Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Flying Horseman
The Flying Horseman

Chapter XI

Chapter 11 of The Flying Horseman is here in full — 122 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Flying Horseman
Context Illustration Reading 1/24 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
TIGERS AND FOXES.
How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?
Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.
The latter arrived in a few minutes.
"Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Flying Horseman

Chapter XI

Chapter 11 of The Flying Horseman is here in full — 122 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/24 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TIGERS AND FOXES.
/ˈtaɪɡərz ənd ˈfɑːksəz/
Line 2
How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?
Line 3
Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.
Line 4
The latter arrived in a few minutes.
/ðə ˈlætər ərˈaɪvd ɪn ə fjuː ˈmɪnəts/
Line 5
"Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assist verb US /əˈsɪst/

give help or assistance; be of service

From this reading “How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?”

assuring adjective US /əˈʃʊrɪŋ/

giving confidence

From this reading “"Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"”

consultation noun US /ˌkɑːnsəlˈteɪʃən/

a conference (usually with someone important)

From this reading “How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?”

foxes noun US /ˈfɑːksəz/

plural of “fox” — alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs

From this reading “TIGERS AND FOXES.”

risen adjective US /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading “Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.”

tigers noun US /ˈtaɪɡərz/

a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students

From this reading “TIGERS AND FOXES.”

unexpectedly adverb US /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading “How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?”

Zeno noun US /ˈzeɪnoʊ/

ancient Greek philosopher who formulated paradoxes that defended the belief that motion and change are illusory (circa 495-430 BC)

From this reading “How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

few minutes adjective + noun

In this reading “The latter arrived in a few minutes.”

in the midst preposition + article + noun counted as “in … midst”

the middle or central part or point

In this reading “How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?”

whole night adjective + noun

In this reading “Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.”

arrived in verb + particle counted as “arrive in”

In this reading “The latter arrived in a few minutes.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading TIGERS AND FOXES.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

Armero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

assistverbUS /əˈsɪst/

give help or assistance; be of service

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

assuringadjectiveUS /əˈʃʊrɪŋ/

giving confidence

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

Cabral

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

consultationnounUS /ˌkɑːnsəlˈteɪʃən/

a conference (usually with someone important)

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

Cordilleras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

devotedadjectiveUS /dɪˈvoʊtɪd/

zealous in devotion or affection

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading The latter arrived in a few minutes.

FOXESnounUS /ˈfɑːksəz/

plural of “fox” — alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs

From this reading TIGERS AND FOXES.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

Juan's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading The latter arrived in a few minutes.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

ListenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

minutesnounUS /ˈmɪnəts/

a written account of what transpired at a meeting

From this reading The latter arrived in a few minutes.

Montonero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

mysteriousadjectiveUS /mɪˈstɪriəs/

of an obscure nature

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

risenadjectiveUS /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

ScarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

seekverbUS /siːk/

try to get or reach

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

tentnounUS /tent/

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

TIGERSnounUS /ˈtaɪɡərz/

a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students

From this reading TIGERS AND FOXES.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

unexpectedlyadverbUS /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Scarcely had the sun risen, than the Montonero left the tent in which he had watched during the whole night, and ordered a soldier to go and seek Don Juan Armero.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Listen, Don Juan," said Don Zeno Cabral, passing Don Juan's arm through his own, and, taking him on one side, he whispered to him, after assuring himself that no one could hear them, "You are devoted to me, are you not?"

ZenonounUS /ˈzeɪnoʊ/

ancient Greek philosopher who formulated paradoxes that defended the belief that motion and change are illusory (circa 495-430 BC)

From this reading How had Don Zeno Cabral, whom we left in the midst of the Cordilleras, arrived thus unexpectedly to assist at this mysterious consultation?

Chapter 11 of The Flying Horseman by Gustave Aimard holds 122 sentences, grouped into 25 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Flying Horseman contain?

Chapter 11 holds 122 sentences of The Flying Horseman, unabridged, divided into 25 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Flying Horseman by Gustave Aimard exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 122 sentences, grouped into 25 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Flying Horseman?

Work through the 25 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 25 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Flying Horseman

Common questions about reading The Flying Horseman by Gustave Aimard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Flying Horseman?

Yes. All 3257 sentences of Project Gutenberg eBook #45403 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Flying Horseman is used?

Project Gutenberg eBook #45403, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Flying Horseman take to read?

About 271 minutes of reading across 652 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Flying Horseman section by section

How to work through The Flying Horseman section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Flying Horseman to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Flying Horseman

Words and structures a reader meets early in The Flying Horseman, each tappable for pronunciation and meaning.

Babel
A word that appears in the opening chapter of The Flying Horseman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hathitrust
A word that appears in the opening chapter of The Flying Horseman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of The Flying Horseman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Guide
A word that appears in the opening chapter of The Flying Horseman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.