Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Cossacks: A Tale of 1852
The Cossacks: A Tale of 1852

Chapter XXXVI

Cover illustration for The Cossacks: A Tale of 1852
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was already dark when Lukáshka went out into the street.
The autumn night was fresh and calm.
The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.
From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.
Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Cossacks: A Tale of 1852

Chapter XXXVI

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was already dark when Lukáshka went out into the street.
Line 2
The autumn night was fresh and calm.
Line 3
The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.
Line 4
From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.
Line 5
Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Above preposition US /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading “From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.”

Already noun US /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It was already dark when Lukáshka went out into the street.”

Behind preposition US /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading “The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.”

Here noun US /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.”

Through noun US /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It was already dark when Lukáshka went out into the street.”

All words in this reading · 53

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

air

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

alreadynounUS /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The autumn night was fresh and calm.

autumn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The autumn night was fresh and calm.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

calm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The autumn night was fresh and calm.

chimneys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

dark

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

floated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

fresh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The autumn night was fresh and calm.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

golden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

grape-pulp

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

grew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

HerenounUS /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

kisyak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

laden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

lights

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

Lukáshka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

mingling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

mist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

moon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The autumn night was fresh and calm.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

outhouses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

poplars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

rose

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

shone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

side

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

smell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

smoke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

spread

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

square

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

street

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

tall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The full golden moon floated up behind the tall dark poplars that grew on one side of the square.

village

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was already dark when Lukáshka went out into the street.

windows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here and there lights shone through the windows, and the air was laden with the smell of _kisyak_, grape-pulp, and mist.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading From the chimneys of the outhouses smoke rose and spread above the village, mingling with the mist.