Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Cid Campeador: A Historical Romance
The Cid Campeador: A Historical Romance

Chapter XIII

Chapter 13 of The Cid Campeador: A Historical Romance is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Cid Campeador: A Historical Romance
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.
[1] The place on which stands the original mansion of a noble family.
One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.
Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.
Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Cid Campeador: A Historical Romance

Chapter XIII

Chapter 13 of The Cid Campeador: A Historical Romance is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.
Line 2
[1] The place on which stands the original mansion of a noble family.
Line 3
One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.
Line 4
Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.
Line 5
Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ancestral adjective US /ænˈsestrəl/

inherited or inheritable by established rules (usually legal rules) of descent

From this reading “One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.”

Castile noun US /ˌkæˈstaɪl/

a region of central Spain; a former kingdom that comprised most of modern Spain and united with Aragon to form Spain in 1479

From this reading “One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.”

Cid noun US /sɪd/

the United States Army's principal law enforcement agency responsible for the conduct of criminal investigations for all levels of the Army anywhere in the world

From this reading “HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.”

Diaz noun US /ˈdiːæz/

Portuguese explorer who in 1488 was the first European to get round the Cape of Good Hope (thus establishing a sea route from the Atlantic to Asia) (1450-1500)

From this reading “HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.”

municipality noun US /ˌmjuːnɪsəˈpæləti/

an urban district having corporate status and powers of self-government

From this reading “HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.”

residing verb US /rɪˈzaɪdɪŋ/

-ing form of “reside” — make one's home in a particular place or community

From this reading “Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.”

Solar adjective US /ˈsoʊlər/

relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun

From this reading “HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.”

unpretentious adjective US /ˌʌnpriˈtenʃəs/

lacking pretension or affectation

From this reading “One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

ancestral home adjective + noun

In this reading “One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.”

many years adjective + noun

In this reading “Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.”

noble family adjective + noun

In this reading “[1] The place on which stands the original mansion of a noble family.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.”

resided in verb + particle counted as “reside in”

In this reading “One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.”

came into verb + particle counted as “come into”

obtain, especially accidentally

In this reading “Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.”

old house adjective + noun

In this reading “Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.”

into the world preposition + article + noun counted as “into … world”

In this reading “Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.”

All words in this reading · 116

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

abodenounUS /əˈboʊd/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

ancestorsnounUS /ˈænsestərz/

plural of “ancestor” — someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

ancestraladjectiveUS /ænˈsestrəl/

inherited or inheritable by established rules (usually legal rules) of descent

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

appointedadjectiveUS /əˈpɔɪntɪd/

subject to appointment

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

BABIECA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

BECAMEverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

Burgos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

CastilenounUS /ˌkæˈstaɪl/

a region of central Spain; a former kingdom that comprised most of modern Spain and united with Aragon to form Spain in 1479

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

cavaliernounUS /ˌkævəˈlɪr/

a gallant or courtly gentleman

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

chargedadjectiveUS /tʃɑːrdʒd/

of a particle or body or system; having a net amount of positive or negative electric charge

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

CidnounUS /sɪd/

the United States Army's principal law enforcement agency responsible for the conduct of criminal investigations for all levels of the Army anywhere in the world

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

CourtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

del

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

descendantsnounUS /dɪˈsendənts/

all of the offspring of a given progenitor

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

DiaznounUS /ˈdiːæz/

Portuguese explorer who in 1488 was the first European to get round the Cape of Good Hope (thus establishing a sea route from the Atlantic to Asia) (1450-1500)

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

Diego

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

dutiesnounUS /ˈduːtiz/

plural of “duty” — the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

educationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

erectedverbUS /ɪˈrektəd/

past form of “erect” — construct, build, or erect

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading [1] The place on which stands the original mansion of a noble family.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

