Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo

Chapter LXXXV

Caderousse continued to call piteously, “Help, reverend sir, help!” “What is the matter?” asked Monte Cristo.

Chapter 85, section 1: Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen. The usher who had introduced me was waiting for me at the door,
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.
The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.
I left with mingled feelings of sorrow and delight.
Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.
Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Count of Monte Cristo

Chapter LXXXV

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.
Line 2
The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.
Line 3
I left with mingled feelings of sorrow and delight.
Line 4
Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.
Line 5
Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

continued noun US /ˈcontinued/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.”

Collocations
Then continuedA source-grounded phrase from this reading.
continued BeauchampA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 74

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

account

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

advantage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

agent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

Albert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

Beauchamp

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

blow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

conducted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

continuednounUS /ˈcontinued/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

corridors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

darkness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

delight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left with mingled feelings of sorrow and delight.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

enemy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

entrance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

Excuse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

feelings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left with mingled feelings of sorrow and delight.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

girl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

introduced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

leave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I left with mingled feelings of sorrow and delight.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

mingled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left with mingled feelings of sorrow and delight.

noble

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

opening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

paternal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

private

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

proceeded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

ProvidencenounUS /ˈprɑː.və.dəns/

The protective care of God or nature as a spiritual power. (Sự quan phòng, thiên ý phù hộ.)

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

pursuing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

Rue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

seen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

sorrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left with mingled feelings of sorrow and delight.

source

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

Then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

thus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

tooknounUS /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

usher

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

Vaugirard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

vengeance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

waiting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The usher who had introduced me was waiting for me at the door, and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I left with mingled feelings of sorrow and delight.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Then,” continued Beauchamp, “I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.

Yes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yes, Albert, from whatever source the blow may have proceeded—it may be from an enemy, but that enemy is only the agent of Providence.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Excuse me, Albert,—sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance.

Chapter Quiz

What is the central narrative or theme conveyed in this section of Chapter 083: The Hand of God?

Which core linguistic virtue or character attribute is emphasized in this passage?

According to the text: "Caderousse continued to call piteously, “Help, reverend sir, help!”...", what tone does the author establish?

Shadowing Practice

Narrator: Caderousse continued to call piteously, “Help, reverend sir, help!”
Narrator: Poverty overtook you.