Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Deluge — Vol. 2
The Deluge — Vol. 2

Chapter II

Chapter 2 of The Deluge — Vol. 2 is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Deluge — Vol. 2
Context Illustration Reading 1/86 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.
A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.
In the opposite event,” wrote Wittemberg, if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.
The blame for your suffering lay to yourselves.”
The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Deluge — Vol. 2

Chapter II

Chapter 2 of The Deluge — Vol. 2 is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/86 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.
Line 2
A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.
/ə ˈfeɪməs ˈɔːfəsər brɔːt hɪz stɜːrn ˈletər tuː ðə ˈklɔɪstər kəˈmændɪŋ ðə ˈfɑːðərz tuː sərˈendər ðə ˈfɔːrtrəs tuː ˈmɪlər/
Line 3
In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.
Line 4
The blame for your suffering lay to yourselves.”
/ðə bleɪm fɔːr jɔːr ˈsʌfərɪŋ leɪ tuː jʊrˈselvz/
Line 5
The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.
/ðə ˈfɑːðərz ˈæftər rəˈsiːvɪŋ ðɪs ˈletər dɪˈtɜːrmənd ɪn oʊld ˈfæʃən tuː prəˈkræstəneɪt ənd ˈprezənt nuː ˈdɪfəkəltiz ˈdeɪli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abandon verb US /əˈbændən/

forsake, leave behind

From this reading ““In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.”

awaits verb US /əˈweɪts/

third-person singular of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading ““In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.”

cloister verb US /ˈklɔɪstər/

surround with a cloister, as of a garden

From this reading “A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.”

commanding adjective US /kəˈmændɪŋ/

used of a height or viewpoint

From this reading “A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.”

fortress noun US /ˈfɔːrtrəs/

a fortified defensive structure

From this reading “A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.”

Miller noun US /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading “A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.”

procrastinate verb US /prəˈkræstəneɪt/

postpone doing what one should be doing

From this reading “The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.”

surrender noun US /sərˈendər/

acceptance of despair

From this reading “A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

blame for verb + particle

In this reading “The blame for your suffering lay to yourselves.””

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

abandonverbUS /əˈbændən/

forsake, leave behind

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

Arwid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

awaitsverbUS /əˈweɪts/

third-person singular of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

blameverbUS /bleɪm/

put or pin the blame on

From this reading The blame for your suffering lay to yourselves.”

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

cloisterverbUS /ˈklɔɪstər/

surround with a cloister, as of a garden

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

commandingadjectiveUS /kəˈmændɪŋ/

used of a height or viewpoint

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

determinedadjectiveUS /dɪˈtɜːrmənd/

characterized by great determination

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

difficultiesnounUS /ˈdɪfəkəltiz/

plural of “difficulty” — an effort that is inconvenient

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

eventnounUS /ɪˈvent/

something that happens at a given place and time

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

examplenounUS /ɪɡˈzæmpəl/

an item of information that is typical of a class or group

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

fathersnounUS /ˈfɑːðərz/

plural of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The blame for your suffering lay to yourselves.”

fortressnounUS /ˈfɔːrtrəs/

a fortified defensive structure

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading The blame for your suffering lay to yourselves.”

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

MillernounUS /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

officernounUS /ˈɔːfəsər/

any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

procrastinateverbUS /prəˈkræstəneɪt/

postpone doing what one should be doing

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

punishmentnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

receivingverbUS /rəˈsiːvɪŋ/

-ing form of “receive” — get something; come into possession of

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

resistancenounUS /rɪˈzɪstəns/

the action of opposing something that you disapprove or disagree with

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

serveverbUS /sɜːrv/

serve a purpose, role, or function

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

sternadjectiveUS /stɜːrn/

of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

sufferingnounUS /ˈsʌfərɪŋ/

a state of acute pain

From this reading The blame for your suffering lay to yourselves.”

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

surrendernounUS /sərˈendər/

acceptance of despair

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The fathers after receiving this letter determined in old fashion to procrastinate, and present new difficulties daily.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A famous officer brought his stern letter to the cloister, commanding the fathers to surrender the fortress to Miller.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

Wittemberg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now the terrible Arwid Wittemberg made himself heard.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

yieldverbUS /jiːld/

be the cause or source of

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “In the opposite event,” wrote Wittemberg, “if you do not abandon resistance, and do not yield to the said general, you may be sure that a punishment awaits you which will serve others as an example.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading The blame for your suffering lay to yourselves.”

yourselvespronounUS /jʊrˈselvz/

used when the people spoken to are both doing and receiving the action

From this reading The blame for your suffering lay to yourselves.”

Chapter 2 of The Deluge — Vol. 2 by Henryk Sienkiewicz holds 431 sentences, grouped into 87 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Deluge — Vol. 2 contain?

Chapter 2 holds 431 sentences of The Deluge — Vol. 2, unabridged, divided into 87 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Deluge — Vol. 2 by Henryk Sienkiewicz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 431 sentences, grouped into 87 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Deluge — Vol. 2?

Work through the 87 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 87 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Deluge — Vol. 2

Common questions about reading The Deluge — Vol. 2 by Henryk Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Deluge — Vol. 2?

Yes. All 14022 sentences of Project Gutenberg eBook #37308 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Deluge — Vol. 2 is used?

Project Gutenberg eBook #37308, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Deluge — Vol. 2 take to read?

About 600 minutes of reading across 2805 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Deluge — Vol. 2 section by section

How to work through The Deluge — Vol. 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Deluge — Vol. 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Deluge — Vol. 2

Words and structures a reader meets early in The Deluge — Vol. 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Cannon
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Negotiations
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fathers
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Determined
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.