Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Chouans
The Chouans

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of The Chouans is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Chouans
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.
However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.
I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.
Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.
The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Chouans

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of The Chouans is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.
/ðə ˈæbi derd seɪ noʊ mɔːr fɔːr ðə ˌmɑːrˈkiː smaɪld ˈbɪtərli æt hɪz læst wɜːrdz/
Line 2
However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.
Line 3
I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.
Line 4
Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.
Line 5
The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

armies noun US /ˈɑːrmiz/

plural of “army” — a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading “The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.”

Chevalier noun US /ˌʃevəˈlɪr/

French actor and cabaret singer (1888-1972)

From this reading “The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.”

clamor verb US /ˈklæmər/

make loud demands

From this reading “However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.”

echoing adjective US /ˈekoʊɪŋ/

(of sounds) repeating by reflection

From this reading “However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.”

hilt noun US /hɪlt/

the handle of a sword or dagger

From this reading ““I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.”

patronymic noun US /ˌpætrəˈnɪmɪk/

a family name derived from name of your father or a paternal ancestor (especially with an affix (such as -son in English or O'- in Irish) added to the name of your father or a paternal ancestor)

From this reading “The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.”

repressed adjective US /riˈprest/

characterized by or showing the suppression of impulses or emotions

From this reading “However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.”

sabre noun US /ˈseɪbər/

a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading ““I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

abbenounUS /ˈæbi/

a French abbot

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

armiesnounUS /ˈɑːrmiz/

plural of “army” — a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

authoritynounUS /əˈθɔːrəti/

the power or right to give orders or make decisions

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

bitterlyadverbUS /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

castingnounUS /ˈkæstɪŋ/

object formed by a mold

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

CatholicadjectiveUS /ˈkæθlɪk/

of or relating to or supporting Catholicism

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

ChevaliernounUS /ˌʃevəˈlɪr/

French actor and cabaret singer (1888-1972)

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

clamorverbUS /ˈklæmər/

make loud demands

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

coldlyadverbUS /ˈkoʊldli/

lacking warmth of feeling; in a cold, unemotional manner

From this reading “Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.

common-sense

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.

daredverbUS /derd/

past form of “dare” — take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.

echoingadjectiveUS /ˈekoʊɪŋ/

(of sounds) repeating by reflection

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

Gudin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

hiltnounUS /hɪlt/

the handle of a sword or dagger

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

instantlyadverbUS /ˈɪnstəntli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

layingnounUS /ˈleɪɪŋ/

the production of eggs (especially in birds)

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

marquisnounUS /ˌmɑːrˈkiː/

humorist who wrote about the imaginary life of cockroaches (1878-1937)

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

patronymicnounUS /ˌpætrəˈnɪmɪk/

a family name derived from name of your father or a paternal ancestor (especially with an affix (such as -son in English or O'- in Irish) added to the name of your father or a paternal ancestor)

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

recognizeverbUS /ˈrekəɡnaɪz/

accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

repressedadjectiveUS /riˈprest/

characterized by or showing the suppression of impulses or emotions

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

Rifoel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

sabrenounUS /ˈseɪbər/

a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading “I recognize no authority here,” Rifoel was saying, casting angry looks at all about him and laying his hand on the hilt of his sabre.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

sternadjectiveUS /stɜːrn/

of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

Vissard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young Chevalier de Vissard, better known under his patronymic of Rifoel, was silent before the general of the Catholic armies.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The abbe dared say no more, for the marquis smiled bitterly at his last words.

worstnounUS /wɜːrst/

the least favorable outcome

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Do you recognize that of common-sense?” asked the marquis, coldly.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading However, the young chief instantly repressed all expression of feeling, his brow grew stern, and he followed the Abbe Gudin into a hall where the worst of the clamor was echoing.

Chapter 24 of The Chouans by Honoré de Balzac holds 165 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of The Chouans contain?

Chapter 24 holds 165 sentences of The Chouans, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 24 of The Chouans by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 165 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of The Chouans?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Chouans

Common questions about reading The Chouans by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Chouans?

Yes. All 5194 sentences of Project Gutenberg eBook #1921 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Chouans is used?

Project Gutenberg eBook #1921, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Chouans take to read?

About 432 minutes of reading across 1039 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Chouans section by section

How to work through The Chouans section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Chouans to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Chouans

Words and structures a reader meets early in The Chouans, each tappable for pronunciation and meaning.

Monsieur
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Theodore
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dablin
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Merchant
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.