Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Dalrymples
The Dalrymples

Chapter XVII

Chapter 17 of The Dalrymples is here in full — 142 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Dalrymples
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ON BOTH SIDES.
HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.
She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.
So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.
There were no struggles, no clashings.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Dalrymples

Chapter XVII

Chapter 17 of The Dalrymples is here in full — 142 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ON BOTH SIDES.
/ɑːn boʊθ saɪdz/
Line 2
HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.
Line 3
She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.
/ʃiː hæd tuː mʌtʃ tækt ənd sens tuː mʌtʃ rɪˈɡɑːrd fɔːr hɜːr oʊn ˈdɪɡnəti ənd fɔːr əˈpɪrənsəz ˈdʒenərəli/
Line 4
So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.
Line 5
There were no struggles, no clashings.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appearances noun US /əˈpɪrənsəz/

plural of “appearance” — outward or visible aspect of a person or thing

From this reading “She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.”

claims noun US /kleɪmz/

plural of “claim” — an assertion of a right (as to money or property)

From this reading “So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.”

Harvey noun US /ˈhɑːrvi/

English physician and scientist who described the circulation of the blood; he later proposed that all animals originate from an ovum produced by the female of the species (1578-1657)

From this reading “So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.”

lawful adjective US /ˈlɔːfəl/

conformable to or allowed by law

From this reading “HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.”

striving noun US /ˈstraɪvɪŋ/

an effortful attempt to attain a goal

From this reading “HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.”

struggles noun US /ˈstrʌɡəlz/

plural of “struggle” — an energetic attempt to achieve something

From this reading “There were no struggles, no clashings.”

subordinate adjective US /səˈbɔːrdəneɪt/

lower in rank or importance

From this reading “So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.”

tact noun US /tækt/

consideration in dealing with others and avoiding giving offense

From this reading “She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

false position adjective + noun

In this reading “HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.”

saw clearly verb + particle

In this reading “So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

appearancesnounUS /əˈpɪrənsəz/

plural of “appearance” — outward or visible aspect of a person or thing

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

authoritynounUS /əˈθɔːrəti/

the power or right to give orders or make decisions

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

BOTHdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading ON BOTH SIDES.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

claimsnounUS /kleɪmz/

plural of “claim” — an assertion of a right (as to money or property)

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

clashings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were no struggles, no clashings.

clearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

dignitynounUS /ˈdɪɡnəti/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

givingnounUS /ˈɡɪvɪŋ/

the act of giving

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

HarveynounUS /ˈhɑːrvi/

English physician and scientist who described the circulation of the blood; he later proposed that all animals originate from an ovum produced by the female of the species (1578-1657)

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

HERMIONE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

householdnounUS /ˈhaʊshoʊld/

a social unit living together

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

Julia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

Julia's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

lawfuladjectiveUS /ˈlɔːfəl/

conformable to or allowed by law

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

membernounUS /ˈmembər/

one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization)

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

ONprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading ON BOTH SIDES.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

SIDESnounUS /saɪdz/

plural of “side” — a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading ON BOTH SIDES.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

strivingnounUS /ˈstraɪvɪŋ/

an effortful attempt to attain a goal

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

strugglesnounUS /ˈstrʌɡəlz/

plural of “struggle” — an energetic attempt to achieve something

From this reading There were no struggles, no clashings.

subordinateadjectiveUS /səˈbɔːrdəneɪt/

lower in rank or importance

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

tactnounUS /tækt/

consideration in dealing with others and avoiding giving offense

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were no struggles, no clashings.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading She had too much tact and sense, too much regard for her own dignity, and for appearances generally.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

withdrewverbUS /wɪθˈdruː/

inflected form of “withdraw” — pull back or move away or backward

From this reading So soon as she saw clearly that Harvey and Julia were real master and mistress, that she herself was merely a subordinate member of the household, she withdrew all claims to authority, giving everything over into Julia's hands.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading HERMIONE would never place herself in a false position by striving after that to which she had no lawful right.

Chapter 17 of The Dalrymples by Agnes Giberne holds 142 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of The Dalrymples contain?

Chapter 17 holds 142 sentences of The Dalrymples, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 17 of The Dalrymples by Agnes Giberne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 142 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of The Dalrymples?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Dalrymples

Common questions about reading The Dalrymples by Agnes Giberne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Dalrymples?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Dalrymples is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Dalrymples take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Dalrymples section by section

How to work through The Dalrymples section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Dalrymples to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Dalrymples

Words and structures a reader meets early in The Dalrymples, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Dalrymples, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Dalrymples, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Dalrymples, divided into 5-sentence reading sections.