Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Fortune of the Rougons
The Fortune of the Rougons

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Fortune of the Rougons is here in full — 666 sentences across 134 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Fortune of the Rougons
Context Illustration Reading 36/133 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.
The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.
Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.
They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.
Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Fortune of the Rougons

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Fortune of the Rougons is here in full — 666 sentences across 134 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 36/133 · 5 reading units · Lines 176–180

Line 1
The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.
Line 2
The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.
/ðə tuː jʌŋ ˈpiːpəl ɑːn ðə ˈtuːmstoʊn rɪˈmeɪnd ˈsaɪlənt ənd ˈmoʊʃənləs ɪn ðə peɪl laɪt/
Line 3
Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.
Line 4
They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.
/ðeɪ ɪksˈtʃeɪndʒd noʊ ˈkɪsəz nɔːt bʌt æn emˈbreɪs ɪn wɪtʃ lʌv ʃoʊd ðə ˈɪnəsənt ˈtendərnəs ʌv frəˈtɜːrnəl əˈfekʃən/
Line 5
Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chased noun US /tʃeɪst/

a person who is being chased

From this reading “The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.”

enveloped verb US /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading “Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.”

fraternal adjective US /frəˈtɜːrnəl/

of or relating to a fraternity or society of usually men

From this reading “They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.”

hooded verb US /ˈhʊdɪd/

past form of “hood” — cover with a hood

From this reading “Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.”

piles noun US /paɪlz/

venous swelling external or internal to the anal sphincter

From this reading “The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.”

relapsed verb US /riˈlæpst/

past form of “relapse” — deteriorate in health

From this reading “The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.”

timber noun US /ˈtɪmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading “The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.”

tombstone noun US /ˈtuːmstoʊn/

a stone that is used to mark a grave

From this reading “The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

chasednounUS /tʃeɪst/

a person who is being chased

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

embraceverbUS /emˈbreɪs/

include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

envelopedverbUS /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

exchangedadjectiveUS /ɪksˈtʃeɪndʒd/

changed for (replaced by) something different

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

fraternaladjectiveUS /frəˈtɜːrnəl/

of or relating to a fraternity or society of usually men

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

hoodedverbUS /ˈhʊdɪd/

past form of “hood” — cover with a hood

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

innocentadjectiveUS /ˈɪnəsənt/

free from evil or guilt

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

kissesnounUS /ˈkɪsəz/

plural of “kiss” — the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

Miette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

Miette's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

motionlessadjectiveUS /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

naughtnounUS /nɔːt/

a quantity of no importance

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

pilesnounUS /paɪlz/

venous swelling external or internal to the anal sphincter

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

reachingnounUS /ˈriːtʃɪŋ/

the act of physically reaching or thrusting out

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

relapsedverbUS /riˈlæpst/

past form of “relapse” — deteriorate in health

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

shadowsnounUS /ˈʃædoʊz/

plural of “shadow” — shade within clear boundaries

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

Silvère

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

stillnessnounUS /ˈstɪlnəs/

(poetic) tranquil silence

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

timbernounUS /ˈtɪmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

tombstonenounUS /ˈtuːmstoʊn/

a stone that is used to mark a grave

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

visibleadjectiveUS /ˈvɪzəbəl/

capable of being seen; or open to easy view

From this reading Miette was enveloped in a long brown hooded cloak reaching to her feet, and leaving only her head and hands visible.

waistnounUS /weɪst/

the narrowing of the body between the ribs and hips

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Silvère had passed his arm round Miette’s waist, and she was leaning against his shoulder.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They exchanged no kisses, naught but an embrace in which love showed the innocent tenderness of fraternal affection.

wood-yard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The green path in the deserted corner of the wood-yard relapsed into melancholy stillness; only the moon chased the shadows of the piles of timber over the grass.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The two young people on the tombstone remained silent and motionless in the pale light.

Chapter 1 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola holds 666 sentences, grouped into 134 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Fortune of the Rougons contain?

Chapter 1 holds 666 sentences of The Fortune of the Rougons, unabridged, divided into 134 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 666 sentences, grouped into 134 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Fortune of the Rougons?

Work through the 134 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 134 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Fortune of the Rougons

Common questions about reading The Fortune of the Rougons by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Fortune of the Rougons?

Yes. All 6898 sentences of Project Gutenberg eBook #5135 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Fortune of the Rougons is used?

Project Gutenberg eBook #5135, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Fortune of the Rougons take to read?

About 574 minutes of reading across 1380 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Fortune of the Rougons section by section

How to work through The Fortune of the Rougons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Fortune of the Rougons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Fortune of the Rougons

Words and structures a reader meets early in The Fortune of the Rougons, each tappable for pronunciation and meaning.

Quitting
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plassans
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Southern
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Right
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.