Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Coming of Lugh
The Coming of Lugh

Chapter I

Chapter 1 of The Coming of Lugh is here in full — 122 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Coming of Lugh
Context Illustration Reading 1/24 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.
“Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”
The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”
Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.
Lugh stayed in that country with Mananaan.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Coming of Lugh

Chapter I

Chapter 1 of The Coming of Lugh is here in full — 122 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/24 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.
Line 2
“Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”
Line 3
The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”
/ðə tʃaɪld stretʃt aʊt hɪz hændz ənd kraɪd ɡɪdˈbaɪ ˈmaʊntənz ənd ˈflaʊərz ənd ˈrɪvərz sʌm deɪ aɪ wɪl kʌm bæk tuː juː/
Line 4
Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.
Line 5
Lugh stayed in that country with Mananaan.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

colours noun US /ˈkʌlərz/

a distinguishing emblem

From this reading “Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.”

Ireland noun US /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading “Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.”

journeyed verb US /ˈdʒɜːrnid/

past form of “journey” — undertake a journey or trip

From this reading “Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.”

Mac noun US /mæk/

a waterproof raincoat made of rubberized fabric

From this reading “Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.”

oar noun US /ɔːr/

an implement used to propel or steer a boat

From this reading “Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.”

rivers noun US /ˈrɪvərz/

plural of “river” — a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading ““Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.””

rules noun US /ruːlz/

plural of “rule” — a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading “Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.”

whispering noun US /ˈwɪspərɪŋ/

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

From this reading “Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

come back verb + particle

be restored

In this reading “The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.””

big trees adjective + noun counted as “big tree”

extremely lofty evergreen of southern end of western foothills of Sierra Nevada in California; largest living organism

In this reading ““Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.””

Say farewell verb + noun

say good-bye or bid farewell

In this reading ““Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.””

some day adjective + noun

In this reading “The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.””

at the edge preposition + article + noun counted as “at … edge”

In this reading “Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.”

over the sea preposition + article + noun counted as “over … sea”

In this reading “Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.”

stayed in verb + particle counted as “stay in”

In this reading “Lugh stayed in that country with Mananaan.”

All words in this reading · 89

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

coloursnounUS /ˈkʌlərz/

a distinguishing emblem

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

crossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

dawnnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

edgenounUS /edʒ/

the boundary of a surface

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

everywhereadverbUS /ˈevriwer/

to or in any or all places

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

farewellnounUS /ˌferˈwel/

an acknowledgment or expression of goodwill at parting

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

Good-byenounUS /ɡɪdˈbaɪ/

a farewell remark

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

IrelandnounUS /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

journeyedverbUS /ˈdʒɜːrnid/

past form of “journey” — undertake a journey or trip

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

Lirnoun

the sea personified; father of Manannan; corresponds to Welsh Llyr

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

Lughnoun

ancient Celtic god

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

MacnounUS /mæk/

a waterproof raincoat made of rubberized fabric

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

Mananaan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

oarnounUS /ɔːr/

an implement used to propel or steer a boat

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

oceannounUS /ˈoʊʃən/

a large body of water constituting a principal part of the hydrosphere

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

Ocean-Sweeper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

riversnounUS /ˈrɪvərz/

plural of “river” — a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

rulesnounUS /ruːlz/

plural of “rule” — a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

sailverbUS /seɪl/

traverse or travel on (a body of water)

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

SayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

stayedverbUS /steɪd/

past form of “stay” — stay the same; remain in a certain state

From this reading Lugh stayed in that country with Mananaan.

steppedverbUS /stept/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

stretchedadjectiveUS /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

Sun-God

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

watersnounUS /ˈwɔːtərz/

United States actress and singer (1896-1977)

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

wavesnounUS /weɪvz/

plural of “wave” — one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

whisperingnounUS /ˈwɪspərɪŋ/

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The child stretched out his hands and cried— “Good-bye, mountains and flowers and rivers; some day I will come back to you.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mananaan Mac Lir who rules the ocean took the little Sun-God, Lugh, in his arms and held him up so that he could see the whole of Ireland with the waves whispering about it everywhere.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

wrappedadjectiveUS /ræpt/

covered with or as if with clothes or a wrap or cloak

From this reading Then Mananaan wrapped Lugh in his cloak and stepped into his boat, the Ocean-Sweeper, and without oar or sail they journeyed over the sea till they crossed the waters at the edge of the world and came to the country of Mananaan—a beautiful country shining With the colours of the dawn.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Say farewell to the mountains and rivers and the big trees and the flowers in the grass, O Lugh, for you are coming away with me.”

Chapter 1 of The Coming of Lugh by Ella Young holds 122 sentences, grouped into 25 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Coming of Lugh contain?

Chapter 1 holds 122 sentences of The Coming of Lugh, unabridged, divided into 25 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Coming of Lugh by Ella Young exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 122 sentences, grouped into 25 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Coming of Lugh?

Work through the 25 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 25 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Coming of Lugh

Common questions about reading The Coming of Lugh by Ella Young on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Coming of Lugh?

Yes. All 122 sentences of Project Gutenberg eBook #60859 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Coming of Lugh is used?

Project Gutenberg eBook #60859, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Coming of Lugh take to read?

About 10 minutes of reading across 25 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Coming of Lugh section by section

How to work through The Coming of Lugh section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of The Coming of Lugh to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Coming of Lugh

Words and structures a reader meets early in The Coming of Lugh, each tappable for pronunciation and meaning.

Mananaan
A word that appears in the opening chapter of The Coming of Lugh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rules
A word that appears in the opening chapter of The Coming of Lugh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ocean
A word that appears in the opening chapter of The Coming of Lugh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Little
A word that appears in the opening chapter of The Coming of Lugh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.