Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Essays of "George Eliot" Complete
The Essays of "George Eliot" Complete

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Essays of "George Eliot" Complete is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Essays of "George Eliot" Complete
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.
He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.
In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.
Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.
The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; orin the more antique fashionHans the elder, the middle, and the younger.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Essays of "George Eliot" Complete

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Essays of "George Eliot" Complete is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.
Line 2
He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.
/hiː prəˈfɜːrz ˈeni ˈprɑːpər neɪm ðæt meɪ biː ˈɡɪvən tuː ə deɪ ɪn ðə ˈkæləndər ˈræðər ðæn ðə æbˈstrækt deɪt baɪ wɪtʃ hiː ˈveri ˈrerli ˈrekənz/
Line 3
In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.
/ɪn ðə bæpˈtɪzməl neɪmz ʌv hɪz ˈtʃɪldrən hiː ɪz ˈɡaɪdəd baɪ ðə oʊld ˈkʌstəm ʌv ðə ˈkʌntri nɑːt æt ɔːl baɪ wɪm ənd ˈfænsi/
Line 4
Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.
Line 5
The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; orin the more antique fashionHans the elder, the middle, and the younger.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adhered verb US /ædˈhɪrd/

past form of “adhere” — be compatible or in accordance with

From this reading “Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.”

attaching verb US /əˈtætʃɪŋ/

-ing form of “attach” — cause to be attached

From this reading “The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.”

baptismal adjective US /bæpˈtɪzməl/

of or relating to baptism

From this reading “In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.”

Fauna noun US /ˈfɔːnə/

all the animal life in a particular region or period

From this reading “Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.”

friction noun US /ˈfrɪkʃən/

a state of conflict between persons

From this reading “The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.”

numeral noun US /ˈnuːmərəl/

a symbol used to represent a number

From this reading “The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.”

reckons verb US /ˈrekənz/

third-person singular of “reckon” — expect, believe, or suppose

From this reading “He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.”

retention noun US /riˈtenʃən/

the act of retaining something

From this reading “The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.”

All words in this reading · 124

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

abstractverbUS /æbˈstrækt/

consider a concept without thinking of a specific example; consider abstractly or theoretically

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

adheredverbUS /ædˈhɪrd/

past form of “adhere” — be compatible or in accordance with

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

adoptverbUS /əˈdɑːpt/

choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

antiqueadjectiveUS /ænˈtiːk/

made in or typical of earlier times and valued for its age

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

attachingverbUS /əˈtætʃɪŋ/

-ing form of “attach” — cause to be attached

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

baptismaladjectiveUS /bæpˈtɪzməl/

of or relating to baptism

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

calendarnounUS /ˈkæləndər/

a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

chieflyadverbUS /ˈtʃiːfli/

for the most part

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

circlesnounUS /ˈsɜːrkəlz/

plural of “circle” — ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

consistsverbUS /kənˈsɪsts/

third-person singular of “consist” — originate

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

continuousadjectiveUS /kənˈtɪnjuːəs/

continuing in time or space without interruption

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

cultivatedadjectiveUS /ˈkʌltəveɪtɪd/

(of land or fields) prepared for raising crops by plowing or fertilizing

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

customnounUS /ˈkʌstəm/

accepted or habitual practice

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

disappearverbUS /ˌdɪsəˈpɪr/

get lost, as without warning or explanation

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

distinguishverbUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/

mark as different

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

districtsnounUS /ˈdɪstrɪkts/

plural of “district” — a region marked off for administrative or other purposes

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

eldernounUS /ˈeldər/

a person who is older than you are

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

extinctadjectiveUS /ɪkˈstɪŋkt/

no longer in existence; lost or especially having died out leaving no living representatives

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

FaunanounUS /ˈfɔːnə/

all the animal life in a particular region or period

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

favoritenounUS /ˈfeɪvərɪt/

something regarded with special favor or liking

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

firmlyadverbUS /ˈfɜːrmli/

with resolute determination

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

FloranounUS /ˈflɔːrə/

all the plant life in a particular region or period

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

forcesnounUS /ˈfɔːrsɪz/

plural of “force” — a powerful effect or influence

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

frictionnounUS /ˈfrɪkʃən/

a state of conflict between persons

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

generationsnounUS /ˌdʒenərˈeɪʃənz/

plural of “generation” — all the people living at the same time or of approximately the same age

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

GermanynounUS /ˈdʒɜːrməni/

a republic in central Europe; split into East Germany and West Germany after World War II and reunited in 1990

