Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Corsican Brothers
The Corsican Brothers

Chapter V

Chapter 5 of The Corsican Brothers is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Corsican Brothers
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.
When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.
"I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."
"In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.
"Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Corsican Brothers

Chapter V

Chapter 5 of The Corsican Brothers is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.
Line 2
When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.
Line 3
"I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."
Line 4
"In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.
/ɪn ˈeni keɪs ðæt wʊd biː maɪ fɔːlt ˈmædəm aɪ sed ˈboʊɪŋ tuː hɜːr/
Line 5
"Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bowing noun US /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading “"In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.”

carbine noun US /ˈkɑːrbaɪn/

light automatic rifle

From this reading “I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.”

circumstance noun US /ˈsɜːrkəmstæns/

a condition that accompanies or influences some event or activity

From this reading “I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.”

delayed adjective US /dɪˈleɪd/

not as far along as normal in development

From this reading “"Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."”

homage noun US /ˈɑːmədʒ/

respectful deference

From this reading “When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.”

manger noun US /ˈmeɪndʒər/

a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed

From this reading “When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.”

reiterated verb US /riˈɪtəreɪtɪd/

past form of “reiterate” — to say, state, or perform again

From this reading “"Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."”

respectfully adverb US /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading “When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

help thinking verb + noun

In this reading “I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.”

any case adjective + noun

In this reading “"In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.”

hitherto done adverb + adjective

In this reading “I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.”

curious things adjective + noun

In this reading “"Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."”

last remark adjective + noun

In this reading “I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

bowingnounUS /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

carbinenounUS /ˈkɑːrbaɪn/

light automatic rifle

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

circumstancenounUS /ˈsɜːrkəmstæns/

a condition that accompanies or influences some event or activity

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

closelyadverbUS /ˈkloʊsli/

in a close relation or position in time or space

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

compelledverbUS /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

confessverbUS /kənˈfes/

confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

curiousadjectiveUS /ˈkjʊriəs/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

delayedadjectiveUS /dɪˈleɪd/

not as far along as normal in development

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

descendedverbUS /dɪˈsendəd/

past form of “descend” — move downward and lower, but not necessarily all the way

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

dignitynounUS /ˈdɪɡnəti/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

Franchi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

homagenounUS /ˈɑːmədʒ/

respectful deference

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

Lucien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

Lucien's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

mangernounUS /ˈmeɪndʒər/

a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

MUSTmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

pardonverbUS /ˈpɑːrdən/

accept an excuse for

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

pointingverbUS /ˈpɔɪntɪŋ/

-ing form of “point” — indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

queenlyadjective

having the rank of or resembling or befitting a queen

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

reiteratedverbUS /riˈɪtəreɪtɪd/

past form of “reiterate” — to say, state, or perform again

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

remarknounUS /rɪˈmɑːrk/

a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

respectfullyadverbUS /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

salle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

supper-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

tellingadjectiveUS /ˈtelɪŋ/

disclosing unintentionally something concealed

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading "Monsieur Lucien has been telling me and pointing out many curious things, and by my reiterated questions I have delayed him."

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I MUST confess that as I descended to the supper-room I could not help thinking of Lucien's last remark, "The other is my mother's carbine;" and this circumstance compelled me to regard Madame de Franchi more closely than I had hitherto done.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "In any case, that would be my fault, madame," I said, bowing to her.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "I am afraid that we have kept you waiting, mother," said Lucien; "I must ask your pardon."

à

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When her son entered the _salle à manger,_ he respectfully kissed her hand, and she received this homage with queenly dignity.

Chapter 5 of The Corsican Brothers by Alexandre Dumas holds 139 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Corsican Brothers contain?

Chapter 5 holds 139 sentences of The Corsican Brothers, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Corsican Brothers by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 139 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Corsican Brothers?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Corsican Brothers

Common questions about reading The Corsican Brothers by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Corsican Brothers?

Yes. All 1968 sentences of Project Gutenberg eBook #41881 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Corsican Brothers is used?

Project Gutenberg eBook #41881, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Corsican Brothers take to read?

About 164 minutes of reading across 394 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Corsican Brothers section by section

How to work through The Corsican Brothers section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Corsican Brothers to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Corsican Brothers

Words and structures a reader meets early in The Corsican Brothers, each tappable for pronunciation and meaning.

Beginning
A word that appears in the opening chapter of The Corsican Brothers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
March
A word that appears in the opening chapter of The Corsican Brothers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Travelling
A word that appears in the opening chapter of The Corsican Brothers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corsica
A word that appears in the opening chapter of The Corsican Brothers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.