Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo

Chapter LXVIII

The day following this scene, at the hour Debray usually chose to pay a visit to Madame Danglars on his way to his office, his _coupé_ did not appear.

Chapter 68, section 1: It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s. It was ten o’clock at night; the branc
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.
It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.
From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.
At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.
Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Count of Monte Cristo

Chapter LXVIII

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.
Line 2
It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.
Line 3
From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.
Line 4
At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.
Line 5
Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

warmest adjective US /ˈwɔːrməst/

superlative of “warm” — having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading “It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.”

Collocations
It wasA source-grounded phrase from this reading.
was inA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 116

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

apartments

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

arrived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

azure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

ball

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

beautiful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

blinds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

blue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

boldly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

branches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

brilliant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

canopynounUS /ˈkæn.ə.pi/

An overhead roof or structure, such as the high vaulted ceiling of an ancient library.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

clouds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

continuing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

count's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

coursenounUS /course/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

dining-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

due

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

erected

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

favor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

fleeting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

floor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

galop

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

garden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

golden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

ground

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

heaven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

increase

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

July

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

just

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

lastnounUS /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

lawn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

lingered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

longnounUS /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

M

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

mistress

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

moment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

Morcerf's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

music

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

o'clock

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

occupied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

openings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

orders

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

prepare

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

questionnounUS /ˈquestion/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

received

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

Saturday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

serenitynounUS /səˈren.ə.t̬i/

The state of being calm, peaceful, and untroubled by external storms.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

servants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

settled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

shone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

sky

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

sound

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

stars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

stoodnounUS /stood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

storm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

streams

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

studded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

supper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

takenounUS /take/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

ten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

tent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

undecided

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

UntilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

vanishing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

Venetian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

waltz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

warmestadjectiveUS /ˈwɔːrməst/

superlative of “warm” — having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

weather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Until now, it had been undecided whether the supper should take place in the dining-room, or under a long tent erected on the lawn, but the beautiful blue sky, studded with stars, had settled the question in favor of the lawn.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It was in the warmest days of July, when in due course of time the Saturday arrived upon which the ball was to take place at M. de Morcerf’s.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

whirl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the apartments on the ground floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the Venetian blinds.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading At this moment the garden was only occupied by about ten servants, who had just received orders from their mistress to prepare the supper, the serenity of the weather continuing to increase.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading It was ten o’clock at night; the branches of the great trees in the garden of the count’s house stood out boldly against the azure canopy of heaven, which was studded with golden stars, but where the last fleeting clouds of a vanishing storm yet lingered.

Chapter Quiz

What is the central narrative or theme conveyed in this section of Chapter 066: Matrimonial Projects?

Which core linguistic virtue or character attribute is emphasized in this passage?

According to the text: "The day following this scene, at the hour Debray usually chose to pay a...", what tone does the author establish?

Shadowing Practice

Narrator: The day following this scene, at the hour Debray usually chose to pay a
Narrator: “Excellent; he presented himself this morning with a bond of 40,000