Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Double Life
The Double Life

Chapter XXXVI

Chapter 36 of The Double Life is here in full — 41 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Double Life
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.
M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.
He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.
It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.
However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Double Life

Chapter XXXVI

Chapter 36 of The Double Life is here in full — 41 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.
Line 2
M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.
Line 3
He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.
Line 4
It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.
/ɪt mʌst nɑːt biː fərˈɡɑːt.n̩ ðæt ðə ˈdɑːrknəs wɑːz moʊst kənˈduːsɪv tuː ðə ˈfeɪljər ʌv ɔːl hɪz ˈɑːnərəbəl ˌɪnˈtentʃənz/
Line 5
However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

caresses noun US /kərˈesɪz/

plural of “caress” — a gentle affectionate stroking (or something resembling it)

From this reading “However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.”

conducive adjective US /kənˈduːsɪv/

tending to bring about; being partly responsible for

From this reading “It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.”

dilate verb US /ˌdaɪˈleɪt/

become wider

From this reading “However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.”

Montfort noun US /ˈmɑːntfərt/

an English nobleman who led the baronial rebellion against Henry III (1208-1265)

From this reading “M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.”

succumbed verb US /səˈkʌmd/

past form of “succumb” — consent reluctantly

From this reading “However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.”

sumptuous adjective US /ˈsʌmptʃwəs/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading “_A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.”

weakened adjective US /ˈwiːkənd/

impaired by diminution

From this reading “However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.”

withstand verb US /wɪθˈstænd/

resist or confront with resistance

From this reading “He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

dilate upon verb + particle

In this reading “However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.”

went out verb + adjective counted as “go out”

move out of or depart from

In this reading “_A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.”

become quite verb + particle

In this reading “M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.”

passed on verb + particle counted as “pass on”

place into the hands or custody of

In this reading “_A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

AFTERprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

allurements

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

caressesnounUS /kərˈesɪz/

plural of “caress” — a gentle affectionate stroking (or something resembling it)

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

concertnounUS /ˈkɑːnsərt/

a performance of music by players or singers not involving theatrical staging

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

conduciveadjectiveUS /kənˈduːsɪv/

tending to bring about; being partly responsible for

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

confessedverbUS /kənˈfest/

past form of “confess” — confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

dilateverbUS /ˌdaɪˈleɪt/

become wider

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

failurenounUS /ˈfeɪljər/

an act that fails

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

forgottenadjectiveUS /fərˈɡɑːt.n̩/

Not remembered; lapsed from memory.

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

honorableadjectiveUS /ˈɑːnərəbəl/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

intentionsnounUS /ˌɪnˈtentʃənz/

plural of “intention” — an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

intimateadjectiveUS /ˈɪntəmət/

marked by close acquaintance, association, or familiarity

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

mansionnounUS /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

Mifroid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

MontfortnounUS /ˈmɑːntfərt/

an English nobleman who led the baronial rebellion against Henry III (1208-1265)

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It must not be forgotten that the darkness was most conducive to the failure of all his honorable intentions.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

repastnoun

the food served and eaten at one time

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

strikingadjectiveUS /ˈstraɪkɪŋ/

sensational in appearance or thrilling in effect

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

succumbedverbUS /səˈkʌmd/

past form of “succumb” — consent reluctantly

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

sumptuousadjectiveUS /ˈsʌmptʃwəs/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

temptationnounUS /temˈteɪʃən/

something that seduces or has the quality to seduce

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

TradenounUS /treɪd/

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

weakenedadjectiveUS /ˈwiːkənd/

impaired by diminution

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _A New Trade_ |AFTER the concert the party went out of the hall, and passed on to a striking mansion in which a sumptuous repast was served.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading However, we will not dilate upon what happened, but Mme. de Montfort weakened him with her caresses and M. Mifroid at last succumbed to the temptation.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading M. Mifroid had by this time become quite intimate with the Lady de Montfort.

withstandverbUS /wɪθˈstænd/

resist or confront with resistance

From this reading He confessed that he was unable to withstand the allurements of the lady.

Chapter 36 of The Double Life by Gaston Leroux holds 41 sentences, grouped into 9 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Double Life contain?

Chapter 36 holds 41 sentences of The Double Life, unabridged, divided into 9 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Double Life by Gaston Leroux exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 41 sentences, grouped into 9 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Double Life?

Work through the 9 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 9 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Double Life

Common questions about reading The Double Life by Gaston Leroux on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Double Life?

Yes. All 3405 sentences of Project Gutenberg eBook #53989 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Double Life is used?

Project Gutenberg eBook #53989, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Double Life take to read?

About 283 minutes of reading across 681 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Double Life section by section

How to work through The Double Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Double Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Double Life

Words and structures a reader meets early in The Double Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Double Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mystery
A word that appears in the opening chapter of The Double Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Yellow
A word that appears in the opening chapter of The Double Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kearney
A word that appears in the opening chapter of The Double Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.