Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Cossacks: A Tale of 1852
The Cossacks: A Tale of 1852

Chapter XXXV · Chapter 35

Chapter 35 of The Cossacks: A Tale of 1852 is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Cossacks: A Tale of 1852
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.
A bad business!” said Nazárka.
You heard how Daddy Burlák said, Have you stolen many horses?’
He seems to know!”
A regular wizard!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Cossacks: A Tale of 1852

Chapter XXXV · Chapter 35

Chapter 35 of The Cossacks: A Tale of 1852 is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.
Line 2
A bad business!” said Nazárka.
Line 3
You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’
Line 4
He seems to know!”
/hiː siːmz tuː noʊ/
Line 5
A regular wizard!”
/ə ˈreɡjələr ˈwɪzərd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brim noun US /brɪm/

the top edge of a vessel or other container

From this reading ““Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.”

cup noun US /kʌp/

a small open container usually used for drinking; usually has a handle

From this reading ““Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.”

Daddy noun US /ˈdædi/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading ““You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’”

mother's noun US /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

raising noun US /ˈreɪzɪŋ/

the event of something being raised upward

From this reading ““Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.”

regular adjective US /ˈreɡjələr/

in accordance with fixed order or procedure or principle

From this reading ““A regular wizard!””

stolen verb US /ˈstoʊlən/

inflected form of “steal” — take without the owner's consent

From this reading ““You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’”

wizard noun US /ˈwɪzərd/

someone who is dazzlingly skilled in any field

From this reading ““A regular wizard!””

All words in this reading · 40

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading “A bad business!” said Nazárka.

bowedadjectiveUS /baʊd/

of a stringed instrument; sounded by stroking with a bow

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

brimnounUS /brɪm/

the top edge of a vessel or other container

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

Burlák

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading “A bad business!” said Nazárka.

carefullyadverbUS /ˈkerfəli/

taking care or paying attention

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

chikhir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

cupnounUS /kʌp/

a small open container usually used for drinking; usually has a handle

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

DaddynounUS /ˈdædi/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

Haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He seems to know!”

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading He seems to know!”

Lukáshka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

Nazárka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “A bad business!” said Nazárka.

raisingnounUS /ˈreɪzɪŋ/

the event of something being raised upward

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

regularadjectiveUS /ˈreɡjələr/

in accordance with fixed order or procedure or principle

From this reading “A regular wizard!”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading He seems to know!”

stolenverbUS /ˈstoʊlən/

inflected form of “steal” — take without the owner's consent

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

wizardnounUS /ˈwɪzərd/

someone who is dazzlingly skilled in any field

From this reading “A regular wizard!”

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You heard how Daddy Burlák said, ‘Have you stolen many horses?’

YourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Your health!” said Lukáshka, taking from his mother’s hands a cup filled to the brim with _chikhir_ and carefully raising it to his bowed head.

Chapter 35 of The Cossacks: A Tale of 1852 by Leo, graf Tolstoy holds 76 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of The Cossacks: A Tale of 1852 contain?

Chapter 35 holds 76 sentences of The Cossacks: A Tale of 1852, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 35 of The Cossacks: A Tale of 1852 by Leo, graf Tolstoy exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 76 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of The Cossacks: A Tale of 1852?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Cossacks: A Tale of 1852

Common questions about reading The Cossacks: A Tale of 1852 by Leo, graf Tolstoy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Cossacks: A Tale of 1852?

Yes. All 4174 sentences of Project Gutenberg eBook #4761 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Cossacks: A Tale of 1852 is used?

Project Gutenberg eBook #4761, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Cossacks: A Tale of 1852 take to read?

About 347 minutes of reading across 835 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Cossacks: A Tale of 1852 section by section

How to work through The Cossacks: A Tale of 1852 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Cossacks: A Tale of 1852 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Cossacks: A Tale of 1852

Words and structures a reader meets early in The Cossacks: A Tale of 1852, each tappable for pronunciation and meaning.

First-rate
A word that appears in the opening chapter of The Cossacks: A Tale of 1852; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fellows
A word that appears in the opening chapter of The Cossacks: A Tale of 1852; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Repeating
A word that appears in the opening chapter of The Cossacks: A Tale of 1852; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ready
A word that appears in the opening chapter of The Cossacks: A Tale of 1852; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.