Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Crime of Sylvestre Bonnard
The Crime of Sylvestre Bonnard

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Crime of Sylvestre Bonnard is here in full — 117 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Crime of Sylvestre Bonnard
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.
I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.
We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.
The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.
It was merely a fine spacious building, nothing more.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Crime of Sylvestre Bonnard

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Crime of Sylvestre Bonnard is here in full — 117 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by theLady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.
Line 2
I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.
Line 3
We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.
Line 4
The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.
Line 5
It was merely a fine spacious building, nothing more.
/ɪt wɑːz ˈmɪrli ə faɪn ˈspeɪʃəs ˈbɪldɪŋ ˈnʌθɪŋ mɔːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amorous adjective US /ˈæmərəs/

inclined toward or displaying love

From this reading “We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.”

Athenian noun US /əˈθiːniən/

a resident of Athens

From this reading “We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.”

Centaurs noun US /ˈsentɔːrz/

plural of “centaur” — (classical mythology) a mythical being that is half man and half horse

From this reading “We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.”

coping noun US /ˈkoʊpɪŋ/

brick that is laid sideways at the top of a wall

From this reading “We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.”

forcibly adverb US /ˈfɔːrsəbli/

in a forcible manner

From this reading “We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.”

nurse's noun US /ˈnɜːrsɪz/

possessive form of “nurse” — one skilled in caring for young children or the sick (usually under the supervision of a physician)

ravishing adjective US /ˈrævɪʃɪŋ/

stunningly beautiful

From this reading “We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.”

turret noun US /ˈtɜːrət/

a small tower extending above a building

From this reading “The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

amorousadjectiveUS /ˈæmərəs/

inclined toward or displaying love

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

anglesnounUS /ˈæŋɡəlz/

plural of “angle” — the space between two lines or planes that intersect; the inclination of one line to another; measured in degrees or radians

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

animationnounUS /ˌænəˈmeɪʃən/

the condition of living or the state of being alive

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

appreciateverbUS /əˈpriːʃieɪt/

recognize with gratitude; be grateful for

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

AtheniannounUS /əˈθiːniən/

a resident of Athens

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

balustersnoun

a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

bewilderedadjectiveUS /bɪˈwɪldərd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

buildingnounUS /ˈbɪldɪŋ/

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

CentaursnounUS /ˈsentɔːrz/

plural of “centaur” — (classical mythology) a mythical being that is half man and half horse

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

chateaunounUS /ʃæˈtoʊ/

an impressive country house (or castle) in France

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

claspedverbUS /klæspt/

past form of “clasp” — hold firmly and tightly

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

coffeenounUS /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

copingnounUS /ˈkoʊpɪŋ/

brick that is laid sideways at the top of a wall

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

describeverbUS /dɪˈskraɪb/

give a description of

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

forciblyadverbUS /ˈfɔːrsəbli/

in a forcible manner

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

four-wheeledadjective

of or relating to vehicles with four wheels

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

Gabry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

ghostsnounUS /ɡoʊsts/

plural of “ghost” — a mental representation of some haunting experience

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

graspverbUS /ɡræsp/

hold firmly

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

growthnounUS /ɡroʊθ/

(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

hauntedadjectiveUS /ˈhɔːntɪd/

having or showing excessive or compulsive concern with something

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

intelligencenounUS /ˌɪnˈtelədʒəns/

the ability to comprehend; to understand and profit from experience

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

ivynounUS /ˈaɪvi/

Old World vine with lobed evergreen leaves and black berrylike fruits

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

Lady-with-three-wrinkles-in-her-back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

lifetimenounUS /ˈlaɪftaɪm/

the period during which something is functional (as between birth and death)

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

nurse'snounUS /ˈnɜːrsɪz/

possessive form of “nurse” — one skilled in caring for young children or the sick (usually under the supervision of a physician)

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

opportunitiesnounUS /ˌɑːpərˈtuːnətiz/

plural of “opportunity” — a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

plantverbUS /plænt/

put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

prisonernounUS /ˈprɪzənər/

a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

ravishingadjectiveUS /ˈrævɪʃɪŋ/

stunningly beautiful

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

remodellings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

repeatedadjectiveUS /rɪˈpiːtɪd/

recurring again and again

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

shapedadjectiveUS /ʃeɪpt/

shaped to fit by or as if by altering the contours of a pliable mass (as by work or effort)

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

Soul-in-pain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

spaciousadjectiveUS /ˈspeɪʃəs/

very large in expanse or scope

From this reading It was merely a fine spacious building, nothing more.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

suspendedadjectiveUS /səˈspendɪd/

(of undissolved particles in a fluid) supported or kept from sinking or falling by buoyancy and without apparent attachment

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

tactnounUS /tækt/

consideration in dealing with others and avoiding giving offense

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

talenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

tasteverbUS /teɪst/

To perceive flavor through the mouth.

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

terracenounUS /ˈterəs/

usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

thereafteradverbUS /ðeˈræftər/

from that time on

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

tornadjectiveUS /tɔːrn/

having edges that are jagged from injury

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

turretnounUS /ˈtɜːrət/

a small tower extending above a building

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

vigorousadjectiveUS /ˈvɪɡərəs/

characterized by forceful and energetic action or activity

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

wagonnounUS /ˈwæɡən/

any of various kinds of wheeled vehicles drawn by an animal or a tractor

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading During breakfast I had many opportunities to appreciate the good taste, tact, and intelligence of Madame de Gabry, who told me that the chateau had its ghosts, and was especially haunted by the “Lady-with-three-wrinkles-in-her-back,” a prisoner during her lifetime, and thereafter a Soul-in-pain.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

witnounUS /wɪt/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading I could never describe how much wit and animation she gave to this old nurse’s tale.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The chateau, shaped something like a four-wheeled wagon, with a turret at each of the four angles, had lost all original character by reason of repeated remodellings.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading We took out, coffee on the terrace, whose balusters, clasped and forcibly torn away from their stone coping by a vigorous growth of ivy, remained suspended in the grasp of the amorous plant like bewildered Athenian women in the arms of ravishing Centaurs.

Chapter 3 of The Crime of Sylvestre Bonnard by Anatole France holds 117 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Crime of Sylvestre Bonnard contain?

Chapter 3 holds 117 sentences of The Crime of Sylvestre Bonnard, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Crime of Sylvestre Bonnard by Anatole France exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 117 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Crime of Sylvestre Bonnard?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Crime of Sylvestre Bonnard

Common questions about reading The Crime of Sylvestre Bonnard by Anatole France on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Crime of Sylvestre Bonnard?

Yes. All 3637 sentences of Project Gutenberg eBook #2123 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Crime of Sylvestre Bonnard is used?

Project Gutenberg eBook #2123, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Crime of Sylvestre Bonnard take to read?

About 303 minutes of reading across 728 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Crime of Sylvestre Bonnard section by section

How to work through The Crime of Sylvestre Bonnard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of The Crime of Sylvestre Bonnard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Crime of Sylvestre Bonnard

Words and structures a reader meets early in The Crime of Sylvestre Bonnard, each tappable for pronunciation and meaning.

December
A word that appears in the opening chapter of The Crime of Sylvestre Bonnard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Slippers
A word that appears in the opening chapter of The Crime of Sylvestre Bonnard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dressing-gown
A word that appears in the opening chapter of The Crime of Sylvestre Bonnard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wiped
A word that appears in the opening chapter of The Crime of Sylvestre Bonnard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.