Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Fortune of the Rougons
The Fortune of the Rougons

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Fortune of the Rougons is here in full — 666 sentences across 134 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Fortune of the Rougons
Context Illustration Reading 96/133 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
See, the labourers have only got cudgels!”
Miette, still speechless, looked on and listened.
As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.
Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.
From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents songs awakened.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Fortune of the Rougons

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Fortune of the Rougons is here in full — 666 sentences across 134 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 96/133 · 5 reading units · Lines 476–480

Line 1
See, the labourers have only got cudgels!”
Line 2
Miette, still speechless, looked on and listened.
Line 3
As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.
Line 4
Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.
Line 5
From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgentssongs awakened.
/frʌm ðɪs ˈmoʊmənt ʃiː ɡruː ˈænəmeɪtɪd ˈjiːldɪŋ tuː ðə ˈfiːvərɪʃ ˈkwɪvər wɪtʃ ðə ˌɪnˈsɜːrdʒənts sɔːŋz əˈweɪkənd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cudgels noun US /ˈkʌdʒəlz/

plural of “cudgel” — a club that is used as a weapon

From this reading “See, the labourers have only got cudgels!””

feverish adjective US /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading “From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.”

insurgents noun US /ˌɪnˈsɜːrdʒənts/

plural of “insurgent” — a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)

From this reading “From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.”

quiver verb US /ˈkwɪvər/

shake with fast, tremulous movements

From this reading “From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.”

speechless adjective US /ˈspiːtʃləs/

temporarily incapable of speaking

From this reading “Miette, still speechless, looked on and listened.”

sportsmen noun US /ˈspɔːrtsmɪn/

plural of “sportsman” — someone who engages in sports

From this reading “Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.”

surged verb US /sɜːrdʒd/

past form of “surge” — rise and move, as in waves or billows

From this reading “As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.”

yielding adjective US /ˈjiːldɪŋ/

inclined to yield to argument or influence or control

From this reading “From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

animatedadjectiveUS /ˈænəmeɪtɪd/

having life or vigor or spirit

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

awakenedadjectiveUS /əˈweɪkənd/

aroused or activated

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

burntadjectiveUS /bɜːrnt/

ruined by overcooking

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

cudgelsnounUS /ˈkʌdʒəlz/

plural of “cudgel” — a club that is used as a weapon

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

indignationnounUS /ˌɪndɪɡˈneɪʃən/

a feeling of righteous anger

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

insurgentsnounUS /ˌɪnˈsɜːrdʒənts/

plural of “insurgent” — a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

labourers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

listenedverbUS /ˈlɪsənd/

past form of “listen” — hear with intention

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

Miette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

quiververbUS /ˈkwɪvər/

shake with fast, tremulous movements

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

scrutinised

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

SeeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

Silvère

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

speechlessadjectiveUS /ˈspiːtʃləs/

temporarily incapable of speaking

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

sportsmennounUS /ˈspɔːrtsmɪn/

plural of “sportsman” — someone who engages in sports

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Miette, still speechless, looked on and listened.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

surgedverbUS /sɜːrdʒd/

past form of “surge” — rise and move, as in waves or billows

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading See, the labourers have only got cudgels!”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As Silvère spoke to her of her father, the blood surged to her cheeks.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Her face burnt as she scrutinised the sportsmen with a strange air of mingled indignation and sympathy.

yieldingadjectiveUS /ˈjiːldɪŋ/

inclined to yield to argument or influence or control

From this reading From this moment she grew animated, yielding to the feverish quiver which the insurgents’ songs awakened.

Chapter 1 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola holds 666 sentences, grouped into 134 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Fortune of the Rougons contain?

Chapter 1 holds 666 sentences of The Fortune of the Rougons, unabridged, divided into 134 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 666 sentences, grouped into 134 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Fortune of the Rougons?

Work through the 134 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 134 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Fortune of the Rougons

Common questions about reading The Fortune of the Rougons by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Fortune of the Rougons?

Yes. All 6898 sentences of Project Gutenberg eBook #5135 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Fortune of the Rougons is used?

Project Gutenberg eBook #5135, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Fortune of the Rougons take to read?

About 574 minutes of reading across 1380 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Fortune of the Rougons section by section

How to work through The Fortune of the Rougons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Fortune of the Rougons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Fortune of the Rougons

Words and structures a reader meets early in The Fortune of the Rougons, each tappable for pronunciation and meaning.

Quitting
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plassans
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Southern
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Right
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.