Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Dream
The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 219 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Dream
Context Illustration Reading 32/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.
They said the river was the best place for me.
After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.
Oh!
I could have killed myself, at last!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 219 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 32/43 · 5 reading units · Lines 156–160

Line 1
They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.
/ðeɪ ˈtriːtɪd miː æz ɪf aɪ keɪm frʌm ðə ˈɡʌtər kənˈtɪnjuːd ˌændʒeˈliːk rɪˈvoʊltɪd ənd enˈreɪdʒd ɪn hɜːr ˈmɔːrtəfaɪd praɪd/
Line 2
They said the river was the best place for me.
/ðeɪ sed ðə ˈrɪvər wɑːz ðə best pleɪs fɔːr miː/
Line 3
After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.
/ˈæftər ʃiː hæd ˈbiːtən miː ˈnɪrli tuː deθ ðə ˈwʊmən wʊd pʊt ˈsʌmθɪŋ ɑːn ðə flɔːr fɔːr miː tuː iːt æz ɪf aɪ wɜːr ə kæt ənd ˈmeni ə taɪm aɪ went tuː bed ˈsʌfərɪŋ frʌm ˈhʌŋɡər/
Line 4
Oh!
/oʊ/
Line 5
I could have killed myself, at last!”
/aɪ kʊd hæv kɪld ˌmaɪˈself æt læst/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Angelique noun US /ˌændʒeˈliːk/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading ““They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.”

beaten adjective US /ˈbiːtən/

formed or made thin by hammering

From this reading “After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.”

cat noun US /kæt/

feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats; wildcats

From this reading “After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.”

enraged adjective US /enˈreɪdʒd/

marked by extreme anger

From this reading ““They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.”

gutter noun US /ˈɡʌtər/

a channel along the eaves or on the roof; collects and carries away rainwater

From this reading ““They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.”

hunger noun US /ˈhʌŋɡər/

a physiological need for food; the consequence of food deprivation

From this reading “After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.”

mortified adjective US /ˈmɔːrtəfaɪd/

suffering from tissue death

From this reading ““They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.”

revolted verb US /rɪˈvoʊltɪd/

past form of “revolt” — make revolution

From this reading ““They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

AngeliquenounUS /ˌændʒeˈliːk/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I could have killed myself, at last!”

beatenadjectiveUS /ˈbiːtən/

formed or made thin by hammering

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading “They said the river was the best place for me.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

catnounUS /kæt/

feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats; wildcats

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I could have killed myself, at last!”

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

eatverbUS /iːt/

take in solid food

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

enragedadjectiveUS /enˈreɪdʒd/

marked by extreme anger

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “They said the river was the best place for me.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

gutternounUS /ˈɡʌtər/

a channel along the eaves or on the roof; collects and carries away rainwater

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I could have killed myself, at last!”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

hungernounUS /ˈhʌŋɡər/

a physiological need for food; the consequence of food deprivation

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

killedverbUS /kɪld/

past form of “kill” — cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly

From this reading I could have killed myself, at last!”

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading I could have killed myself, at last!”

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

mortifiedadjectiveUS /ˈmɔːrtəfaɪd/

suffering from tissue death

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I could have killed myself, at last!”

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh!

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading “They said the river was the best place for me.

pridenounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

revoltedverbUS /rɪˈvoʊltɪd/

past form of “revolt” — make revolution

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading “They said the river was the best place for me.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “They said the river was the best place for me.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

sufferingnounUS /ˈsʌfərɪŋ/

a state of acute pain

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

treatedadjectiveUS /ˈtriːtɪd/

subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent

From this reading “They treated me as if I came from the gutter,” continued Angelique, revolted and enraged in her mortified pride.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “They said the river was the best place for me.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading After she had beaten me nearly to death, the woman would put something on the floor for me to eat, as if I were a cat, and many a time I went to bed suffering from hunger.

Chapter 1 of The Dream by Émile Zola holds 219 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Dream contain?

Chapter 1 holds 219 sentences of The Dream, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Dream by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 219 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Dream?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Dream

Common questions about reading The Dream by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Dream?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Dream is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Dream take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Dream section by section

How to work through The Dream section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Dream to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Dream

Words and structures a reader meets early in The Dream, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Dream, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Dream, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Dream, divided into 5-sentence reading sections.