Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Executioner's Knife
The Executioner's Knife

Chapter IV

Chapter 4 of The Executioner's Knife is here in full — 99 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Executioner's Knife
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE HARP OF MERLIN.
Sybille seemed to be in a trance.
"The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:
"'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'
'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Executioner's Knife

Chapter IV

Chapter 4 of The Executioner's Knife is here in full — 99 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE HARP OF MERLIN.
/ðə hɑːrp ʌv ˈmɜːrlɪn/
Line 2
Sybille seemed to be in a trance.
Line 3
"The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:
Line 4
"'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'
/maɪ puːr ˈɡrændmʌðər oʊ aɪ wɪʃ tuː əˈtend ðə fiːst ðæt ðə kɪŋ dɔːθ ɡɪv/
Line 5
'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cadence noun US /ˈkeɪdəns/

(prosody) the accent in a metrical foot of verse

From this reading “"The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:”

grandmother noun US /ˈɡrændmʌðər/

the mother of your father or mother

From this reading “"'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'”

harp noun US /hɑːrp/

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

From this reading “THE HARP OF MERLIN.”

legend noun US /ˈledʒənd/

a story about mythical or supernatural beings or events

From this reading “"The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:”

merlin noun US /ˈmɜːrlɪn/

(Arthurian legend) the magician who acted as King Arthur's advisor

From this reading “THE HARP OF MERLIN.”

recite verb US /rəˈsaɪt/

recite in elocution

From this reading “"The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:”

trance noun US /træns/

a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

From this reading “Sybille seemed to be in a trance.”

wept verb US /wept/

inflected form of “weep” — shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading “'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Last night adjective + noun

In this reading “'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'”

in a trance preposition + article + noun counted as “in … trance”

In this reading “Sybille seemed to be in a trance.”

All words in this reading · 46

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

Alain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

attendverbUS /əˈtend/

be present at (meetings, church services, university), etc.

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

cadencenounUS /ˈkeɪdəns/

(prosody) the accent in a metrical foot of verse

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

dothauxiliary verbUS /dɔːθ/

an old form of “does”

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

feastnounUS /fiːst/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

grandmothernounUS /ˈɡrændmʌðər/

the mother of your father or mother

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

HARPnounUS /hɑːrp/

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

From this reading THE HARP OF MERLIN.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

LastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

legendnounUS /ˈledʒənd/

a story about mythical or supernatural beings or events

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

MERLINnounUS /ˈmɜːrlɪn/

(Arthurian legend) the magician who acted as King Arthur's advisor

From this reading THE HARP OF MERLIN.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE HARP OF MERLIN.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

proceededverbUS /prəˈsiːdɪd/

past form of “proceed” — continue talking

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

reciteverbUS /rəˈsaɪt/

recite in elocution

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

rythmic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

Sybille

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE HARP OF MERLIN.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

trancenounUS /træns/

a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

From this reading Sybille seemed to be in a trance.

weptverbUS /wept/

inflected form of “weep” — shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading "'My poor grandmother, Oh, I wish to attend The feast that the King doth give.'

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "The legend," she said, "that I shall tell you is called _The Harp of Merlin_;" and she proceeded to recite in a rythmic cadence:

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading 'No, Alain, to this feast shall you not go: Last night you wept in your dream.'

Chapter 4 of The Executioner's Knife by Eugène Sue holds 99 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Executioner's Knife contain?

Chapter 4 holds 99 sentences of The Executioner's Knife, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Executioner's Knife by Eugène Sue exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 99 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Executioner's Knife?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Executioner's Knife

Common questions about reading The Executioner's Knife by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Executioner's Knife?

Yes. All 5473 sentences of Project Gutenberg eBook #37399 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Executioner's Knife is used?

Project Gutenberg eBook #37399, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Executioner's Knife take to read?

About 456 minutes of reading across 1095 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Executioner's Knife section by section

How to work through The Executioner's Knife section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Executioner's Knife to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Executioner's Knife

Words and structures a reader meets early in The Executioner's Knife, each tappable for pronunciation and meaning.

History
A word that appears in the opening chapter of The Executioner's Knife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Proletarian
A word that appears in the opening chapter of The Executioner's Knife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Family
A word that appears in the opening chapter of The Executioner's Knife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Across
A word that appears in the opening chapter of The Executioner's Knife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.