Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Deliverance
The Deliverance

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Deliverance is here in full — 268 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Deliverance
Context Illustration Reading 1/53 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.
"This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.
Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."
A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.
Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Deliverance

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Deliverance is here in full — 268 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/53 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.
/soʊ ðɪs wɑːz mərˈiːəz trɪk ɔːl əˈlɔːŋ hiː rɪˈpiːtɪd æz hiː lɜːrtʃt aʊt ˈɪntuː ðə roʊd/
Line 2
"This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.
Line 3
Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."
/oʊ ɪt hæd bɪn ə diːp ɡeɪm frʌm ðə fɜːrst ˈoʊnli hiː hæd bɪn tuː mʌtʃ ʌv ə blaɪnd fuːl tuː siː ðə truːθ/
Line 4
A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.
/ə ˈhʌndrəd fækts ərˈoʊz tuː draɪv ɪn ðə dɪˈskʌvəri ə ˈhʌndrəd ˈtrɪviəl dɪˈteɪlz naʊ ˈbrɪsəld wɪð ˌɪmˈpɔːrtəns/
Line 5
Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bristled adjective US /ˈbrɪsəld/

having or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc.

From this reading “A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.”

crumbs noun US /krʌmz/

plural of “crumb” — a very small quantity of something

From this reading “Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?”

divert verb US /daɪˈvɜːrt/

turn aside; turn away from

From this reading “Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?”

loaf noun US /loʊf/

a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating

From this reading “Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?”

lurched verb US /lɜːrtʃt/

past form of “lurch” — walk as if unable to control one's movements

From this reading “"So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.”

Maria's noun US /mərˈiːəz/

possessive form of “maria” — a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading “"So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.”

protestations noun US /ˌproʊteˈsteɪʃənz/

plural of “protestation” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading “"This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.”

schemed verb US /skiːmd/

past form of “scheme” — form intrigues (for) in an underhand manner

From this reading “"This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

aroseverbUS /ərˈoʊz/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

blindnounUS /blaɪnd/

people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

bristledadjectiveUS /ˈbrɪsəld/

having or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc.

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

crumbsnounUS /krʌmz/

plural of “crumb” — a very small quantity of something

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

detailsnounUS /dɪˈteɪlz/

true confidential information

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

discoverynounUS /dɪˈskʌvəri/

the act of discovering something

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

divertverbUS /daɪˈvɜːrt/

turn aside; turn away from

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

driveverbUS /draɪv/

operate or control a vehicle

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

eageradjectiveUS /ˈiːɡər/

having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

factsnounUS /fækts/

plural of “fact” — a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

foolnounUS /fuːl/

a person who lacks good judgment

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

importancenounUS /ˌɪmˈpɔːrtəns/

the quality of being important and worthy of note

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

intendedadjectiveUS /ˌɪnˈtendɪd/

resulting from one's intentions

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

loafnounUS /loʊf/

a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

lurchedverbUS /lɜːrtʃt/

past form of “lurch” — walk as if unable to control one's movements

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

Maria'snounUS /mərˈiːəz/

possessive form of “maria” — a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

meantverbUS /ment/

inflected form of “mean” — mean or intend to express or convey

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

palavering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

propertynounUS /ˈprɑːpərti/

something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

protestationsnounUS /ˌproʊteˈsteɪʃənz/

plural of “protestation” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

repeatedadjectiveUS /rɪˈpiːtɪd/

recurring again and again

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

schemedverbUS /skiːmd/

past form of “scheme” — form intrigues (for) in an underhand manner

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

tricknounUS /trɪk/

a cunning or deceitful action or device

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

trivialadjectiveUS /ˈtrɪviəl/

(informal) small and of little importance

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Oh, it had been a deep game from the first, only he had been too much of a blind fool to see the truth."

unlessconjunctionUS /ənˈles/

except if; if not

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "So this was Maria's trick all along," he repeated, as he lurched out into the road.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "This was what she had schemed for from the beginning--this was what her palavering and her protestations meant.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

willingadjectiveUS /ˈwɪlɪŋ/

disposed or inclined toward

From this reading Why had she been so willing--so eager, even--to give away her little property, unless she intended to divert him with the crumbs while she reached for the whole loaf?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading A hundred facts arose to drive in the discovery; a hundred trivial details now bristled with importance.

Chapter 34 of The Deliverance by Ellen Anderson Gholson Glasgow holds 268 sentences, grouped into 54 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Deliverance contain?

Chapter 34 holds 268 sentences of The Deliverance, unabridged, divided into 54 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Deliverance by Ellen Anderson Gholson Glasgow exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 268 sentences, grouped into 54 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Deliverance?

Work through the 54 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 54 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Deliverance

Common questions about reading The Deliverance by Ellen Anderson Gholson Glasgow on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Deliverance?

Yes. All 6951 sentences of Project Gutenberg eBook #2384 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Deliverance is used?

Project Gutenberg eBook #2384, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Deliverance take to read?

About 579 minutes of reading across 1391 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Deliverance section by section

How to work through The Deliverance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of The Deliverance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Deliverance

Words and structures a reader meets early in The Deliverance, each tappable for pronunciation and meaning.

Susquehanna
A word that appears in the opening chapter of The Deliverance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stage
A word that appears in the opening chapter of The Deliverance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Daily
A word that appears in the opening chapter of The Deliverance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beneath
A word that appears in the opening chapter of The Deliverance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.