Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo

Chapter XCVII · Chapter 97

Chapter 97 of The Count of Monte Cristo is here in full — 104 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

We saw in a preceding chapter how Madame Danglars went formally to announce to Madame de Villefort the approaching marriage of Eugénie Danglars and M.

Cover illustration for The Count of Monte Cristo
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.
Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.
But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.
Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.
During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Count of Monte Cristo

Chapter XCVII · Chapter 97

Chapter 97 of The Count of Monte Cristo is here in full — 104 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.
Line 2
Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.
Line 3
But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.
/bʌt ˈvæləntaɪn wɑːz soʊ wiːk ðæt ðɪs rəˈsaɪtəl ˈskersli prəˈduːst ðə seɪm ɪˈfekt ɪt wʊd hæv dʌn hæd ʃiː bɪn ɪn hɜːr ˈjuːʒəwəl steɪt ʌv helθ/
Line 4
Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.
/ˌɪnˈdiːd hɜːr breɪn wɑːz ˈoʊnli ðə siːt ʌv veɪɡ aɪˈdiːəz ənd kənˈfjuːzd fɔːrmz ˈmɪŋɡəld wɪð streɪndʒ ˈfænsiz əˈloʊn priˈzentɪd ðemˈselvz bɪˈfɔːr hɜːr aɪz/
Line 5
During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accusation noun US /ˌækjəˈzeɪʃən/

a formal charge of wrongdoing brought against a person; the act of imputing blame or guilt

From this reading “Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.”

daytime noun US /ˈdeɪtaɪm/

the time after sunrise and before sunset while it is light outside

From this reading “During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.”

granddaughter's noun US /ˈɡrændɔːtərz/

possessive form of “granddaughter” — a female grandchild

paternal adjective US /pəˈtɜːrnəl/

belonging to or inherited from one's father

From this reading “During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.”

perceptions noun US /pərˈsepʃənz/

plural of “perception” — the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept

From this reading “During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.”

recital noun US /rəˈsaɪtəl/

the act of giving an account describing incidents or a course of events

From this reading “But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.”

Valentine noun US /ˈvæləntaɪn/

a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

From this reading “As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.”

Valentine's noun US /ˈvæləntaɪnz/

possessive form of “valentine” — a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

All words in this reading · 118

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

accusationnounUS /ˌækjəˈzeɪʃən/

a formal charge of wrongdoing brought against a person; the act of imputing blame or guilt

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

Andrea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

arrestverbUS /ərˈest/

take into custody

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

Benedetto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

BowedadjectiveUS /baʊd/

of a stringed instrument; sounded by stroking with a bow

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

Cavalcanti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

confinedadjectiveUS /kənˈfaɪnd/

not invading healthy tissue

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

confusedadjectiveUS /kənˈfjuːzd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

constantadjectiveUS /ˈkɑːnstənt/

unvarying in nature

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

courtsnounUS /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

Danglars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

daytimenounUS /ˈdeɪtaɪm/

the time after sunrise and before sunset while it is light outside

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

Eugénie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

fanciesnounUS /ˈfænsiz/

plural of “fancy” — something many people believe that is false

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

fatiguenounUS /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

flightnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

formsnounUS /fɔːrmz/

plural of “form” — the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

frequentlyadverbUS /ˈfriːkwəntli/

many times at short intervals

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

granddaughter'snounUS /ˈɡrændɔːtərz/

possessive form of “granddaughter” — a female grandchild

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

murderverbUS /ˈmɜːrdər/

kill intentionally and with premeditation

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

Noirtier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

owingadjectiveUS /ˈoʊɪŋ/

owed as a debt

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

paternaladjectiveUS /pəˈtɜːrnəl/

belonging to or inherited from one's father

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

perceptionsnounUS /pərˈsepʃənz/

plural of “perception” — the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

procureur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

pronouncedadjectiveUS /prəˈnaʊnst/

strongly marked; easily noticeable

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

recitalnounUS /rəˈsaɪtəl/

the act of giving an account describing incidents or a course of events

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

relatedadjectiveUS /rɪˈleɪtɪd/

being connected either logically or causally or by shared characteristics

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

tolerablyadverb

in an acceptable (but not outstanding) manner

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

vagueadjectiveUS /veɪɡ/

not clearly expressed or understood

From this reading Indeed, her brain was only the seat of vague ideas, and confused forms, mingled with strange fancies, alone presented themselves before her eyes.

ValentinenounUS /ˈvæləntaɪn/

a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

Valentine'snounUS /ˈvæləntaɪnz/

possessive form of “valentine” — a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

Villefort

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

weakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading During the daytime Valentine’s perceptions remained tolerably clear, owing to the constant presence of M. Noirtier, who caused himself to be carried to his granddaughter’s room, and watched her with his paternal tenderness; Villefort also, on his return from the law courts, frequently passed an hour or two with his father and child.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Bowed down with fatigue, she was indeed confined to her bed; and it was in her own room, and from the lips of Madame de Villefort, that she heard all the strange events we have related; we mean the flight of Eugénie and the arrest of Andrea Cavalcanti, or rather Benedetto, together with the accusation of murder pronounced against him.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading As the procureur had told Madame Danglars, Valentine was not yet recovered.

Chapter Quiz

Use these questions to verify literal comprehension before continuing to the next chapter.

What is the central narrative or theme conveyed in this section of Chapter 095: Father and Daughter?

Which core linguistic virtue or character attribute is emphasized in this passage?

According to the text: "We saw in a preceding chapter how Madame Danglars went formally to...", what tone does the author establish?

Shadowing Practice

Repeat the selected source lines aloud to practice rhythm, stress, and clear US English pronunciation.

Narrator: We saw in a preceding chapter how Madame Danglars went formally to
Narrator: “Oh,” said Danglars, “I can, when circumstances render it desirable,

Chapter 97 of The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas holds 104 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 97 of The Count of Monte Cristo contain?

Chapter 97 holds 104 sentences of The Count of Monte Cristo, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 97 of The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 104 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 97 of The Count of Monte Cristo?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 97 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 97 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Count of Monte Cristo

Common questions about reading The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Count of Monte Cristo?

Yes. All 24157 sentences of Project Gutenberg eBook #1184 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Count of Monte Cristo is used?

Project Gutenberg eBook #1184, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Count of Monte Cristo take to read?

About 600 minutes of reading across 4832 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Count of Monte Cristo section by section

How to work through The Count of Monte Cristo section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 119 chapters of The Count of Monte Cristo to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Count of Monte Cristo

Words and structures a reader meets early in The Count of Monte Cristo, each tappable for pronunciation and meaning.

February
A word that appears in the opening chapter of The Count of Monte Cristo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Look-out
A word that appears in the opening chapter of The Count of Monte Cristo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Notre-dame
A word that appears in the opening chapter of The Count of Monte Cristo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Garde
A word that appears in the opening chapter of The Count of Monte Cristo; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.