Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo

Chapter CXI

The Benedetto affair, as it was called at the Palais, and by people in general, had produced a tremendous sensation.

Chapter 111, section 1: At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente. He was t
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.
He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.
This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.
He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.
Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Count of Monte Cristo

Chapter CXI

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.
Line 2
He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.
Line 3
This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.
Line 4
He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.
Line 5
Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

same noun US /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.”

Collocations
At theA source-grounded phrase from this reading.
the sameA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 102

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

accent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

also

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

AnothernounUS /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

apparent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

Aquapendente

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

brilliant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

Cape

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

coat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

country

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

cover

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

deal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

decoration

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

disappearednounUS /ˈdisappeared/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

dressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

enough

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

exciting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

exhibited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

fact

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

fast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

Figaro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

Florence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

Frenchman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

fresh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

goddam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

greatcoat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

ground

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

Honor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

Italian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

journeynounUS /ˈjourney/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

just

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

knowing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

Legion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

linguistic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

Morgiou

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

music

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

native

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

ornamented

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

other

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

passednounUS /passed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

possible

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

post

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

postilion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

proof

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

rather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

recognized

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

requirements

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

ribbon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

road

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

Rome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

samenounUS /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

served

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

signs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

spoke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

steamer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

stillnounUS /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

surtout

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

suspicion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

terms

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

town

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

travelling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the same time that the steamer disappeared behind Cape Morgiou, a man travelling post on the road from Florence to Rome had just passed the little town of Aquapendente.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

universal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

used

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a Frenchman.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.

words

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Another proof that he was a native of the universal country was apparent in the fact of his knowing no other Italian words than the terms used in music, and which like the “goddam” of Figaro, served all possible linguistic requirements.

worse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat.

Chapter Quiz

What is the central narrative or theme conveyed in this section of Chapter 109: The Assizes?

Which core linguistic virtue or character attribute is emphasized in this passage?

According to the text: "The Benedetto affair, as it was called at the Palais, and by people in...", what tone does the author establish?

Shadowing Practice

Narrator: The Benedetto affair, as it was called at the Palais, and by people in
Narrator: “Poor, dear woman,” said Debray, “she is no doubt occupied in