Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Day of Wrath
The Day of Wrath

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Day of Wrath is here in full — 83 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Day of Wrath
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A DIVINE VISITATION.
The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.
But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.
Who could sleep at such a time?
One thunderbolt followed hard upon another.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Day of Wrath

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Day of Wrath is here in full — 83 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A DIVINE VISITATION.
/ə dɪˈvaɪn ˌvɪzɪˈteɪʃən/
Line 2
The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.
/ðə hoʊl ˈriːdʒən wɑːz pɪtʃ blæk hæf ðə naɪt wɑːz ˈoʊvər ðer wɑːz noʊ saɪn ʌv laɪf ˈeniwer/
Line 3
But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.
Line 4
Who could sleep at such a time?
/huː kʊd sliːp æt sʌtʃ ə taɪm/
Line 5
One thunderbolt followed hard upon another.
/wʌn ˈθʌndərbɔːlt ˈfɑːloʊd hɑːrd əˈpɑːn əˈnʌðər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dweller noun US /ˈdwelər/

a person who inhabits a particular place

From this reading “But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.”

fragments noun US /ˈfræɡmənts/

plural of “fragment” — a piece broken off or cut off of something else

From this reading “But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.”

nebulous adjective US /ˈnebjələs/

lacking definite form or limits

From this reading “But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.”

slumber noun US /ˈslʌmbər/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading “But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.”

smashed adjective US /smæʃt/

very drunk

From this reading “But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.”

thunderbolt noun US /ˈθʌndərbɔːlt/

a discharge of lightning accompanied by thunder

From this reading “One thunderbolt followed hard upon another.”

thundering adjective US /ˈθʌndərɪŋ/

sounding like thunder

From this reading “But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.”

visitation noun US /ˌvɪzɪˈteɪʃən/

an annoying or frustrating or catastrophic event

From this reading “A DIVINE VISITATION.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A DIVINE VISITATION.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading One thunderbolt followed hard upon another.

anywhereadverbUS /ˈeniwer/

at or in or to any place

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Who could sleep at such a time?

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Who could sleep at such a time?

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

DIVINEadjectiveUS /dɪˈvaɪn/

emanating from God

From this reading A DIVINE VISITATION.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

dwellernounUS /ˈdwelər/

a person who inhabits a particular place

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading One thunderbolt followed hard upon another.

fragmentsnounUS /ˈfræɡmənts/

plural of “fragment” — a piece broken off or cut off of something else

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading One thunderbolt followed hard upon another.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

HeavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

nebulousadjectiveUS /ˈnebjələs/

lacking definite form or limits

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One thunderbolt followed hard upon another.

ourspronounUS /ˈaʊərz/

the one or ones belonging to us

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

pitchnounUS /pɪtʃ/

the property of sound that varies with variation in the frequency of vibration

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

regionnounUS /ˈriːdʒən/

the extended spatial location of something

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

signnounUS /saɪn/

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Who could sleep at such a time?

slumbernounUS /ˈslʌmbər/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

smashedadjectiveUS /smæʃt/

very drunk

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

starnounUS /stɑːr/

(astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Who could sleep at such a time?

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

thunderboltnounUS /ˈθʌndərbɔːlt/

a discharge of lightning accompanied by thunder

From this reading One thunderbolt followed hard upon another.

thunderingadjectiveUS /ˈθʌndərɪŋ/

sounding like thunder

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Who could sleep at such a time?

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading One thunderbolt followed hard upon another.

VISITATIONnounUS /ˌvɪzɪˈteɪʃən/

an annoying or frustrating or catastrophic event

From this reading A DIVINE VISITATION.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Who could sleep at such a time?

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading The whole region was pitch black, half the night was over, there was no sign of life anywhere.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading But slumber was no dweller in _that_ darkness, the terrible voice of God drove it far away from the eyes of men--Heaven was thundering as if it would have smashed this nebulous star of ours here below into fragments.

Chapter 5 of The Day of Wrath by Mór Jókai holds 83 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Day of Wrath contain?

Chapter 5 holds 83 sentences of The Day of Wrath, unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Day of Wrath by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 83 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Day of Wrath?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Day of Wrath

Common questions about reading The Day of Wrath by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Day of Wrath?

Yes. All 4491 sentences of Project Gutenberg eBook #23608 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Day of Wrath is used?

Project Gutenberg eBook #23608, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Day of Wrath take to read?

About 374 minutes of reading across 899 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Day of Wrath section by section

How to work through The Day of Wrath section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Day of Wrath to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Day of Wrath

Words and structures a reader meets early in The Day of Wrath, each tappable for pronunciation and meaning.

Szomor
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Napok
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Darkest
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.