Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The First of the English: A Novel
The First of the English: A Novel

Chapter XX

Chapter 20 of The First of the English: A Novel is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The First of the English: A Novel
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“PAPA’S COMING!
I’LL—I’LL DO IT!”
“It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.
“Egad!
She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The First of the English: A Novel

Chapter XX

Chapter 20 of The First of the English: A Novel is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“PAPA’S COMING!
/ˈpɑːpɑːz ˈkʌmɪŋ/
Line 2
I’LL—I’LL DO IT!”
Line 3
“It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.
Line 4
“Egad!
Line 5
She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apartments noun US /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading “She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.”

brilliantly adverb US /ˈbrɪljəntli/

with brightness

From this reading “She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.”

flies noun US /flaɪz/

(theater) the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains)

From this reading ““It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.”

laughs noun US /læfs/

plural of “laugh” — the sound of laughing

From this reading “She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.”

noting verb US /ˈnoʊtɪŋ/

-ing form of “note” — make mention of

From this reading “She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.”

papa's noun US /ˈpɑːpɑːz/

possessive form of “papa” — an informal term for a father; probably derived from baby talk

springs noun US /sprɪŋz/

plural of “spring” — the season of growth

From this reading ““It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.”

stairway noun US /ˈsterweɪ/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading ““It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

brilliantly lighted adverb + adjective

In this reading “She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.”

on the landing preposition + article + noun counted as “on … landing”

In this reading ““It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

anywayadverbUS /ˈeniweɪ/

used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

apartmentsnounUS /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

brilliantlyadverbUS /ˈbrɪljəntli/

with brightness

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

COMINGnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading “PAPA’S COMING!

DOauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I’LL—I’LL DO IT!”

Egad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Egad!

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

fliesnounUS /flaɪz/

(theater) the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains)

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

fullyadverbUS /ˈfʊli/

to the greatest degree or extent; completely or entirely; (“full” in this sense is used as a combining form)

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

GuynounUS /ɡaɪ/

an informal term for a youth or man

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

hastyadjectiveUS /ˈheɪsti/

excessively quick

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

Hermoine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

I'LL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I’LL—I’LL DO IT!”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

ITpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I’LL—I’LL DO IT!”

landingnounUS /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

laughsnounUS /læfs/

plural of “laugh” — the sound of laughing

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

notingverbUS /ˈnoʊtɪŋ/

-ing form of “note” — make mention of

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

PAPA'SnounUS /ˈpɑːpɑːz/

possessive form of “papa” — an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading “PAPA’S COMING!

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

Sandvliet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

She's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

springsnounUS /sprɪŋz/

plural of “spring” — the season of growth

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

stairwaynounUS /ˈsterweɪ/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

thinksnounUS /θɪŋks/

plural of “think” — an instance of deliberate thinking

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

traverses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “It is fully ten o’clock—but better late than never,” thinks Guy—as he springs on the landing, flies up the stairway, and traverses with hasty feet the little path at Sandvliet.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading She’s not gone to bed yet, anyway,” he laughs, noting that the apartments in which Hermoine had received him before are brilliantly lighted.

Chapter 20 of The First of the English: A Novel by Archibald Clavering Gunter holds 148 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of The First of the English: A Novel contain?

Chapter 20 holds 148 sentences of The First of the English: A Novel, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 20 of The First of the English: A Novel by Archibald Clavering Gunter exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 148 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of The First of the English: A Novel?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The First of the English: A Novel

Common questions about reading The First of the English: A Novel by Archibald Clavering Gunter on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The First of the English: A Novel?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The First of the English: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The First of the English: A Novel take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The First of the English: A Novel section by section

How to work through The First of the English: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The First of the English: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The First of the English: A Novel

Words and structures a reader meets early in The First of the English: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The First of the English: A Novel, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The First of the English: A Novel, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The First of the English: A Novel, divided into 5-sentence reading sections.