Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Day of Wrath
The Day of Wrath

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Day of Wrath is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Day of Wrath
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A CHILDISH MALEFACTOR.
That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.
Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.
Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.
This old gentleman was Benjamin Hétfalusy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Day of Wrath

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Day of Wrath is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A CHILDISH MALEFACTOR.
/ə ˈtʃaɪldɪʃ ˈmæləfæktər/
Line 2
That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.
Line 3
Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.
Line 4
Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.
/jes hiː kʊd rɪˈdʒɔɪs ɪn ðə swiːt ˈflaʊərz ˌɔːlˈðoʊ hɪz oʊn hɑːrt wɑːz fʊl ʌv θɔːrnz/
Line 5
This old gentleman was Benjamin Hétfalusy.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abounded verb US /əˈbaʊndɪd/

past form of “abound” — be abundant or plentiful; exist in large quantities

From this reading “Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.”

Benjamin noun US /ˈbendʒəmən/

gum resin used especially in treating skin irritation

From this reading “This old gentleman was Benjamin Hétfalusy.”

doleful adjective US /ˈdoʊlfəl/

filled with or evoking sadness

From this reading “That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.”

horrors noun US /ˈhɔːrərz/

plural of “horror” — intense and profound fear

From this reading “Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.”

malefactor noun US /ˈmæləfæktər/

someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

From this reading “A CHILDISH MALEFACTOR.”

nailed verb US /neɪld/

past form of “nail” — attach something somewhere by means of nails

From this reading “Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.”

opulent adjective US /ˈɑːpjələnt/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading “Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.”

thorns noun US /θɔːrnz/

plural of “thorn” — something that causes irritation and annoyance

From this reading “Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A CHILDISH MALEFACTOR.

aboundedverbUS /əˈbaʊndɪd/

past form of “abound” — be abundant or plentiful; exist in large quantities

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

benchnounUS /bentʃ/

a long seat for more than one person

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

BenjaminnounUS /ˈbendʒəmən/

gum resin used especially in treating skin irritation

From this reading This old gentleman was Benjamin Hétfalusy.

bricked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

CHILDISHadjectiveUS /ˈtʃaɪldɪʃ/

indicating a lack of maturity

From this reading A CHILDISH MALEFACTOR.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

courtyardnounUS /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

dolefuladjectiveUS /ˈdoʊlfəl/

filled with or evoking sadness

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

driedadjectiveUS /draɪd/

not still wet

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

growverbUS /ɡroʊ/

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

horrorsnounUS /ˈhɔːrərz/

plural of “horror” — intense and profound fear

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

Hétfalu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

Hétfalusy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This old gentleman was Benjamin Hétfalusy.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

ItsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

MALEFACTORnounUS /ˈmæləfæktər/

someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

From this reading A CHILDISH MALEFACTOR.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

marblenounUS /ˈmɑːrbəl/

a hard crystalline metamorphic rock that takes a high polish; used for sculpture and as building material

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

mastersnounUS /ˈmæstərz/

United States poet (1869-1950)

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

mourningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

state of sorrow over the death or departure of a loved one

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

nailedverbUS /neɪld/

past form of “nail” — attach something somewhere by means of nails

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

opulentadjectiveUS /ˈɑːpjələnt/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

rejoiceverbUS /rɪˈdʒɔɪs/

feel happiness or joy

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

shadenounUS /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

splendidadjectiveUS /ˈsplendɪd/

having great beauty and splendor

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This old gentleman was Benjamin Hétfalusy.

thornsnounUS /θɔːrnz/

plural of “thorn” — something that causes irritation and annoyance

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

threwverbUS /θruː/

inflected form of “throw” — propel through the air

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

wallflowers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading That house which stands all deserted in the middle of Hétfalu was not always of such a doleful appearance.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

witheredadjectiveUS /ˈwɪðərd/

lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness

From this reading Its windows which are now nailed up or bricked in were once full of flowers; those trees which now stand around it all dried up and withered as if in mourning for their masters, and with no wish to grow green again after the many horrors which have taken place among them, those trees, I say, once threw an opulent shade on the marble bench placed beneath them, where a grave old gentleman used to sit of an evening and rejoice in the splendid wallflowers with which the courtyard abounded.

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Yes, he could rejoice in the sweet flowers although his own heart was full of thorns.

Chapter 4 of The Day of Wrath by Mór Jókai holds 176 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Day of Wrath contain?

Chapter 4 holds 176 sentences of The Day of Wrath, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Day of Wrath by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 176 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Day of Wrath?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Day of Wrath

Common questions about reading The Day of Wrath by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Day of Wrath?

Yes. All 4491 sentences of Project Gutenberg eBook #23608 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Day of Wrath is used?

Project Gutenberg eBook #23608, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Day of Wrath take to read?

About 374 minutes of reading across 899 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Day of Wrath section by section

How to work through The Day of Wrath section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Day of Wrath to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Day of Wrath

Words and structures a reader meets early in The Day of Wrath, each tappable for pronunciation and meaning.

Szomor
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Napok
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Darkest
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.