Fernando

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

fixverbUS /fɪks/

restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

governornounUS /ˈɡʌvərnər/

the head of a state government

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

HAPPENEDverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

HEpronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

HIMpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

inhabitedadjectiveUS /ˌɪnˈhæbətəd/

having inhabitants; lived in

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

inscriptionnounUS /ˌɪnˈskrɪpʃən/

letters inscribed (especially words engraved or carved) on something

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

Lainez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

mansionnounUS /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading [1] The place on which stands the original mansion of a noble family.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

municipalitynounUS /ˌmjuːnɪsəˈpæləti/

an urban district having corporate status and powers of self-government

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading [1] The place on which stands the original mansion of a noble family.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading [1] The place on which stands the original mansion of a noble family.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

ownersnounUS /ˈoʊnərz/

plural of “owner” — (law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

permanentadjectiveUS /ˈpɜːrmənənt/

continuing or enduring without marked change in status or condition or place

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

POSSESSORnounUS /pəˈzesər/

a person who owns something

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

preservedadjectiveUS /prəˈzɜːrvd/

prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

princesnounUS /ˈprɪnsəz/

plural of “prince” — a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

quitted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

residedverbUS /rɪˈzaɪdɪd/

past form of “reside” — make one's home in a particular place or community

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

residencenounUS /ˈrezɪdəns/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

residingverbUS /rɪˈzaɪdɪŋ/

-ing form of “reside” — make one's home in a particular place or community

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

RIDINGnounUS /ˈraɪdɪŋ/

the sport of sitting on the back of a horse while controlling its movements

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

RODRIGO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

shortlyadverbUS /ˈʃɔːrtli/

for a short time

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

showsnounUS /ʃoʊz/

plural of “show” — the act of publicly exhibiting or entertaining

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

SolaradjectiveUS /ˈsoʊlər/

relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading [1] The place on which stands the original mansion of a noble family.

TeresanounUS /tərˈiːsə/

Indian nun and missionary in the Roman Catholic Church (born of Albanian parents in what is now Macedonia); dedicated to helping the poor in India (1910-1997)

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

unpretentiousadjectiveUS /ˌʌnpriˈtenʃəs/

lacking pretension or affectation

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

Vivar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

WASauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

watchingnounUS /ˈwɑːtʃɪŋ/

the act of observing; taking a patient look

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

WHATpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading One of the ancestors of Diego Lainez, appointed governor of the district of Castile, and obliged to fix his residence in its chief city, had erected an unpretentious house in Burgos, and his descendants preserved it and resided in it when their duties at the Court obliged them to leave their ancestral home at Vivar.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading [1] The place on which stands the original mansion of a noble family.

WHILSTconjunctionUS /waɪlst/

an old and formal word for “while”

From this reading HOW RODRIGO BECAME THE POSSESSOR OF BABIECA, AND WHAT HAPPENED WHILST HE WAS RIDING HIM There is a place in Burgos known by the name of the "Solar[1] del Cid," and an inscription placed on it by the municipality of the city shows that the famous cavalier, Rodrigo Diaz de Vivar, was born there.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Diego Lainez and his wife Teresa were residing in it when Rodrigo came into the world, and quitted it shortly afterwards, in order to make Vivar their permanent abode.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Now, however, as Don Fernando had changed the court to Burgos, and as Diego was charged with the duty of watching over the education of the princes, that old house, deserted for so many years, was again inhabited by its noble owners.

Chapter 13 of The Cid Campeador: A Historical Romance by Antonio de Trueba holds 128 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Cid Campeador: A Historical Romance contain?

Chapter 13 holds 128 sentences of The Cid Campeador: A Historical Romance, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Cid Campeador: A Historical Romance by Antonio de Trueba exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 128 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Cid Campeador: A Historical Romance?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Cid Campeador: A Historical Romance

Common questions about reading The Cid Campeador: A Historical Romance by Antonio de Trueba on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Cid Campeador: A Historical Romance?

Yes. All 5345 sentences of Project Gutenberg eBook #41990 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Cid Campeador: A Historical Romance is used?

Project Gutenberg eBook #41990, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Cid Campeador: A Historical Romance take to read?

About 445 minutes of reading across 1069 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Cid Campeador: A Historical Romance section by section

How to work through The Cid Campeador: A Historical Romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Cid Campeador: A Historical Romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Cid Campeador: A Historical Romance

Words and structures a reader meets early in The Cid Campeador: A Historical Romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Henry
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Campeador
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Centuries
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.