Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Cid Campeador: A Historical Romance
The Cid Campeador: A Historical Romance

Chapter XVII

Chapter 17 of The Cid Campeador: A Historical Romance is here in full — 105 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Cid Campeador: A Historical Romance
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.
The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.
The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.
At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.
"Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Cid Campeador: A Historical Romance

Chapter XVII

Chapter 17 of The Cid Campeador: A Historical Romance is here in full — 105 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.
Line 2
The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.
Line 3
The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.
Line 4
At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.
Line 5
"Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?
/ənˈɡreɪtfəl wʌn ðə kaʊnt wɑːz ˈseɪɪŋ dɪd ðə lʌv wɪtʃ aɪ felt fɔːr juː dɪˈzɜːrv ðæt juː ʃʊd flaɪ frʌm maɪ saɪd æz juː dɪd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bullying noun US /ˈbʊliɪŋ/

the act of intimidating a weaker person to make them do something

From this reading “HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.”

carrion noun US /ˈkeriən/

the dead and rotting body of an animal; unfit for human food

From this reading “HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.”

describing verb US /dɪˈskraɪbɪŋ/

-ing form of “describe” — give a description of

From this reading “HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.”

disdain verb US /dɪsˈdeɪn/

look down on with disdain

From this reading “At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.”

exterior noun US /ɪkˈstɪriər/

the region that is outside of something

From this reading “The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.”

fortifications noun US /ˌfɔːrtəfəˈkeɪʃənz/

plural of “fortification” — defensive structure consisting of walls or mounds built around a stronghold to strengthen it

From this reading “The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.”

indifferently adverb US /ˌɪnˈdɪfrəntli/

with indifference; in an indifferent manner

From this reading “At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.”

Teresa noun US /tərˈiːsə/

Indian nun and missionary in the Roman Catholic Church (born of Albanian parents in what is now Macedonia); dedicated to helping the poor in India (1910-1997)

From this reading “HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

barred window adjective + noun

In this reading “The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.”

lower portion verb + noun

In this reading “HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.”

carried off verb + particle counted as “carry off”

be successful; achieve a goal

In this reading “The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.”

peasant girl noun + noun

In this reading “HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.”

bright moon adjective + noun

In this reading “At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.”

open country verb + noun

In this reading “The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.”

consisted of verb + particle counted as “consist of”

In this reading “The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.”

looked out verb + adjective counted as “look out”

be vigilant, be on the lookout or be careful

In this reading “The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.”

All words in this reading · 115

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

addressingverbUS /əˈdresɪŋ/

-ing form of “address” — speak to

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

Aldonza

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

apparentadjectiveUS /əˈperənt/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

assumedadjectiveUS /əˈsuːmd/

adopted in order to deceive

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

barredadjectiveUS /bɑːrd/

preventing entry or exit or a course of action

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

BULLYINGnounUS /ˈbʊliɪŋ/

the act of intimidating a weaker person to make them do something

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

Burgos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

CARRIONnounUS /ˈkeriən/

the dead and rotting body of an animal; unfit for human food

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

castlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

consistedverbUS /kənˈsɪstəd/

past form of “consist” — originate

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

COUNTverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

deprivedadjectiveUS /dɪˈpraɪvd/

marked by deprivation especially of the necessities of life or healthful environmental influences

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

describingverbUS /dɪˈskraɪbɪŋ/

-ing form of “describe” — give a description of

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

deserveverbUS /dɪˈzɜːrv/

be worthy or deserving

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

disdainverbUS /dɪsˈdeɪn/

look down on with disdain

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

Doña

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

exteriornounUS /ɪkˈstɪriər/

the region that is outside of something

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

fieldsnounUS /fiːldz/

United States comedian and film actor (1880-1946)

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

flightnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

fortificationsnounUS /ˌfɔːrtəfəˈkeɪʃənz/

plural of “fortification” — defensive structure consisting of walls or mounds built around a stronghold to strengthen it

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

GAINEDverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

gazingverbUS /ˈɡeɪzɪŋ/

-ing form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

Guillen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

indifferentlyadverbUS /ˌɪnˈdɪfrəntli/

with indifference; in an indifferent manner

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

JustadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

litadjectiveUS /lɪt/

provided with artificial light

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

Mari-Perez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

NOTHINGpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

peasantnounUS /ˈpezənt/

a country person

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

performedverbUS /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

portionnounUS /ˈpɔːrʃən/

something determined in relation to something that includes it

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

reproaches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

Sancha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

squareverbUS /skwer/

make square

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

Suero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

suspectedadjectiveUS /səˈspektɪd/

believed likely

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

TeresanounUS /tərˈiːsə/

Indian nun and missionary in the Roman Catholic Church (born of Albanian parents in what is now Macedonia); dedicated to helping the poor in India (1910-1997)

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

towernounUS /ˈtaʊər/

a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

turreted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

UngratefuladjectiveUS /ənˈɡreɪtfəl/

not feeling or showing gratitude

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading At her side stood Don Suero, addressing to her bitter reproaches, to which she was listening with apparent disdain, gazing indifferently on the fields lit up by a very bright moon.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading HOW THE COUNT OF CARRION GAINED NOTHING BY BULLYING Just at the time when Guillen was describing to Doña Teresa the idea which he had formed of marriage accompanied by love, a very different scene was being performed in the lower portion of the castle, in the room which had been occupied, and was now occupied again, by Sancha, the peasant girl, whose father Don Suero had deprived of his sight.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The reader will have suspected who the girl was that the count had carried off from Burgos; it was she who had assumed the name of Aldonza at the time of her flight with Mari-Perez.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading The girl was standing at a barred window which looked out on the open country, for the Castle of Carrion consisted of a square turreted tower, without exterior fortifications.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Ungrateful one," the count was saying, "did the love which I felt for you deserve that you should fly from my side as you did?

Chapter 17 of The Cid Campeador: A Historical Romance by Antonio de Trueba holds 105 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of The Cid Campeador: A Historical Romance contain?

Chapter 17 holds 105 sentences of The Cid Campeador: A Historical Romance, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 17 of The Cid Campeador: A Historical Romance by Antonio de Trueba exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 105 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of The Cid Campeador: A Historical Romance?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Cid Campeador: A Historical Romance

Common questions about reading The Cid Campeador: A Historical Romance by Antonio de Trueba on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Cid Campeador: A Historical Romance?

Yes. All 5345 sentences of Project Gutenberg eBook #41990 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Cid Campeador: A Historical Romance is used?

Project Gutenberg eBook #41990, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Cid Campeador: A Historical Romance take to read?

About 445 minutes of reading across 1069 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Cid Campeador: A Historical Romance section by section

How to work through The Cid Campeador: A Historical Romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Cid Campeador: A Historical Romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Cid Campeador: A Historical Romance

Words and structures a reader meets early in The Cid Campeador: A Historical Romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Henry
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Campeador
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Centuries
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of The Cid Campeador: A Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.