Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The city without Jews
The city without Jews

Chapter XXX

Chapter 30 of The city without Jews is here in full — 30 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The city without Jews
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“MY BELOVED JEW!”
From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.
Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.
And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.
In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The city without Jews

Chapter XXX

Chapter 30 of The city without Jews is here in full — 30 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“MY BELOVED JEW!”
/maɪ bɪˈlʌvd dʒuː/
Line 2
From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.
Line 3
Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.
/lɑːt huː təˈɡeðər wɪð hɜːr ˈperənts wɑːz ɔːlˈredi əˈwer ʌv ðə rɪˈzʌlts ʌv ðə ˌpɑːrləˈmentəri ˈseʃən wɑːz ˈweɪtɪŋ fɔːr hɜːr ˈlʌvər æt æn ˈoʊ.pən ˈwɪndoʊ ɑːn ðə ɡraʊnd flɔːr/
Line 4
And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.
Line 5
In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

athletic adjective US /æθˈletɪk/

relating to or befitting athletics or athletes

From this reading “In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.”

audible adjective US /ˈɑːdəbəl/

heard or perceptible by the ear

From this reading “In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.”

bearded adjective US /ˈbɪrdəd/

having hair on the cheeks and chin

From this reading “In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.”

Leo noun US /ˈliːoʊ/

(astrology) a person who is born while the sun is in Leo

From this reading “From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.”

Lotte noun US /lɑːt/

fishes having large mouths with a wormlike filament attached for luring prey

From this reading “Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.”

neighboring adjective US /ˈneɪbərɪŋ/

having a common boundary or edge; abutting; touching

From this reading “In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.”

Parliamentary adjective US /ˌpɑːrləˈmentəri/

relating to or having the nature of a parliament

From this reading “Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.”

session noun US /ˈseʃən/

a meeting for execution of a group's functions

From this reading “Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

open window verb + noun

In this reading “Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.”

ground floor noun + noun

the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building

In this reading “Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.”

bearded man adjective + noun

In this reading “In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.”

at once preposition + adverb

without delay or hesitation; with no time intervening

In this reading “And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.”

In spite preposition + noun

In this reading “In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.”

through the window preposition + article + noun counted as “through … window”

In this reading “And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.”

young people adjective + noun

In this reading “And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.”

on the ground preposition + article + noun counted as “on … ground”

In this reading “Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.”

All words in this reading · 102

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

alarmedadjectiveUS /əˈlɑːrmd/

experiencing a sudden sense of danger

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

Arbeiter-Zeitung

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

athleticadjectiveUS /æθˈletɪk/

relating to or befitting athletics or athletes

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

audibleadjectiveUS /ˈɑːdəbəl/

heard or perceptible by the ear

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

automobilenounUS /ˈɔːtəmoʊbiːl/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

beardedadjectiveUS /ˈbɪrdəd/

having hair on the cheeks and chin

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

BELOVEDadjectiveUS /bɪˈlʌvd/

dearly loved

From this reading “MY BELOVED JEW!”

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

crashverbUS /kræʃ/

fall or come down violently

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

Grinzing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

Hofrat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

hurriedadjectiveUS /ˈhɜːrid/

moving rapidly or performed quickly or in great haste

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

JEWnounUS /dʒuː/

a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading “MY BELOVED JEW!”

kissesnounUS /ˈkɪsəz/

plural of “kiss” — the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

LeonounUS /ˈliːoʊ/

(astrology) a person who is born while the sun is in Leo

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

living-roomnoun

a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

LottenounUS /lɑːt/

fishes having large mouths with a wormlike filament attached for luring prey

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

lovernounUS /ˈlʌvər/

a person who loves someone or is loved by someone

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “MY BELOVED JEW!”

neighboringadjectiveUS /ˈneɪbərɪŋ/

having a common boundary or edge; abutting; touching

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

other's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

parentsnounUS /ˈperənts/

plural of “parent” — a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

ParliamentaryadjectiveUS /ˌpɑːrləˈmentəri/

relating to or having the nature of a parliament

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

passagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

resultsnounUS /rɪˈzʌlts/

plural of “result” — a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

sessionnounUS /ˈseʃən/

a meeting for execution of a group's functions

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

short-cut

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

skillnounUS /skɪl/

an ability that has been acquired by training

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

swungverbUS /swʌŋ/

inflected form of “swing” — move in a curve or arc, usually with the intent of hitting

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading From the office of the _Arbeiter-Zeitung_ Leo had of course gone directly to Grinzing.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

weepingadjectiveUS /ˈwiːpɪŋ/

showing sorrow

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

window-pane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of his athletic skill, however, Leo had broken a window-pane when he made his short-cut into the house; and as this caused an audible crash, the Hofrat and his wife, alarmed, hurried in from the neighboring living-room, only to stop in amazement at the sight of their daughter being covered with kisses by a strange bearded man.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Lotte, who, together with her parents, was already aware of the results of the Parliamentary session, was waiting for her lover at an open window on the ground floor.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading And when the automobile drove up and Leo saw her, the passage through the hall seemed too long for him, he swung himself through the window, and an instant later the two young people were in each other’s arms, laughing and weeping at once.

Chapter 30 of The city without Jews by Hugo Bettauer holds 30 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The city without Jews contain?

Chapter 30 holds 30 sentences of The city without Jews, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 30 of The city without Jews by Hugo Bettauer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 30 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The city without Jews?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The city without Jews

Common questions about reading The city without Jews by Hugo Bettauer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The city without Jews?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The city without Jews is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The city without Jews take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The city without Jews section by section

How to work through The city without Jews section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The city without Jews to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The city without Jews

Words and structures a reader meets early in The city without Jews, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The city without Jews, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The city without Jews, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The city without Jews, divided into 5-sentence reading sections.