Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Dream
The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 231 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Dream
Context Illustration Reading 12/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.
Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.
Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.
If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.
And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 231 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 12/46 · 5 reading units · Lines 56–60

Line 1
After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.
Line 2
Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.
Line 3
Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.
/ˈevəri θriː mʌnθs wen ðə kəˈlektər saɪnd ɪt ˌændʒeˈliːk wɑːz ˈveri ˌloʊˈspɪrətɪd fɔːr ðə rest ʌv ðə deɪ/
Line 4
If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.
/ɪf baɪ tʃæns ʃiː sɔː ɪt wen ʃiː went tuː ðə drɔːr fɔːr ə bɔːl ʌv ɡoʊld θred hɜːr hɑːrt siːmd pɪrst wɪð ˈæɡ.ə.ni/
Line 5
And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Angelique noun US /ˌændʒeˈliːk/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading “Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.”

collector noun US /kəˈlektər/

a person who collects things

From this reading “Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.”

conquer verb US /ˈkɑːŋkər/

bring under control by force or authority

From this reading “And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.”

freaks noun US /friːks/

plural of “freak” — a person or animal that is markedly unusual or deformed

From this reading “After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.”

low-spirited adjective US /ˌloʊˈspɪrətɪd/

filled with melancholy and despondency

From this reading “Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.”

pierced adjective US /pɪrst/

having a hole cut through

From this reading “If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.”

thunderstruck adjective US /ˈθʌndərstrʌk/

as if struck dumb with astonishment and surprise

From this reading “And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.”

uncontrollable adjective US /ˌʌnkənˈtroʊləbəl/

difficult to solve or alleviate

From this reading “And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

AbandonedadjectiveUS /əˈbændənd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

agonynounUS /ˈæɡ.ə.ni/

Extreme physical or mental suffering; intense anguish.

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

aidnounUS /eɪd/

a person or thing that is a resource that helps make something easier or possible to do

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

AngeliquenounUS /ˌændʒeˈliːk/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

ballnounUS /bɔːl/

round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

busyadjectiveUS /ˈbɪzi/

actively or fully engaged or occupied

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

chancenounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

checkedadjectiveUS /tʃekt/

patterned with alternating squares of color

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

ChildrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

collectornounUS /kəˈlektər/

a person who collects things

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

conquerverbUS /ˈkɑːŋkər/

bring under control by force or authority

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

contentsnounUS /ˈkɑːntents/

(usually plural) everything that is included in a collection and that is held or included in something

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

drawernounUS /drɔːr/

a boxlike container in a piece of furniture; made so as to slide in and out

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

EverydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

fitverbUS /fɪt/

be agreeable or acceptable to

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

freaksnounUS /friːks/

plural of “freak” — a person or animal that is markedly unusual or deformed

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

furynounUS /ˈfjʊri/

a feeling of intense anger

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

Hubertine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

keepingnounUS /ˈkiːpɪŋ/

conformity or harmony

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

low-spiritedadjectiveUS /ˌloʊˈspɪrətɪd/

filled with melancholy and despondency

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

MoreoveradverbUS /mɔːˈroʊvər/

in addition to what has just been said

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

nervousadjectiveUS /ˈnɜːrvəs/

easily agitated

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

obeyverbUS /oʊˈbeɪ/

be obedient to

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

piercedadjectiveUS /pɪrst/

having a hole cut through

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

ProtectionnounUS /prəˈtekʃən/

the activity of protecting someone or something

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

red-covered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

signedadjectiveUS /saɪnd/

having a handwritten signature

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

SocietynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

strictlyadverbUS /ˈstrɪktli/

restricted to something

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

threadverbUS /θred/

to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

thunderstruckadjectiveUS /ˈθʌndərstrʌk/

as if struck dumb with astonishment and surprise

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

tremblings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

uncontrollableadjectiveUS /ˌʌnkənˈtroʊləbəl/

difficult to solve or alleviate

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

unexpectedadjectiveUS /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading Moreover, Hubertine had found an unexpected aid in the book given by the Society for the Protection of Abandoned Children.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Every three months, when the collector signed it, Angelique was very low-spirited for the rest of the day.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading And one day, when in a fit of uncontrollable fury, which nothing had been able to conquer, she turned over the contents of the drawer, she suddenly appeared as if thunderstruck before the red-covered book.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading If by chance she saw it when she went to the drawer for a ball of gold thread, her heart seemed pierced with agony.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading After that she was held very strictly, was made to obey, and her freaks were at once checked by keeping her busy at her work; as soon as her cheeks grew very red, her eyes dark, and she had nervous tremblings, everything was immediately made quiet about her.

Chapter 1 of The Dream by Émile Zola holds 231 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Dream contain?

Chapter 1 holds 231 sentences of The Dream, unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Dream by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 231 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Dream?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Dream

Common questions about reading The Dream by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Dream?

Yes. All 4020 sentences of Project Gutenberg eBook #9499 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Dream is used?

Project Gutenberg eBook #9499, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Dream take to read?

About 335 minutes of reading across 804 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Dream section by section

How to work through The Dream section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The Dream to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Dream

Words and structures a reader meets early in The Dream, each tappable for pronunciation and meaning.

Beaumont
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Composed
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Villages
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Completely
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.