Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Exemplary Novels of Cervantes
The Exemplary Novels of Cervantes

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Exemplary Novels of Cervantes is here in full — 424 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Exemplary Novels of Cervantes
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;
Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.
If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.
Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!
Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Exemplary Novels of Cervantes

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Exemplary Novels of Cervantes is here in full — 424 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;
Line 2
Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.
Line 3
If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.
Line 4
Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!
Line 5
Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

canon noun US /ˈkænən/

a rule or especially body of rules or principles generally established as valid and fundamental in a field of art or philosophy

From this reading “Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;”

corregidor noun US /kərˈeɡədɔːr/

the peninsula and island in the Philippines where Japanese forces besieged American forces in World War II; United States forces surrendered in 1942 and recaptured the area in 1945

From this reading “If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.”

inherit verb US /ˌɪnˈherət/

obtain from someone after their death

From this reading “Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;”

nun noun US /nʌn/

a woman religious

From this reading “Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.”

snare noun US /sner/

something (often something deceptively attractive) that catches you unawares

From this reading “Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!”

startle verb US /ˈstɑːrtəl/

to stimulate to action

From this reading “Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.”

Toledo noun US /təˈliːdoʊ/

an industrial city in northwestern Ohio on Lake Erie

From this reading “Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.”

tripping adjective US /ˈtrɪpɪŋ/

characterized by a buoyant rhythm

From this reading “Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!”

All words in this reading · 92

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

abbessnoun

the superior of a group of nuns

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

abundantadjectiveUS /əˈbʌndənt/

present in great quantity

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

Ay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

beholdverbUS /bɪˈhoʊld/

see with attention

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

bewareverbUS /bɪˈwer/

be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

Burgos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

can't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

canonnounUS /ˈkænən/

a rule or especially body of rules or principles generally established as valid and fundamental in a field of art or philosophy

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

churchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

corregidornounUS /kərˈeɡədɔːr/

the peninsula and island in the Philippines where Japanese forces besieged American forces in World War II; United States forces surrendered in 1942 and recaptured the area in 1945

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

crossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

dropverbUS /drɑːp/

let fall to the ground

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

FridaynounUS /ˈfraɪdi/

the sixth day of the week; the fifth working day

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

gallants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

I've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

inheritverbUS /ˌɪnˈherət/

obtain from someone after their death

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

MeanwhileadverbUS /ˈmiːnwaɪl/

at the same time but in another place

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

NaughtyadjectiveUS /ˈnɔːti/

suggestive of sexual impropriety

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

nunnounUS /nʌn/

a woman religious

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

OtheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

palmnounUS /pɑːm/

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

Salamanca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

Shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

shaltmodal verbUS /ʃælt/

an old form of “shall”, used with “thou”

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

she'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

snarenounUS /sner/

something (often something deceptively attractive) that catches you unawares

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

startleverbUS /ˈstɑːrtəl/

to stimulate to action

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

surprisingadjectiveUS /sərˈpraɪzɪŋ/

causing surprise or wonder or amazement

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

ThoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

thou'lt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

thyself

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

ToledonounUS /təˈliːdoʊ/

an industrial city in northwestern Ohio on Lake Erie

From this reading Not Toledo; no, that can't be; And a daughter--let me see-- Ay, she'll rise to be an abbess; --That is, if a nun she be.

trippingadjectiveUS /ˈtrɪpɪŋ/

characterized by a buoyant rhythm

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

walkest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

WealthnounUS /welθ/

the state of being rich and affluent; having a plentiful supply of material goods and money

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading If thy husband do not drop off From this moment in weeks four, Burgos him, or Salamanca, Shall behold corregidor.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Wealth abundant thou'lt inherit, And that quickly, never fear: Thou shalt have a son, a canon, --Of what church does not appear;

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

WhereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Meanwhile keep thyself from tripping: Where thou walkest, many a snare For the feet of pretty ladies Naughty gallants lay: beware!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Other things still more surprising Shall on Friday next be told, Things to startle and delight thee, When I've crossed thy palm with gold.

Chapter 7 of The Exemplary Novels of Cervantes by Miguel de Cervantes Saavedra holds 424 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Exemplary Novels of Cervantes contain?

Chapter 7 holds 424 sentences of The Exemplary Novels of Cervantes, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Exemplary Novels of Cervantes by Miguel de Cervantes Saavedra exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 424 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Exemplary Novels of Cervantes?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Exemplary Novels of Cervantes

Common questions about reading The Exemplary Novels of Cervantes by Miguel de Cervantes Saavedra on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Exemplary Novels of Cervantes?

Yes. All 5648 sentences of Project Gutenberg eBook #14420 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Exemplary Novels of Cervantes is used?

Project Gutenberg eBook #14420, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Exemplary Novels of Cervantes take to read?

About 470 minutes of reading across 1130 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Exemplary Novels of Cervantes section by section

How to work through The Exemplary Novels of Cervantes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Exemplary Novels of Cervantes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Exemplary Novels of Cervantes

Words and structures a reader meets early in The Exemplary Novels of Cervantes, each tappable for pronunciation and meaning.

Bohn's
A word that appears in the opening chapter of The Exemplary Novels of Cervantes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Standard
A word that appears in the opening chapter of The Exemplary Novels of Cervantes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Library
A word that appears in the opening chapter of The Exemplary Novels of Cervantes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cervantes
A word that appears in the opening chapter of The Exemplary Novels of Cervantes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.