Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The City of the Discreet
The City of the Discreet

Chapter XXXV

Chapter 35 of The City of the Discreet is here in full — 312 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The City of the Discreet
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.
They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.
Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”
This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.
Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The City of the Discreet

Chapter XXXV

Chapter 35 of The City of the Discreet is here in full — 312 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.
Line 2
They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.
Line 3
Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”
Line 4
This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.
Line 5
Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Casino noun US /kəˈsiːnoʊ/

a public building for gambling and entertainment

From this reading “THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.”

crows noun US /kroʊz/

plural of “crow” — black birds having a raucous call

From this reading “Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.”

dukes noun US /duːks/

plural of “duke” — a British peer of the highest rank

From this reading “Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.””

furrowed adjective US /ˈfɜːroʊd/

having long narrow shallow depressions (as grooves or wrinkles) in the surface

From this reading “Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.”

listlessly adverb US /ˈlɪstləsli/

in a listless manner

From this reading “THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.”

Madrid noun US /məˈdrɪd/

the capital and largest city situated centrally in Spain; home of an outstanding art museum

From this reading “Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.””

seducing verb US /sɪˈduːsɪŋ/

-ing form of “seduce” — induce to have sex

From this reading “They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.”

wrinkles noun US /ˈrɪŋkəlz/

plural of “wrinkle” — a slight depression or fold in the smoothness of a surface

From this reading “Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Six years noun + noun

In this reading “THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.”

on the terrace preposition + article + noun counted as “on … terrace”

In this reading “THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.”

Upon the table preposition + article + noun counted as “upon … table”

In this reading “Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.””

autumn air noun + noun

In this reading “They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.”

at the corners preposition + article + noun counted as “at … corner”

In this reading “Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.”

appear at verb + particle

In this reading “Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

Angot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

autumnnounUS /ˈɔːtəm/

the season when the leaves fall from the trees

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

Biarritz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

CasinonounUS /kəˈsiːnoʊ/

a public building for gambling and entertainment

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

childishadjectiveUS /ˈtʃaɪldɪʃ/

indicating a lack of maturity

From this reading This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.

cigarnounUS /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

cornersnounUS /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

crowsnounUS /kroʊz/

plural of “crow” — black birds having a raucous call

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

DeputynounUS /ˈdepjəti/

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

dukesnounUS /duːks/

plural of “duke” — a British peer of the highest rank

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

ENDnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

Fillenoun

a young female

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

furrowedadjectiveUS /ˈfɜːroʊd/

having long narrow shallow depressions (as grooves or wrinkles) in the surface

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

García

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

liste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

listlesslyadverbUS /ˈlɪstləsli/

in a listless manner

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

MadridnounUS /məˈdrɪd/

the capital and largest city situated centrally in Spain; home of an outstanding art museum

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

marquises

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

memorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

namesnounUS /neɪmz/

verbal abuse; a crude substitute for argument

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

Quentin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

Quentin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

Roelas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

seducingverbUS /sɪˈduːsɪŋ/

-ing form of “seduce” — induce to have sex

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

SixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

sleepyadjectiveUS /ˈsliːpi/

ready to fall asleep

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.

smokingnounUS /ˈsmoʊkɪŋ/

the act of smoking tobacco or other substances

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

terracenounUS /ˈterəs/

usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

UponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Upon the table before him was the _liste rose_ of an hotel; and among the names of dukes and marquises could be seen: “Quentin García Roelas, Deputy, Madrid.”

vanitynounUS /ˈvænəti/

feelings of excessive pride

From this reading This made Quentin smile as at the memory of a childish vanity.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading They were playing _La Fille de Madame Angot_, and the seducing music and the warm autumn air, made him sleepy.

wrinklesnounUS /ˈrɪŋkəlz/

plural of “wrinkle” — a slight depression or fold in the smoothness of a surface

From this reading Quentin’s face had changed, especially as to expression; he was no longer a boy; a few wrinkles furrowed his forehead, and crows’ feet were beginning to appear at the corners of his eyes.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading THE END Six years after, on the terrace of the Casino at Biarritz, Quentin was listlessly smoking a cigar.

Chapter 35 of The City of the Discreet by Pío Baroja holds 312 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of The City of the Discreet contain?

Chapter 35 holds 312 sentences of The City of the Discreet, unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 35 of The City of the Discreet by Pío Baroja exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 312 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of The City of the Discreet?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The City of the Discreet

Common questions about reading The City of the Discreet by Pío Baroja on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The City of the Discreet?

Yes. All 6657 sentences of Project Gutenberg eBook #56324 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The City of the Discreet is used?

Project Gutenberg eBook #56324, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The City of the Discreet take to read?

About 554 minutes of reading across 1332 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The City of the Discreet section by section

How to work through The City of the Discreet section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of The City of the Discreet to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The City of the Discreet

Words and structures a reader meets early in The City of the Discreet, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The City of the Discreet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of The City of the Discreet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jacob
A word that appears in the opening chapter of The City of the Discreet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fassett
A word that appears in the opening chapter of The City of the Discreet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.