Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The family Robinson Crusoe
The family Robinson Crusoe

Chapter V

Chapter 5 of The family Robinson Crusoe is here in full — 235 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The family Robinson Crusoe
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_Return from the voyage of discovery.
A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.
At last, he stopped to take breath.
No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.
How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The family Robinson Crusoe

Chapter V

Chapter 5 of The family Robinson Crusoe is here in full — 235 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_Return from the voyage of discovery.
/rɪˈtɜːrn frʌm ðə ˈvɔɪədʒ ʌv dɪˈskʌvəri/
Line 2
A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.
Line 3
At last, he stopped to take breath.
/æt læst hiː stɑːpt tuː teɪk breθ/
Line 4
No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.
Line 5
How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bundle noun US /ˈbʌndəl/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading “A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.”

complain verb US /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading “A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.”

fatigue noun US /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading “A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.”

negroes noun US /ˈniːɡroʊz/

plural of “negro” — a person with African ancestry, "Negro" and "Negroid" are archaic and pejorative today

From this reading “How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!”

nocturnal adjective US /nɑːkˈtɜːrnəl/

belonging to or active during the night

From this reading “A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.”

quantities noun US /ˈkwɑːntətiz/

plural of “quantity” — how much there is or how many there are of something that you can quantify

From this reading “How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!”

sincerely adverb US /sɪnˈsɪrli/

with sincerity; without pretense

From this reading “How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!”

voyage noun US /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading “_Return from the voyage of discovery.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

larger quantities adjective + noun counted as “larger quantity”

In this reading “How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!”

greater distance adjective + noun

In this reading “How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!”

poor boy adjective + noun

a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States

In this reading “A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.”

Return from verb + particle

In this reading “_Return from the voyage of discovery.”

All words in this reading · 60

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

alarmnounUS /əˈlɑːrm/

fear resulting from the awareness of danger

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last, he stopped to take breath.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading At last, he stopped to take breath.

bundlenounUS /ˈbʌndəl/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

complainverbUS /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

discoverynounUS /dɪˈskʌvəri/

the act of discovering something

From this reading _Return from the voyage of discovery.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

fatiguenounUS /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Return from the voyage of discovery.

galledadjective

painful from having the skin abraded

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

heavilyadverbUS /ˈhevəli/

to a considerable degree

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

largeradjectiveUS /ˈlɑːrdʒər/

large or big relative to something else

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last, he stopped to take breath.

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

negroesnounUS /ˈniːɡroʊz/

plural of “negro” — a person with African ancestry, "Negro" and "Negroid" are archaic and pejorative today

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

nocturnaladjectiveUS /nɑːkˈtɜːrnəl/

belonging to or active during the night

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Return from the voyage of discovery.

pitynounUS /ˈpɪti/

a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

quantitiesnounUS /ˈkwɑːntətiz/

plural of “quantity” — how much there is or how many there are of something that you can quantify

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

ReturnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading _Return from the voyage of discovery.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

sincerelyadverbUS /sɪnˈsɪrli/

with sincerity; without pretense

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading At last, he stopped to take breath.

sugar-canes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading At last, he stopped to take breath.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Return from the voyage of discovery.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading No, cried he, I never could have thought that a few sugar-canes could be so heavy.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

voyagenounUS /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading _Return from the voyage of discovery.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A nocturnal alarm._ My poor boy now began to complain heavily of fatigue; the bundle of sugar-canes galled his shoulders, and he was obliged to move it from place to place.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading How sincerely I pity the poor negroes who carry them in even larger quantities, and to a greater distance!

Chapter 5 of The family Robinson Crusoe by Johann David Wyss holds 235 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The family Robinson Crusoe contain?

Chapter 5 holds 235 sentences of The family Robinson Crusoe, unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 5 of The family Robinson Crusoe by Johann David Wyss exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 235 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The family Robinson Crusoe?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The family Robinson Crusoe

Common questions about reading The family Robinson Crusoe by Johann David Wyss on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The family Robinson Crusoe?

Yes. All 5242 sentences of Project Gutenberg eBook #72813 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The family Robinson Crusoe is used?

Project Gutenberg eBook #72813, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The family Robinson Crusoe take to read?

About 436 minutes of reading across 1049 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The family Robinson Crusoe section by section

How to work through The family Robinson Crusoe section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The family Robinson Crusoe to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The family Robinson Crusoe

Words and structures a reader meets early in The family Robinson Crusoe, each tappable for pronunciation and meaning.

Ebook
A word that appears in the opening chapter of The family Robinson Crusoe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Compilation
A word that appears in the opening chapter of The family Robinson Crusoe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Originally
A word that appears in the opening chapter of The family Robinson Crusoe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Published
A word that appears in the opening chapter of The family Robinson Crusoe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.