used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
accountedverbUS /əˈkaʊntɪd/
past form of “account” — be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.
Alors
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
avec
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
c'est
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
centsnounUS /sents/
plural of “cent” — a fractional monetary unit of several countries
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
attractiveness that interests or pleases or stimulates
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
charm-sachet
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.
chefnounUS /ʃef/
a professional cook
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
cinq
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
consacrer
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
d'argent
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
d'escadron
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
dans
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
derniere
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
desnounUS /des/
a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
deux
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
dirai
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
direadjectiveUS /daɪr/
fraught with extreme danger; nearly hopeless
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
doit
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
donnenounUS /dʌn/
English clergyman and metaphysical poet celebrated as a preacher (1572-1631)
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
ecrire
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
elever
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
elle
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
half the width of an em
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
et
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
etat
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
exceptionnounUS /ɪkˈsepʃən/
a deliberate act of omission
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
exemple
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
fait
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
famille
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
to a considerable degree; very much
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.
femme
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
filsnoun
100 Yemeni fils are worth one Yemeni rial
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
intended to be given to, or used by, somebody
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
francsnounUS /fræŋks/
plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
j'ai
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
jamais
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
Je
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
l'anglais
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
l'annee
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
l'education
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
l'interet
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
livres
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
mes
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
mille
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
moi
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
nenounUS /niː/
a colorless odorless gaseous element that give a red glow in a vacuum tube; one of the six inert gasses; occurs in the air in small amounts
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
nourrier
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
in the historical present; at this point in the narration of a series of past events
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.
used to mean any person in general, including the speaker
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.
ou
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
ouvrages
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
parnounUS /pɑːr/
(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
parlant
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
plural of “plan” — a series of steps to be carried out or goals to be accomplished
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
plusnounUS /plʌs/
a useful or valuable quality
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
pourverbUS /pɔːr/
cause to run
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
punounUS /puː/
a solid silvery grey radioactive transuranic element whose atoms can be split when bombarded with neutrons
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
qu'une
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
quatre
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
qui
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
retrancher
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
sanounUS /sɑː/
Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 1943
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
ses
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
for that reason; with the result that
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.
StendhalnounUS /ˈstendɑːl/
French writer whose novels were the first to feature psychological analysis of the character (1783-1842)
From this reading Stendhal.
used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind
From this reading FURTHER PLANS FOR THE CHARM "Je dirai qu'une femme ne doit jamais ecrire....
toujours
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
traductions
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
trois
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
unnounUS /ʌn/
an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
une
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
vois
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Je ne vois qu'une exception; c'est une femme qui fait des livres pour nourrier ou elever sa famille.
Votre
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
vous
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "Alors elle doit toujours se retrancher dans l'interet d'argent en parlant de ses ouvrages, et dire, par exemple, a un chef d'escadron: 'Votre etat vous donne quatre mille francs par an, et moi, avec mes deux traductions de l'anglais, j'ai pu, l'annee derniere, consacrer trois mille cinq cents francs de plus a l'education de mes deux fils.'"
wasauxiliary verbUS /wɑːz/
the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun
From this reading Now so far one charm-sachet was accounted for.