Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Corsican Lovers
The Corsican Lovers

Chapter I

Chapter 1 of The Corsican Lovers is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Corsican Lovers
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.
“You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”
The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.
As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.
The person to whom the words were addressed was a man of about forty.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Corsican Lovers

Chapter I

Chapter 1 of The Corsican Lovers is here in full — 139 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.
Line 2
“You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”
/juː hæv noʊ raɪt pæˈskæl tuː kəˈmænd miː tuː ˈmeri ə mæn huːm aɪ duː nɑːt lʌv/
Line 3
The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.
/ðə ˈspiːkər wɑːz ə jʌŋ ɡɜːrl nɑːt mɔːr ðæn eɪˈtiːn jɪrz ʌv eɪdʒ/
Line 4
As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.
Line 5
The person to whom the words were addressed was a man of about forty.
/ðə ˈpɜːrsən tuː huːm ðə wɜːrdz wɜːr əˈdrest wɑːz ə mæn ʌv əˈbaʊt ˈfɔːrti/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adams noun US /ˈædəmz/

American Revolutionary leader and patriot; an organizer of the Boston Tea Party and signer of the Declaration of Independence (1722-1803)

From this reading “Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.”

clenched adjective US /klentʃt/

closed or squeezed together tightly

From this reading “As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.”

flashing noun US /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading “As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.”

intensity noun US /ɪnˈtensəti/

the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation)

From this reading “As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.”

Pascal noun US /pæˈskæl/

a unit of pressure equal to one newton per square meter

From this reading ““You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.””

quincy noun US /ˈkwɪnsi/

American patriot who presented the colonists' grievances to the English king (1744-1775)

From this reading “Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.”

sawyer noun US /ˈsɔːjər/

one who is employed to saw wood

From this reading “Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.”

speaker noun US /ˈspiːkər/

someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous)

From this reading “The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

eighteen years adjective + noun

In this reading “The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.”

clenched hands adjective + noun

In this reading “As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.”

young girl adjective + noun

a girl or young woman who is unmarried

In this reading “The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.”

marry a man verb + article + noun counted as “marry … man”

In this reading ““You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.””

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The person to whom the words were addressed was a man of about forty.

ADAMSnounUS /ˈædəmz/

American Revolutionary leader and patriot; an organizer of the Boston Tea Party and signer of the Declaration of Independence (1722-1803)

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

addressedadjectiveUS /əˈdrest/

(of mail) marked with a destination

From this reading The person to whom the words were addressed was a man of about forty.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

AuthornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

betokened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

BLENNERHASSETT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

clenchedadjectiveUS /klentʃt/

closed or squeezed together tightly

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

eighteenadjectiveUS /eɪˈtiːn/

being one more than seventeen

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

ETC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

feelingsnounUS /ˈfiːlɪŋz/

emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

flashingnounUS /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading The person to whom the words were addressed was a man of about forty.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

intensitynounUS /ɪnˈtensəti/

the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation)

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

PascalnounUS /pæˈskæl/

a unit of pressure equal to one newton per square meter

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading The person to whom the words were addressed was a man of about forty.

QUINCYnounUS /ˈkwɪnsi/

American patriot who presented the colonists' grievances to the English king (1744-1775)

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

SAWYERnounUS /ˈsɔːjər/

one who is employed to saw wood

From this reading Author of “QUINCY ADAMS SAWYER,” “BLENNERHASSETT,” ETC.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

speakernounUS /ˈspiːkər/

someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous)

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading As she spoke, the flashing of her eyes and her clenched hands betokened the intensity of her feelings.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The person to whom the words were addressed was a man of about forty.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The person to whom the words were addressed was a man of about forty.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You have no right, Pascal, to command me to marry a man whom I do not love.”

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The speaker was a young girl not more than eighteen years of age.

Chapter 1 of The Corsican Lovers by Charles Felton Pidgin holds 139 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Corsican Lovers contain?

Chapter 1 holds 139 sentences of The Corsican Lovers, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Corsican Lovers by Charles Felton Pidgin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 139 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Corsican Lovers?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Corsican Lovers

Common questions about reading The Corsican Lovers by Charles Felton Pidgin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Corsican Lovers?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Corsican Lovers is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Corsican Lovers take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Corsican Lovers section by section

How to work through The Corsican Lovers section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Corsican Lovers to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Corsican Lovers

Words and structures a reader meets early in The Corsican Lovers, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Corsican Lovers, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Corsican Lovers, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Corsican Lovers, divided into 5-sentence reading sections.