Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Dream
The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 231 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Dream
Context Illustration Reading 31/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
One is not even honest with him.
In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.
All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.
Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.
From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 231 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 31/46 · 5 reading units · Lines 151–155

Line 1
One is not even honest with him.
/wʌn ɪz nɑːt ˈiːvɪn ˈɑːnəst wɪð hɪm/
Line 2
In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.
/ɪn ˌriːˈælətiː ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ ðə fərˈoʊʃəs əˈpɪrəns ʌv hɪz ˈfɜːrnʌsɪz hiː ɪz ðə ɪˈtɜːrnəl duːp/
Line 3
All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.
/ɔːl ðə ˈtriːtiz hiː meɪks ɑːr fɔːrst frʌm hɪm baɪ ˈvaɪələns ɔːr ˈkʌnɪŋ/
Line 4
Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.
Line 5
From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crushes noun US /ˈkrʌʃɪz/

plural of “crush” — leather that has had its grain pattern accentuated

From this reading “Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.”

dupe verb US /duːp/

fool or hoax

From this reading “In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.”

ferocious adjective US /fərˈoʊʃəs/

marked by extreme and violent energy

From this reading “In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.”

furnaces noun US /ˈfɜːrnʌsɪz/

plural of “furnace” — an enclosed chamber in which heat is produced to heat buildings, destroy refuse, smelt or refine ores, etc.

From this reading “In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.”

powerless adjective US /ˈpaʊərləs/

lacking power

From this reading “From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.”

serenity noun US /səˈren.ə.t̬i/

The state of being calm, peaceful, and untroubled by external storms.

From this reading “From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.”

treaties noun US /ˈtriːtiz/

plural of “treaty” — a written agreement between two states or sovereigns

From this reading “All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.”

triumphs noun US /ˈtraɪəmfs/

plural of “triumph” — a successful ending of a struggle or contest

From this reading “From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

beatsnounUS /biːts/

a United States youth subculture of the 1950s; rejected possessions or regular work or traditional dress; for communal living and psychedelic drugs and anarchism; favored modern forms of jazz (e.g., bebop)

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

certaintynounUS /ˈsɜːrtənti/

the state of being certain

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

chainnounUS /tʃeɪn/

a series of things depending on each other as if linked together

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

crushesnounUS /ˈkrʌʃɪz/

plural of “crush” — leather that has had its grain pattern accentuated

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

cunningadjectiveUS /ˈkʌnɪŋ/

attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

disdainverbUS /dɪsˈdeɪn/

look down on with disdain

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

disengages

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

dupeverbUS /duːp/

fool or hoax

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

eternaladjectiveUS /ɪˈtɜːrnəl/

continuing forever or indefinitely

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading One is not even honest with him.

evilnounUS /ˈiːvəl/

morally objectionable behavior

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

FeebleadjectiveUS /ˈfiːbəl/

pathetically lacking in force or effectiveness

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

ferociousadjectiveUS /fərˈoʊʃəs/

marked by extreme and violent energy

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

furnacesnounUS /ˈfɜːrnʌsɪz/

plural of “furnace” — an enclosed chamber in which heat is produced to heat buildings, destroy refuse, smelt or refine ores, etc.

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading One is not even honest with him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading One is not even honest with him.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading One is not even honest with him.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

Juliana

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

Margaret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading One is not even honest with him.

notwithstandingadverbUS /ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ/

despite anything to the contrary (usually preceding a concession)

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One is not even honest with him.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

powerlessadjectiveUS /ˈpaʊərləs/

lacking power

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

realitynounUS /ˌriːˈælətiː/

all of your experiences that determine how things appear to you

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

serenitynounUS /səˈren.ə.t̬i/

The state of being calm, peaceful, and untroubled by external storms.

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In reality, notwithstanding the ferocious appearance of his furnaces, he is the eternal dupe.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

throwverbUS /θroʊ/

propel through the air

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

treatiesnounUS /ˈtriːtiz/

plural of “treaty” — a written agreement between two states or sovereigns

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

triumphsnounUS /ˈtraɪəmfs/

plural of “triumph” — a successful ending of a struggle or contest

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

violencenounUS /ˈvaɪələns/

an act of aggression (as one against a person who resists)

From this reading All the treaties he makes are forced from him by violence or cunning.

virtuenounUS /ˈvɝː.tʃuː/

Moral excellence and goodness of character; the highest human attainment in Stoic philosophy.

From this reading From all this a serenity disengages itself, a disdain of evil, since it is powerless, and a certainty of good, since virtue triumphs.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One is not even honest with him.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Feeble women throw him down: Margaret crushes his head with her feet, and Juliana beats him with her chain.

Chapter 1 of The Dream by Émile Zola holds 231 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Dream contain?

Chapter 1 holds 231 sentences of The Dream, unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Dream by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 231 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Dream?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Dream

Common questions about reading The Dream by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Dream?

Yes. All 4020 sentences of Project Gutenberg eBook #9499 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Dream is used?

Project Gutenberg eBook #9499, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Dream take to read?

About 335 minutes of reading across 804 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Dream section by section

How to work through The Dream section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The Dream to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Dream

Words and structures a reader meets early in The Dream, each tappable for pronunciation and meaning.

Beaumont
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Composed
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Villages
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Completely
A word that appears in the opening chapter of The Dream; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.