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

graduallyadverbUS /ˈɡrædʒuːəli/

in a gradual manner

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

guidedadjectiveUS /ˈɡaɪdəd/

subject to guidance or control especially after launching

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

HansnounUS /hɑːns/

plural of “han” — imperial dynasty that ruled China (most of the time from 206 BC to AD 220) and expanded its boundaries and developed its bureaucracy; remembered as one of the great eras of Chinese civilization

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

historicaladjectiveUS /hɪˈstɔːrɪkəl/

of or relating to the study of history

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

IIInoun

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

inheritancenounUS /ˌɪnˈherətəns/

hereditary succession to a title or an office or property

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

localadjectiveUS /ˈloʊkəl/

relating to or applicable to or concerned with the administration of a city or town or district rather than a larger area

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

ManyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

namesnounUS /neɪmz/

verbal abuse; a crude substitute for argument

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

NorthnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

numeralnounUS /ˈnuːmərəl/

a symbol used to represent a number

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

peasantnounUS /ˈpezənt/

a country person

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

peasant's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

peasantrynounUS /ˈpezəntri/

the class of peasants

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

peculiaritiesnounUS /pɪˌkjuːliˈerətiz/

plural of “peculiarity” — an odd or unusual characteristic

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

peculiaritynounUS /pɪˌkjuːliˈerəti/

an odd or unusual characteristic

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

prefersverbUS /prəˈfɜːrz/

third-person singular of “prefer” — like better; value more highly

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

preservationnounUS /ˌprezərˈveɪʃən/

the activity of protecting something from loss or danger

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

princelyadjectiveUS /ˈprɪnsli/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

rarelyadverbUS /ˈrerli/

not often

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

reckonsverbUS /ˈrekənz/

third-person singular of “reckon” — expect, believe, or suppose

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

retentionnounUS /riˈtenʃən/

the act of retaining something

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

rusticadjectiveUS /ˈrʌstɪk/

characteristic of rural life

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

statisticsnounUS /stəˈtɪstɪks/

a branch of applied mathematics concerned with the collection and interpretation of quantitative data and the use of probability theory to estimate population parameters

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

topographicaladjective

concerned with topography

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

traditionnounUS /trəˈdɪʃən/

an inherited pattern of thought or action

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He prefers any proper name that may be given to a day in the calendar, rather than the abstract date, by which he very rarely reckons.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The peculiarity of the peasant’s language consists chiefly in his retention of historical peculiarities, which gradually disappear under the friction of cultivated circles.

whimnounUS /wɪm/

a sudden desire

From this reading In the baptismal names of his children he is guided by the old custom of the country, not at all by whim and fancy.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Many old baptismal names, formerly common in Germany, would have become extinct but for their preservation among the peasantry, especially in North Germany; and so firmly have they adhered to local tradition in this matter that it would be possible to give a sort of topographical statistics of proper names, and distinguish a district by its rustic names as we do by its Flora and Fauna.

youngeradjectiveUS /ˈjʌŋɡər/

used of the younger of two persons of the same name especially used to distinguish a son from his father

From this reading The continuous inheritance of certain favorite proper names in a family, in some districts, forces the peasant to adopt the princely custom of attaching a numeral to the name, and saying, when three generations are living at once, Hans I., II., and III.; or—in the more antique fashion—Hans the elder, the middle, and the younger.

Chapter 5 of The Essays of "George Eliot" Complete by George Eliot holds 412 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Essays of "George Eliot" Complete contain?

Chapter 5 holds 412 sentences of The Essays of "George Eliot" Complete, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Essays of "George Eliot" Complete by George Eliot exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 412 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Essays of "George Eliot" Complete?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Essays of "George Eliot" Complete

Common questions about reading The Essays of "George Eliot" Complete by George Eliot on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Essays of "George Eliot" Complete?

Yes. All 3317 sentences of Project Gutenberg eBook #28289 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Essays of "George Eliot" Complete is used?

Project Gutenberg eBook #28289, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Essays of "George Eliot" Complete take to read?

About 276 minutes of reading across 664 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Essays of "George Eliot" Complete section by section

How to work through The Essays of "George Eliot" Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of The Essays of "George Eliot" Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Essays of "George Eliot" Complete

Words and structures a reader meets early in The Essays of "George Eliot" Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Essays
A word that appears in the opening chapter of The Essays of "George Eliot" Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of The Essays of "George Eliot" Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eliot
A word that appears in the opening chapter of The Essays of "George Eliot" Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Complete
A word that appears in the opening chapter of The Essays of "George Eliot" Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.