Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh
The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.
"Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"
"What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.
"It is time to dress for dinner.
Giglio, show Prince Bulbo to his room.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.
Line 2
"Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"
/bɪˈsaɪdz sez hiː aɪ æm soʊ ˈhæpi hiːr bɪˈhaɪnd ðə θroʊn ðæt aɪ wʊd nɑːt tʃeɪndʒ maɪ pleɪs noʊ nɑːt fɔːr ðə θroʊn ʌv ðə wɜːrld/
Line 3
"What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.
Line 4
"It is time to dress for dinner.
/ɪt ɪz taɪm tuː dres fɔːr ˈdɪnər/
Line 5
Giglio, show Prince Bulbo to his room.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Besides preposition US /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading “"Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"”

change verb US /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading “"Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"”

chattering noun US /ˈtʃætərɪŋ/

the rapid series of noises made by the parts of a machine

From this reading “"What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.”

dinner noun US /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading “"It is time to dress for dinner.”

dress verb US /dres/

put on clothes

From this reading “"It is time to dress for dinner.”

Queen noun US /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading “"What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.”

throne noun US /θroʊn/

the chair of state for a monarch, bishop, etc.

From this reading “"Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"”

wisdom noun US /ˈwɪzdəm/

accumulated knowledge or erudition or enlightenment

From this reading “"What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

BEHINDprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

BesidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

Bulbo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Giglio, show Prince Bulbo to his room.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

chatteringnounUS /ˈtʃætərɪŋ/

the rapid series of noises made by the parts of a machine

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading "It is time to dress for dinner.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading "It is time to dress for dinner.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

Giglio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Giglio, show Prince Bulbo to his room.

good-naturedadjective

having an easygoing and cheerful disposition

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

Gruffanuff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Giglio, show Prince Bulbo to his room.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "It is time to dress for dinner.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "It is time to dress for dinner.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

over-burthened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

QueennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Giglio, show Prince Bulbo to his room.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Giglio, show Prince Bulbo to his room.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "Oh, say not so, dear Prince!" says Gruffanuff.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

THRONEnounUS /θroʊn/

the chair of state for a monarch, bishop, etc.

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "It is time to dress for dinner.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "It is time to dress for dinner.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

wisdomnounUS /ˈwɪzdəm/

accumulated knowledge or erudition or enlightenment

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "Besides," says he, "I am so happy here BEHIND THE THRONE, that I would not change my place, no, not for the throne of the world!"

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "What are you two people chattering about there?" says the Queen, who was rather good-natured, though not over-burthened with wisdom.

Chapter 18 of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh by William Makepeace Thackeray holds 153 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh contain?

Chapter 18 holds 153 sentences of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh by William Makepeace Thackeray exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 153 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh

Common questions about reading The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh by William Makepeace Thackeray on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh?

Yes. All 3765 sentences of Project Gutenberg eBook #2731 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh is used?

Project Gutenberg eBook #2731, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh take to read?

About 313 minutes of reading across 753 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh section by section

How to work through The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh

Words and structures a reader meets early in The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh, each tappable for pronunciation and meaning.

Street
A word that appears in the opening chapter of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Birch
A word that appears in the opening chapter of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Friends
A word that appears in the opening chapter of The Christmas Books of Mr. M.A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.