Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Deluge — Vol. 2
The Deluge — Vol. 2

Chapter X

Chapter 10 of The Deluge — Vol. 2 is here in full — 456 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Deluge — Vol. 2
Context Illustration Reading 1/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.
On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.
He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.
Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.
I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Deluge — Vol. 2

Chapter X

Chapter 10 of The Deluge — Vol. 2 is here in full — 456 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/91 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.
Line 2
On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.
Line 3
He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.
Line 4
Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.
Line 5
I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.
/aɪ rəˈsiːv ˈletərz ɪt ɪz truː frʌm ˈpɜːrsənz ʌv huːm juː ˈdʒentəlmɪn duː nɑːt ˈiːvɪn driːm nɑːt tuː let hɪm laɪv wen aɪ teɪk hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assembling noun US /əˈsembəlɪŋ/

the act of gathering something together

From this reading “He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.”

capturing verb US /ˈkæptʃərɪŋ/

-ing form of “capture” — succeed in representing or expressing something intangible

From this reading “On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.”

prohibit verb US /proʊˈhɪbət/

command against

From this reading “Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.”

prominent adjective US /ˈprɑːmənənt/

having a quality that thrusts itself into attention

From this reading “He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.”

prophetic adjective US /prəˈfetɪk/

foretelling events as if by supernatural intervention

From this reading “At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.”

sabres noun US /ˈseɪbərz/

plural of “sabre” — a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading “He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.”

siege noun US /siːdʒ/

the action of an armed force that surrounds a fortified place and isolates it while continuing to attack

From this reading “On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.”

strictly adverb US /ˈstrɪktli/

restricted to something

From this reading “Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

receive letters verb + noun

In this reading “I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.”

wait for verb + particle

In this reading “He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.”

At the moment preposition + article + noun counted as “at … moment”

In this reading “At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.”

conduct of verb + particle

In this reading “On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.”

All words in this reading · 112

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

25

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

apartadverbUS /əˈpɑːrt/

separated or at a distance in place or position or time

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

assemblingnounUS /əˈsembəlɪŋ/

the act of gathering something together

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

attacknounUS /əˈtæk/

(military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

bearverbUS /ber/

have

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

capturingverbUS /ˈkæptʃərɪŋ/

-ing form of “capture” — succeed in representing or expressing something intangible

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

castlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

gentlemennounUS /ˈdʒentəlmɪn/

plural of “gentleman” — a man of refinement

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

happenverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

informverbUS /ˌɪnˈfɔːrm/

impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

judgmentnounUS /ˈdʒʌdʒmənt/

an opinion formed by judging something

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

Oskyerko

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

PanverbUS /pæn/

make a sweeping movement

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

planverbUS /plæn/

have the will and intention to carry out some action

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

prohibitverbUS /proʊˈhɪbət/

command against

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

prominentadjectiveUS /ˈprɑːmənənt/

having a quality that thrusts itself into attention

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

propheticadjectiveUS /prəˈfetɪk/

foretelling events as if by supernatural intervention

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

Radzivill's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

ReportsnounUS /rɪˈpɔːrts/

plural of “report” — a written document describing the findings of some individual or group

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

sabresnounUS /ˈseɪbərz/

plural of “sabre” — a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

Sapyeha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

siegenounUS /siːdʒ/

the action of an armed force that surrounds a fortified place and isolates it while continuing to attack

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

strictlyadverbUS /ˈstrɪktli/

restricted to something

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

surrendernounUS /sərˈendər/

acceptance of despair

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

Tykotsin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

Tyshovtsi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

Vilnanoun

the capital and largest city of Lithuania; located in southeastern Lithuania

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

voevoda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading On December 25 Sapyeha was so sure of capturing Tykotsin that he went himself to Tyshovtsi, leaving the further conduct of the siege to Pan Oskyerko.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He gave command to wait for the final storm till his return, which was to follow quickly; assembling, therefore, his more prominent officers, he said,— “Reports have come to me that among the officers there is a plan to bear apart on sabres the voevoda of Vilna immediately after capturing the castle.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading I receive letters, it is true, from persons of whom you gentlemen do not even dream, not to let him live when I take him.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading At the moment when the king was saying that the voevoda of Vilna was standing, perhaps, before the judgment of God, he spoke as it were with a prophetic spirit, for at that hour the affair of Tykotsin was decided.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Now if the castle, as may happen, should surrender during my absence, I inform you, gentlemen, that I prohibit most strictly an attack on Radzivill’s life.

Chapter 10 of The Deluge — Vol. 2 by Henryk Sienkiewicz holds 456 sentences, grouped into 92 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of The Deluge — Vol. 2 contain?

Chapter 10 holds 456 sentences of The Deluge — Vol. 2, unabridged, divided into 92 reading sections.

This page carries chapter 10 of The Deluge — Vol. 2 by Henryk Sienkiewicz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 456 sentences, grouped into 92 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of The Deluge — Vol. 2?

Work through the 92 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 92 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Deluge — Vol. 2

Common questions about reading The Deluge — Vol. 2 by Henryk Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Deluge — Vol. 2?

Yes. All 14022 sentences of Project Gutenberg eBook #37308 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Deluge — Vol. 2 is used?

Project Gutenberg eBook #37308, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Deluge — Vol. 2 take to read?

About 600 minutes of reading across 2805 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Deluge — Vol. 2 section by section

How to work through The Deluge — Vol. 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Deluge — Vol. 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Deluge — Vol. 2

Words and structures a reader meets early in The Deluge — Vol. 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Cannon
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Negotiations
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fathers
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Determined
A word that appears in the opening chapter of The Deluge — Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.