Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Expedition of Humphry Clinker
The Expedition of Humphry Clinker

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Expedition of Humphry Clinker is here in full — 79 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Expedition of Humphry Clinker
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Every thing is now prepared for our double wedding.
The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.
Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.
Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.
This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Expedition of Humphry Clinker

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Expedition of Humphry Clinker is here in full — 79 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Every thing is now prepared for our double wedding.
/ˈevəri θɪŋ ɪz naʊ priˈperd fɔːr ˈaʊər ˈdʌbəl ˈwedɪŋ/
Line 2
The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.
Line 3
Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.
Line 4
Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.
Line 5
This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amassed verb US /əˈmæst/

past form of “amass” — collect or gather

From this reading “Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.”

amounting verb US /əˈmaʊntɪŋ/

-ing form of “amount” — be tantamount or equivalent to

From this reading “Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.”

arises verb US /ərˈaɪzəz/

third-person singular of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading “This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.”

betrays verb US /bɪˈtreɪz/

third-person singular of “betray” — reveal unintentionally

From this reading “Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.”

indefatigable adjective US /ˌɪndɪˈfætɪɡəbəl/

showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality

From this reading “Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.”

prescribed adjective US /priˈskraɪbd/

set down as a rule or guide

From this reading “The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.”

resident adjective US /ˈrezɪdənt/

living in a particular place

From this reading “The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.”

restricted adjective US /riˈstrɪktəd/

subject to restriction or subjected to restriction

From this reading “This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

amassedverbUS /əˈmæst/

past form of “amass” — collect or gather

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

amountingverbUS /əˈmaʊntɪŋ/

-ing form of “amount” — be tantamount or equivalent to

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

appointmentnounUS /əˈpɔɪntmənt/

the act of putting a person into a non-elective position

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

arisesverbUS /ərˈaɪzəz/

third-person singular of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

bearsnounUS /berz/

plural of “bear” — massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

BesidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

betraysverbUS /bɪˈtreɪz/

third-person singular of “betray” — reveal unintentionally

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

captainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

ceremonynounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

considerationnounUS /kənˌsɪdərˈeɪʃən/

the process of giving careful thought to something

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

couplesnounUS /ˈkʌpəlz/

plural of “couple” — a pair who associate with one another

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

delayverbUS /dɪˈleɪ/

cause to be slowed down or delayed

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

Dennison

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

differencenounUS /ˈdɪfərəns/

the quality of being unlike or dissimilar

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

EverydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

executedadjectiveUS /ˈeksəkjuːtɪd/

put to death as punishment

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

foundationnounUS /faʊnˈdeɪʃən/

the basis on which something is grounded

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

fundsnounUS /fʌndz/

assets in the form of money

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

half-paynoun

reduced wage paid to someone who is not working full time

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

impatiencenounUS /ˌɪmˈpeɪʃəns/

a lack of patience; irritation with anything that causes delay

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

indefatigableadjectiveUS /ˌɪndɪˈfætɪɡəbəl/

showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

IndiansnounUS /ˈɪndiənz/

plural of “indian” — a native or inhabitant of India

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

Lismahago

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

marriage-articles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

meritnounUS /ˈmerət/

any admirable quality or attribute

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

Miamis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

oeconomist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

parishnounUS /ˈpærɪʃ/

a local church community

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

partiesnounUS /ˈpɑːrtiz/

plural of “party” — an organization to gain political power

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

partlyadverbUS /ˈpɑːrtli/

to some extent; in some degree; not wholly

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

pay's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

peltry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

philosophernounUS /fəˈlɑːsəfər/

a specialist in philosophy

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

poundsnounUS /paʊndz/

plural of “pound” — 16 ounces avoirdupois

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

prescribedadjectiveUS /priˈskraɪbd/

set down as a rule or guide

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

profitsnounUS /ˈprɑːfɪts/

the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

residentadjectiveUS /ˈrezɪdənt/

living in a particular place

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

restrictedadjectiveUS /riˈstrɪktəd/

subject to restriction or subjected to restriction

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

sachemship

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

securedverbUS /sɪˈkjʊrd/

past form of “secure” — get by special effort

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

sumnounUS /sʌm/

a quantity of money

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

symptomsnounUS /ˈsɪmptəmz/

plural of “symptom” — (medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

tempernounUS /ˈtempər/

a sudden outburst of anger

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

termnounUS /tɜːrm/

a word or expression used for some particular thing

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

traffick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

waitsnounUS /weɪts/

plural of “wait” — time during which some action is awaited

From this reading The marriage-articles for both couples are drawn and executed; and the ceremony only waits until the parties shall have been resident in the parish the term prescribed by law.

weddingnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading Every thing is now prepared for our double wedding.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading This sum arises partly from his pay’s running up while he remained among the Indians; partly from what he received as a consideration for the difference between his full appointment and the half-pay, to which he is now restricted; and partly from the profits of a little traffick he drove in peltry, during his sachemship among the Miamis.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading Besides his half-pay, amounting to two and forty pounds a year, this indefatigable oeconomist has amassed eight hundred pounds, which he has secured in the funds.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

YoungadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Young Dennison betrays some symptoms of impatience; but, Lismahago bears this necessary delay with the temper of a philosopher.--You must know, the captain does not stand altogether on the foundation of personal merit.

Chapter 36 of The Expedition of Humphry Clinker by T. (Tobias) Smollett holds 79 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Expedition of Humphry Clinker contain?

Chapter 36 holds 79 sentences of The Expedition of Humphry Clinker, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Expedition of Humphry Clinker by T. (Tobias) Smollett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 79 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Expedition of Humphry Clinker?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Expedition of Humphry Clinker

Common questions about reading The Expedition of Humphry Clinker by T. (Tobias) Smollett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Expedition of Humphry Clinker?

Yes. All 2927 sentences of Project Gutenberg eBook #2160 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Expedition of Humphry Clinker is used?

Project Gutenberg eBook #2160, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Expedition of Humphry Clinker take to read?

About 243 minutes of reading across 586 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Expedition of Humphry Clinker section by section

How to work through The Expedition of Humphry Clinker section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of The Expedition of Humphry Clinker to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Expedition of Humphry Clinker

Words and structures a reader meets early in The Expedition of Humphry Clinker, each tappable for pronunciation and meaning.

Henry
A word that appears in the opening chapter of The Expedition of Humphry Clinker; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Davis
A word that appears in the opening chapter of The Expedition of Humphry Clinker; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bookseller
A word that appears in the opening chapter of The Expedition of Humphry Clinker; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of The Expedition of Humphry Clinker; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.