Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Enormous Room
The Enormous Room

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Enormous Room is here in full — 432 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Enormous Room
Context Illustration Reading 1/86 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.
I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.
At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.
Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized thatwith the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyoneveryone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.
As for Afrique and The Cookthere was nothing too good for me at this time.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Enormous Room

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Enormous Room is here in full — 432 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/86 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.
Line 2
I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.
/aɪ ˈrɪli bɪˈliːv ðæt maɪ kənˈdɪʃən ˈwɜːrid hɪm ˌɪnˈkredəbəl æz ðɪs meɪ siːm/
Line 3
At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.
Line 4
Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized thatwith the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyoneveryone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.
Line 5
As for Afrique and The Cookthere was nothing too good for me at this time.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alias noun US /ˈeɪliəs/

a name that has been assumed temporarily

From this reading “At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.”

damn adjective US /dæm/

used as expletives

From this reading “At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.”

Dimly adverb US /ˈdɪmli/

in a dim indistinct manner

From this reading “Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.”

disinterested adjective US /dɪˈsɪntrɪstɪd/

unaffected by self-interest

From this reading “Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.”

kinder adjective US /ˈkaɪndər/

comparative of “kind” — having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading “Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.”

Skipper noun US /ˈskɪpər/

a student who fails to attend classes

From this reading “Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.”

Washing noun US /ˈwɑːʃɪŋ/

the work of cleansing (usually with soap and water)

From this reading “Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.”

Zulu noun US /ˈzuːluː/

a member of the tall Negroid people of eastern South Africa; some live in KwaZulu-Natal under the traditional clan system but many now work in the cities

From this reading “Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

Afrique

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As for Afrique and The Cook—there was nothing too good for me at this time.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

aliasnounUS /ˈeɪliəs/

a name that has been assumed temporarily

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

américain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

Apollyon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

brieflyadverbUS /ˈbriːfli/

for a short time

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

completeverbUS /kəmˈpliːt/

come or bring to a finish or an end

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

completelyadverbUS /kəmˈpliːtli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

conditionnounUS /kənˈdɪʃən/

a state at a particular time

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

CookverbUS /kʊk/

prepare a hot meal

From this reading As for Afrique and The Cook—there was nothing too good for me at this time.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

damnadjectiveUS /dæm/

used as expletives

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

DimlyadverbUS /ˈdɪmli/

in a dim indistinct manner

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

dining-roomnoun

a room used for dining

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

disinterestedadjectiveUS /dɪˈsɪntrɪstɪd/

unaffected by self-interest

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

everyonepronounUS /ˈevriwʌn/

every person

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

exceptionnounUS /ɪkˈsepʃən/

a deliberate act of omission

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

extraordinaryadjectiveUS /ˌekstrəˈɔːrdəneri/

beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

fognounUS /fɑːɡ/

droplets of water vapor suspended in the air near the ground

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading As for Afrique and The Cook—there was nothing too good for me at this time.

frequentlyadverbUS /ˈfriːkwəntli/

many times at short intervals

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading As for Afrique and The Cook—there was nothing too good for me at this time.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

inapprehension

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

incredibleadjectiveUS /ˌɪnˈkredəbəl/

beyond belief or understanding

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

kinderadjectiveUS /ˈkaɪndər/

comparative of “kind” — having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

l'autre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

MachinenounUS /məˈʃiːn/

any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

Machine-Fixer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

MannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

Mexique

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

particularadjectiveUS /pərˈtɪkjələr/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

plantons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

possiblyadverbUS /ˈpɑːsəbli/

by chance

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

promenaded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

realizedadjectiveUS /ˈriːəlaɪzd/

successfully completed or brought to an end

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

seemverbUS /siːm/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

SkippernounUS /ˈskɪpər/

a student who fails to attend classes

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

statedadjectiveUS /ˈsteɪtɪd/

declared as fact; explicitly stated

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

Surveillant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading As for Afrique and The Cook—there was nothing too good for me at this time.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading At the time I gave neither an extraordinary nor a particular damn about Monsieur le Surveillant, nor indeed about “_l’autre américain_” alias myself.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading As for Afrique and The Cook—there was nothing too good for me at this time.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

uh-ahing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

unagreeable

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

WashingnounUS /ˈwɑːʃɪŋ/

the work of cleansing (usually with soap and water)

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “I should rather have gone to prison with my friend,” I stated briefly; and went into the dining-room, leaving the Surveillant uh-ahing in nothing short of complete amazement.

worriedadjectiveUS /ˈwɜːrid/

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

From this reading I really believe that my condition worried him, incredible as this may seem.

YoungadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

ZulunounUS /ˈzuːluː/

a member of the tall Negroid people of eastern South Africa; some live in KwaZulu-Natal under the traditional clan system but many now work in the cities

From this reading Dimly, through a fog of disinterested inapprehension, I realized that—with the exception of the _plantons_ and, of course, Apollyon—everyone was trying very hard to help me; that The Zulu, Jean, The Machine-Fixer, Mexique, The Young Skipper, even The Washing Machine Man (with whom I promenaded frequently when no one else felt like taking the completely unagreeable air) were kind, very kind, kinder than I can possibly say.

Chapter 11 of The Enormous Room by E. E. (Edward Estlin) Cummings holds 432 sentences, grouped into 87 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Enormous Room contain?

Chapter 11 holds 432 sentences of The Enormous Room, unabridged, divided into 87 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Enormous Room by E. E. (Edward Estlin) Cummings exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 432 sentences, grouped into 87 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Enormous Room?

Work through the 87 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 87 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Enormous Room

Common questions about reading The Enormous Room by E. E. (Edward Estlin) Cummings on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Enormous Room?

Yes. All 4707 sentences of Project Gutenberg eBook #8446 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Enormous Room is used?

Project Gutenberg eBook #8446, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Enormous Room take to read?

About 392 minutes of reading across 942 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Enormous Room section by section

How to work through The Enormous Room section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of The Enormous Room to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Enormous Room

Words and structures a reader meets early in The Enormous Room, each tappable for pronunciation and meaning.

Norton-harjes
A word that appears in the opening chapter of The Enormous Room; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ambulance
A word that appears in the opening chapter of The Enormous Room; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corps
A word that appears in the opening chapter of The Enormous Room; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Officially
A word that appears in the opening chapter of The Enormous Room; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.