Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Downfall (La Débâcle)
The Downfall (La Débâcle)

Chapter III

Chapter 3 of The Downfall (La Débâcle) is here in full — 313 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Downfall (La Débâcle)
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.
Were they not going to join the army at Châlons then?
And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.
And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.
Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Downfall (La Débâcle)

Chapter III

Chapter 3 of The Downfall (La Débâcle) is here in full — 313 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.
Line 2
Were they not going to join the army at Châlons then?
Line 3
And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.
Line 4
And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.
Line 5
Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

battles noun US /ˈbætəlz/

plural of “battle” — a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading “TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.”

bivouac noun US /ˈbɪvwæk/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading “And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.”

canal noun US /kəˈnæl/

(astronomy) an indistinct surface feature of Mars once thought to be a system of channels; they are now believed to be an optical illusion

From this reading “And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.”

corps noun US /kɔːr/

an army unit usually consisting of two or more divisions and their support

From this reading “And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.”

encamp verb US /ɪnˈkæmp/

live in or as if in a tent

From this reading “TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.”

pitched adjective US /pɪtʃt/

(of sound) set to a certain pitch or key; usually used as a combining form

From this reading “And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.”

skirting adjective US /ˈskɜːrtɪŋ/

being all around the edges; enclosing

From this reading “And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.”

wisest adjective US /ˈwaɪzəst/

superlative of “wise” — having or prompted by wisdom or discernment

From this reading “Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

army corps noun + noun

an army unit usually consisting of two or more divisions and their support

In this reading “And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.”

greatly surprised adverb + adjective

In this reading “TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.”

join the army verb + article + noun counted as “join … army”

In this reading “Were they not going to join the army at Châlons then?”

high road adjective + noun

In this reading “And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.”

same evening adjective + noun

In this reading “And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.”

received orders adjective + noun counted as “received order”

In this reading “TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.”

very spot adjective + noun

In this reading “And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.”

from the city preposition + article + noun counted as “from … city”

In this reading “And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.”

All words in this reading · 109

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

106th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Aisne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

amidprepositionUS /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

armynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

awaitverbUS /əˈweɪt/

look forward to the probable occurrence of

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

BATTLESnounUS /ˈbætəlz/

plural of “battle” — a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

bivouacnounUS /ˈbɪvwæk/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

blazingadjectiveUS /ˈbleɪzɪŋ/

shining intensely

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

canalnounUS /kəˈnæl/

(astronomy) an indistinct surface feature of Mars once thought to be a system of channels; they are now believed to be an optical illusion

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Châlons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

corpsnounUS /kɔːr/

an army unit usually consisting of two or more divisions and their support

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

a pair who associate with one another

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Courcelles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

detraining

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

EMPERORnounUS /ˈempərər/

the male ruler of an empire

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

encampverbUS /ɪnˈkæmp/

live in or as if in a tent

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

EvidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

firesnounUS /ˈfaɪərz/

plural of “fire” — the event of something burning (often destructive)

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

horizonnounUS /hərˈaɪzən/

the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

increasedadjectiveUS /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

joinverbUS /dʒɔɪn/

become part of; become a member of a group or organization

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

Laon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

leaguenounUS /liːɡ/

an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

learningnounUS /ˈlɜːrnɪŋ/

the cognitive process of acquiring skill or knowledge

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Marne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Maurice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

Meuvillette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

piledverbUS /paɪld/

past form of “pile” — arrange in stacks

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

pitchedadjectiveUS /pɪtʃt/

(of sound) set to a certain pitch or key; usually used as a combining form

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

plainadjectiveUS /pleɪn/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

planverbUS /plæn/

have the will and intention to carry out some action

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

prevailedverbUS /prɪˈveɪld/

past form of “prevail” — be larger in number, quantity, power, status or importance

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

Prussians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

regimentverbUS /ˈredʒəmənt/

subject to rigid discipline, order, and systematization

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Rheimsnoun

a city in northeastern France to the east of Paris; scene of the coronation of most French kings; site of the unconditional German surrender in 1945 at the end of World War II

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

skirtingadjectiveUS /ˈskɜːrtɪŋ/

being all around the edges; enclosing

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

spotnounUS /spɑːt/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

TALESnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

tentsnounUS /tents/

plural of “tent” — a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

Thierry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And, indeed, tents were being pitched from one end of the horizon to the other, as far away as St. Thierry and La Meuvillette, and even beyond the high road to Laon; and the fires of all four army corps would be blazing there that same evening.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

TWOnounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

vastadjectiveUS /væst/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

Wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Were they not going to join the army at Châlons then?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading TALES OF TWO BATTLES--THE EMPEROR Maurice was greatly surprised when, on detraining at Rheims, the 106th received orders to encamp there.

wisestadjectiveUS /ˈwaɪzəst/

superlative of “wise” — having or prompted by wisdom or discernment

From this reading Evidently enough, the plan of taking up a position under Paris, there to await the Prussians, had prevailed, and Maurice was delighted, for was not this plan the wisest?

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And a couple of hours later, when his regiment had piled arms at a league from the city, over towards Courcelles, amid the vast plain skirting the canal from the Aisne to the Marne, his astonishment increased on learning that the entire army of Châlons had been falling back since the morning and would bivouac on this very spot.

Chapter 3 of The Downfall (La Débâcle) by Émile Zola holds 313 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Downfall (La Débâcle) contain?

Chapter 3 holds 313 sentences of The Downfall (La Débâcle), unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Downfall (La Débâcle) by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 313 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Downfall (La Débâcle)?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Downfall (La Débâcle)

Common questions about reading The Downfall (La Débâcle) by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Downfall (La Débâcle)?

Yes. All 9533 sentences of Project Gutenberg eBook #56799 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Downfall (La Débâcle) is used?

Project Gutenberg eBook #56799, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Downfall (La Débâcle) take to read?

About 600 minutes of reading across 1907 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Downfall (La Débâcle) section by section

How to work through The Downfall (La Débâcle) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of The Downfall (La Débâcle) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Downfall (La Débâcle)

Words and structures a reader meets early in The Downfall (La Débâcle), each tappable for pronunciation and meaning.

Present
A word that appears in the opening chapter of The Downfall (La Débâcle); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translation
A word that appears in the opening chapter of The Downfall (La Débâcle); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Zola's
A word that appears in the opening chapter of The Downfall (La Débâcle); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novel
A word that appears in the opening chapter of The Downfall (La Débâcle); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.