Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Crime of the Boulevard
The Crime of the Boulevard

Chapter XII

Chapter 12 of The Crime of the Boulevard is here in full — 360 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Crime of the Boulevard
Context Illustration Reading 1/72 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I DO not know," thought Bernardet as he returned home.
"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!
This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'
But the dead man knew; and the kodak knows, also.
It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Crime of the Boulevard

Chapter XII

Chapter 12 of The Crime of the Boulevard is here in full — 360 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/72 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I DO not know," thought Bernardet as he returned home.
Line 2
"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!
Line 3
This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'
Line 4
But the dead man knew; and the kodak knows, also.
Line 5
It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"
/ɪt hæz noʊ ˈpæʃən noʊ ˈæŋɡər noʊ heɪt bɪˈkɔːz ɪt ˈredʒəstərz wʌt ˈpæsəz ˈfɪksɪz ðæt wɪtʃ ɪz ˈfliːtɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assassinated adjective US /əˈsæsəneɪtɪd/

murdered by surprise attack for political reasons

From this reading “This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'”

denounced verb US /dɪˈnaʊnst/

past form of “denounce” — speak out against

From this reading “"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!”

fixes noun US /ˈfɪksɪz/

plural of “fix” — informal terms for a difficult situation

From this reading “It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"”

fleeting adjective US /ˈfliːtɪŋ/

lasting for a markedly brief time

From this reading “It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"”

rattle verb US /ˈrætəl/

make short successive sounds

From this reading “This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'”

registers noun US /ˈredʒəstərz/

plural of “register” — an official written record of names or events or transactions

From this reading “It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"”

retina noun US /ˈretənə/

the innermost light-sensitive membrane covering the back wall of the eyeball; it is continuous with the optic nerve

From this reading “"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!”

witnesses noun US /ˈwɪtnəsəz/

plural of “witness” — someone who sees an event and reports what happened

From this reading “"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

supreme moment adjective + noun

In this reading “"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!”

returned home verb + noun counted as “return home”

In this reading “"I DO not know," thought Bernardet as he returned home.”

dead man's adjective + noun counted as “dead man”

In this reading “"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!”

look upon verb + particle

look on as or consider

In this reading “This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'”

in the world preposition + article + noun counted as “in … world”

In this reading “"What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

agonynounUS /ˈæɡ.ə.ni/

Extreme physical or mental suffering; intense anguish.

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

aidnounUS /eɪd/

a person or thing that is a resource that helps make something easier or possible to do

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading But the dead man knew; and the kodak knows, also.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

angernounUS /ˈæŋɡər/

a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

assassinatedadjectiveUS /əˈsæsəneɪtɪd/

murdered by surprise attack for political reasons

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

Bernardet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the dead man knew; and the kodak knows, also.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

Dantin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

denouncedverbUS /dɪˈnaʊnst/

past form of “denounce” — speak out against

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

denyverbUS /dɪˈnaɪ/

declare untrue; contradict

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

DOauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

featuresnounUS /ˈfiːtʃərz/

plural of “feature” — a prominent attribute or aspect of something

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

fixesnounUS /ˈfɪksɪz/

plural of “fix” — informal terms for a difficult situation

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

fleetingadjectiveUS /ˈfliːtɪŋ/

lasting for a markedly brief time

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

hatenounUS /heɪt/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

HelpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

imagenounUS /ˈɪmədʒ/

an iconic mental representation

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading But the dead man knew; and the kodak knows, also.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

kodak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the dead man knew; and the kodak knows, also.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

murderernounUS /ˈmɜːrdərər/

a criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being)

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

ohnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

passesnounUS /ˈpæsəz/

plural of “pass” — (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

passionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

rattleverbUS /ˈrætəl/

make short successive sounds

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

reflectedadjectiveUS /rɪˈflektɪd/

(especially of incident sound or light) bent or sent back

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

registersnounUS /ˈredʒəstərz/

plural of “register” — an official written record of names or events or transactions

From this reading It has no passion, no anger, no hate, because it registers what passes; fixes that which is fleeting!"

retinanounUS /ˈretənə/

the innermost light-sensitive membrane covering the back wall of the eyeball; it is continuous with the optic nerve

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

supremeadjectiveUS /səˈpriːm/

final or last in your life or progress

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading "I DO not know," thought Bernardet as he returned home.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading This assassinated man cast a last look upon his murderer as he called for aid; a last cry for 'Help!' in the death rattle!--and this man says: 'I do not know!'

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

witnessnounUS /ˈwɪtnəs/

someone who sees an event and reports what happened

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

witnessesnounUS /ˈwɪtnəsəz/

plural of “witness” — someone who sees an event and reports what happened

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

worthnounUS /wɜːrθ/

an indefinite quantity of something having a specified value

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "What one knows very well indeed, what one cannot deny, oh, that would be impossible! is that on the retina of the dead man's eye, reflected there at the supreme moment of the agony, is found the image of this Dantin, his face, his features; this man, in a word, denounced by this witness which is worth all other witnesses in the world!

Chapter 12 of The Crime of the Boulevard by Jules Claretie holds 360 sentences, grouped into 72 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Crime of the Boulevard contain?

Chapter 12 holds 360 sentences of The Crime of the Boulevard, unabridged, divided into 72 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Crime of the Boulevard by Jules Claretie exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 360 sentences, grouped into 72 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Crime of the Boulevard?

Work through the 72 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 72 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Crime of the Boulevard

Common questions about reading The Crime of the Boulevard by Jules Claretie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Crime of the Boulevard?

Yes. All 3496 sentences of Project Gutenberg eBook #34058 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Crime of the Boulevard is used?

Project Gutenberg eBook #34058, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Crime of the Boulevard take to read?

About 291 minutes of reading across 700 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Crime of the Boulevard section by section

How to work through The Crime of the Boulevard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of The Crime of the Boulevard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Crime of the Boulevard

Words and structures a reader meets early in The Crime of the Boulevard, each tappable for pronunciation and meaning.

Where
A word that appears in the opening chapter of The Crime of the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bernardet
A word that appears in the opening chapter of The Crime of the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Passage
A word that appears in the opening chapter of The Crime of the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Right--yes
A word that appears in the opening chapter of The Crime of the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.