Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Dream
The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 219 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Dream
Context Illustration Reading 43/43 · 9 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 9
Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.
Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.
Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.
And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.
Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.
Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.
The whole door was resplendent in the purity of intense cold.
Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.
She raised her head and smiled upon them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Dream

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Dream is here in full — 219 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 43/43 · 9 reading units · Lines 211–219

Line 1
Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.
Line 2
Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.
Line 3
Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.
Line 4
And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.
/ənd ðə siːnz ɪn ðə ˈtɪmpənəm ðə ˈlɪtəl ˈvɜːrdʒənz ɪn ðə ˈɑːrtʃəz lʊkt æz ɪf ðeɪ hæd bɪn ðer fɔːr ˈsentʃəriz bɪˈhaɪnd ðə ɡlæs ənd ˈdʒuːəlz ʌv ðə ʃraɪn ʌv ə seɪnt/
Line 5
Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.
Line 6
Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.
Line 7
The whole door was resplendent in the purity of intense cold.
/ðə hoʊl dɔːr wɑːz riˈsplendənt ɪn ðə ˈpjʊrəti ʌv ˌɪnˈtens koʊld/
Line 8
Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.
/ˌændʒeˈliːk ˌrekəˈlektɪd ðə naɪt ʃiː hæd pæst ðer ˈʌndər ðə prəˈtekʃən ʌv ðiːz seɪnts/
Line 9
She raised her head and smiled upon them.
/ʃiː reɪzd hɜːr hed ənd smaɪld əˈpɑːn ðem/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Angelique noun US /ˌændʒeˈliːk/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading “Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.”

droppings noun US /ˈdrɑːpɪŋz/

fecal matter of animals

From this reading “Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.”

fleece noun US /fliːs/

the wool of a sheep or similar animal

From this reading “Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.”

nude noun US /nuːd/

a painting of a naked human figure

From this reading “Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.”

resplendent adjective US /riˈsplendənt/

having great beauty and splendor

From this reading “The whole door was resplendent in the purity of intense cold.”

threaded adjective US /ˈθredɪd/

(of bolts or screws) having screw threads

From this reading “Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.”

tympanum noun US /ˈtɪmpənəm/

the main cavity of the ear; between the eardrum and the inner ear

From this reading “And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.”

virgins noun US /ˈvɜːrdʒənz/

plural of “virgin” — a person who has never had sex

From this reading “And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

Agatha's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

Agnes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

AngeliquenounUS /ˌændʒeˈliːk/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

archesnounUS /ˈɑːrtʃəz/

plural of “arch” — a curved shape in the vertical plane that spans an opening

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

armournounUS /ˈɑːrmər/

a military unit consisting of armored fighting vehicles

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

brilliantadjectiveUS /ˈbrɪljənt/

of surpassing excellence

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

Cecilia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

centuriesnounUS /ˈsentʃəriz/

plural of “century” — a period of 100 years

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

chestnounUS /tʃest/

the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading The whole door was resplendent in the purity of intense cold.

colouradjectiveUS /ˈkʌlər/

having or capable of producing colors

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

crownnounUS /kraʊn/

the Crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

crystalnounUS /ˈkrɪstəl/

a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

diamondsnounUS /ˈdaɪməndz/

plural of “diamond” — a transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The whole door was resplendent in the purity of intense cold.

Dorothea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

droppingsnounUS /ˈdrɑːpɪŋz/

fecal matter of animals

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

embroideredverbUS /emˈbrɔɪdərd/

past form of “embroider” — decorate with needlework

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

fleecenounUS /fliːs/

the wool of a sheep or similar animal

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

glistenedverbUS /ˈɡlɪsənd/

past form of “glisten” — be shiny, as if wet

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading She raised her head and smiled upon them.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

intenseadjectiveUS /ˌɪnˈtens/

possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree

From this reading The whole door was resplendent in the purity of intense cold.

jewelsnounUS /ˈdʒuːəlz/

plural of “jewel” — a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

lambnounUS /læm/

young sheep

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

liquidadjectiveUS /ˈlɪkwəd/

existing as or having characteristics of a liquid; especially tending to flow

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

mantlenounUS /ˈmæntəl/

the cloak as a symbol of authority

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

nudenounUS /nuːd/

a painting of a naked human figure

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

palm-branch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her lamb had a fleece of diamonds, and her palm-branch had become the colour of heaven.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

pearlsnounUS /pɜːrlz/

plural of “pearl” — a smooth lustrous round structure inside the shell of a clam or oyster; much valued as a jewel

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

protectedadjectiveUS /prəˈtektɪd/

kept safe or defended from danger or injury or loss

From this reading Agatha’s nude chest was protected by a crystal armour.

protectionnounUS /prəˈtekʃən/

the activity of protecting someone or something

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

puritynounUS /ˈpjʊrəti/

being undiluted or unmixed with extraneous material

From this reading The whole door was resplendent in the purity of intense cold.

raisedadjectiveUS /reɪzd/

located or moved above the surround or above the normal position

From this reading She raised her head and smiled upon them.

recollectedverbUS /ˌrekəˈlektɪd/

past form of “recollect” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

resplendentadjectiveUS /riˈsplendənt/

having great beauty and splendor

From this reading The whole door was resplendent in the purity of intense cold.

saintnounUS /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

saintsnounUS /seɪnts/

plural of “saint” — a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

scenesnounUS /siːnz/

plural of “scene” — the place where some action occurs

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

shrinenounUS /ʃraɪn/

a place of worship hallowed by association with some sacred thing or person

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

silvernounUS /ˈsɪlvər/

a soft white precious univalent metallic element having the highest electrical and thermal conductivity of any metal; occurs in argentite and in free form; used in coins and jewelry and tableware and photography

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading She raised her head and smiled upon them.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading She raised her head and smiled upon them.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

threadedadjectiveUS /ˈθredɪd/

(of bolts or screws) having screw threads

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

torchnounUS /tɔːrtʃ/

a light usually carried in the hand; consists of some flammable substance

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

trailnounUS /treɪl/

a track or mark left by something that has passed

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

tympanumnounUS /ˈtɪmpənəm/

the main cavity of the ear; between the eardrum and the inner ear

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Angelique recollected the night she had passed there under the protection of these saints.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

virginsnounUS /ˈvɜːrdʒənz/

plural of “virgin” — a person who has never had sex

From this reading And the scenes in the tympanum, the little virgins in the arches, looked as if they had been there for centuries, behind the glass and jewels of the shrine of a saint.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Dorothea was holding a torch, the liquid droppings of which fell upon her hands.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading The whole door was resplendent in the purity of intense cold.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Agnes herself let trail behind her her court mantle, threaded with light and embroidered with stars.

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading Cecilia wore a silver crown, in which glistened the most brilliant of pearls.

Chapter 1 of The Dream by Émile Zola holds 219 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Dream contain?

Chapter 1 holds 219 sentences of The Dream, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Dream by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 219 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Dream?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Dream

Common questions about reading The Dream by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Dream?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Dream is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Dream take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Dream section by section

How to work through The Dream section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Dream to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Dream

Words and structures a reader meets early in The Dream, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Dream, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Dream, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Dream, divided into 5-sentence reading sections.