Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Day of Wrath
The Day of Wrath

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of The Day of Wrath is here in full — 158 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Day of Wrath
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN THE MIDST OF THE FIRE.
Zudár was to-night more anxious than at other times.
He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.
The evening prayer of the little girl soothed him for a while.
"Amen!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Day of Wrath

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of The Day of Wrath is here in full — 158 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN THE MIDST OF THE FIRE.
/ɪn ðə mɪdst ʌv ðə ˈfaɪər/
Line 2
Zudár was to-night more anxious than at other times.
Line 3
He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.
/hiː hæd pʊt ʌp ðə ˈaɪərn ˈʃʌtərz ɪn frʌnt ʌv hɪz ˈwɪndoʊz ˌɪˈmiːdiːətli ˈæftər dʌsk ənd hæd ɡɔːn tuː bed mʌtʃ ˈɜːrliər ðæn ˈjuːʒəwəl/
Line 4
The evening prayer of the little girl soothed him for a while.
/ðə ˈiːvnɪŋ prer ʌv ðə ˈlɪtəl ɡɜːrl suːðd hɪm fɔːr ə waɪl/
Line 5
"Amen!
/eɪˈmen/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Amen noun US /eɪˈmen/

a primeval Egyptian personification of air and breath; worshipped especially at Thebes

From this reading “"Amen!”

dusk noun US /dʌsk/

the time of day immediately following sunset

From this reading “He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.”

earlier adverb US /ˈɜːrliər/

earlier in time; previously

From this reading “He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.”

iron noun US /ˈaɪərn/

a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood

From this reading “He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.”

midst noun US /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading “IN THE MIDST OF THE FIRE.”

prayer noun US /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading “The evening prayer of the little girl soothed him for a while.”

shutters noun US /ˈʃʌtərz/

plural of “shutter” — a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

From this reading “He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.”

soothed verb US /suːðd/

past form of “soothe” — give moral or emotional strength to

From this reading “The evening prayer of the little girl soothed him for a while.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

AmennounUS /eɪˈmen/

a primeval Egyptian personification of air and breath; worshipped especially at Thebes

From this reading "Amen!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

dusknounUS /dʌsk/

the time of day immediately following sunset

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

earlieradverbUS /ˈɜːrliər/

earlier in time; previously

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

FIREverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading IN THE MIDST OF THE FIRE.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN THE MIDST OF THE FIRE.

ironnounUS /ˈaɪərn/

a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

MIDSTnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading IN THE MIDST OF THE FIRE.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IN THE MIDST OF THE FIRE.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

prayernounUS /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

shuttersnounUS /ˈʃʌtərz/

plural of “shutter” — a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

soothedverbUS /suːðd/

past form of “soothe” — give moral or emotional strength to

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading IN THE MIDST OF THE FIRE.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

to-night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The evening prayer of the little girl soothed him for a while.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading He had put up the iron shutters in front of his windows immediately after dusk, and had gone to bed much earlier than usual.

Zudár

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Zudár was to-night more anxious than at other times.

Chapter 13 of The Day of Wrath by Mór Jókai holds 158 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Day of Wrath contain?

Chapter 13 holds 158 sentences of The Day of Wrath, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Day of Wrath by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 158 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Day of Wrath?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Day of Wrath

Common questions about reading The Day of Wrath by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Day of Wrath?

Yes. All 4491 sentences of Project Gutenberg eBook #23608 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Day of Wrath is used?

Project Gutenberg eBook #23608, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Day of Wrath take to read?

About 374 minutes of reading across 899 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Day of Wrath section by section

How to work through The Day of Wrath section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Day of Wrath to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Day of Wrath

Words and structures a reader meets early in The Day of Wrath, each tappable for pronunciation and meaning.

Szomor
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Napok
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Darkest
A word that appears in the opening chapter of The Day of Wrath; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.