Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Fortune of the Rougons
The Fortune of the Rougons

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Fortune of the Rougons is here in full — 906 sentences across 182 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Fortune of the Rougons
Context Illustration Reading 1/181 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.
Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.
Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.
Plassans sleeps while Paris fights.
But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Fortune of the Rougons

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Fortune of the Rougons is here in full — 906 sentences across 182 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/181 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.
Line 2
Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.
/ˈiːvɪn æt ðə ˈprezənt deɪ ðə ˈpɑːpjələr vɔɪs saʊndz ˈveri ˈfeɪntli ðer ðə ˈmɪdəl ˈklæsəz brɪŋ ðer ˈpruːdəns tuː ber ɪn ðə ˈmætər ðə noʊˈbɪləti ðer mjuːt dɪˈsper ənd ðə ˈklɜːrdʒi ðer ʃruːd ˈkʌnɪŋ/
Line 3
Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.
Line 4
Plassans sleeps while Paris fights.
Line 5
But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.
/bʌt ðoʊ ɑːn ðə ˈsɜːrfəs ðə taʊn meɪ əˈpɪr kɑːm ənd ˌɪnˈdɪfrənt ɪn ðə depθs ˈhɪdən wɜːrk ɡoʊz ɑːn wɪtʃ ɪt ɪz ˈkjʊriəs tuː ˈstʌdi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clergy noun US /ˈklɜːrdʒi/

in Christianity, clergymen collectively (as distinguished from the laity)

From this reading “Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.”

commotion noun US /kəˈmoʊʃən/

a disorderly outburst or tumult

From this reading “In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.”

fights noun US /faɪts/

plural of “fight” — a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading “Plassans sleeps while Paris fights.”

nobility noun US /noʊˈbɪləti/

a privileged class holding hereditary titles

From this reading “Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.”

republics noun US /riˈpʌblɪks/

plural of “republic” — a political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them

From this reading “Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.”

sequestered adjective US /sɪˈkwestərd/

providing privacy or seclusion

From this reading “In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.”

sleeps noun US /sliːps/

plural of “sleep” — a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading “Plassans sleeps while Paris fights.”

usurp verb US /ˌjuːˈsɜːrp/

seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession

From this reading “Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1848

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

bearverbUS /ber/

have

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

classnounUS /klæs/

a collection of things sharing a common attribute

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

classesnounUS /ˈklæsəz/

plural of “class” — a collection of things sharing a common attribute

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

clearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

clergynounUS /ˈklɜːrdʒi/

in Christianity, clergymen collectively (as distinguished from the laity)

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

commotionnounUS /kəˈmoʊʃən/

a disorderly outburst or tumult

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

cunningadjectiveUS /ˈkʌnɪŋ/

attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

curiousadjectiveUS /ˈkjʊriəs/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

depthsnounUS /depθs/

(plural) the deepest and most remote part

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

distinctionnounUS /dɪˈstɪŋkʃən/

a discrimination between things as different and distinct on the basis of their characteristics or attributes

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

establishedadjectiveUS /ɪˈstæblɪʃt/

brought about or set up or accepted; especially long established

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

faintlyadverbUS /ˈfeɪntli/

to a faint degree or weakly perceived

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

fightsnounUS /faɪts/

plural of “fight” — a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading Plassans sleeps while Paris fights.

goesnounUS /ɡoʊz/

plural of “go” — a time period for working (after which you will be relieved by someone else)

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

hiddenadjectiveUS /ˈhɪdən/

not accessible to view

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

indifferentadjectiveUS /ˌɪnˈdɪfrənt/

marked by a lack of interest

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

KingsnounUS /kɪŋz/

plural of “king” — a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

markedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

muteadjectiveUS /mjuːt/

expressed without speech

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

nobilitynounUS /noʊˈbɪləti/

a privileged class holding hereditary titles

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading Plassans sleeps while Paris fights.

Plassans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

politicaladjectiveUS /pəˈlɪtəkəl/

involving or characteristic of politics or parties or politicians

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

popularadjectiveUS /ˈpɑːpjələr/

regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

prudencenounUS /ˈpruːdəns/

discretion in practical affairs

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

republicsnounUS /riˈpʌblɪks/

plural of “republic” — a political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

sequesteredadjectiveUS /sɪˈkwestərd/

providing privacy or seclusion

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

shrewdadjectiveUS /ʃruːd/

marked by practical hardheaded intelligence

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

sleepsnounUS /sliːps/

plural of “sleep” — a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Plassans sleeps while Paris fights.

slightnounUS /slaɪt/

a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

soundsnounUS /saʊndz/

plural of “sound” — the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

stirverbUS /stɜːr/

move an implement through

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

surfacenounUS /ˈsɜːrfəs/

the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

thrones

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

usurpverbUS /ˌjuːˈsɜːrp/

seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Even at the present day the popular voice sounds very faintly there; the middle classes bring their prudence to bear in the matter, the nobility their mute despair, and the clergy their shrewd cunning.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading In that closed, sequestered town of Plassans, where class distinction was so clearly marked in 1848, the commotion caused by political events was very slight.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Plassans sleeps while Paris fights.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Kings may usurp thrones, or republics may be established, without scarcely any stir in the town.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading But though on the surface the town may appear calm and indifferent, in the depths hidden work goes on which it is curious to study.

Chapter 3 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola holds 906 sentences, grouped into 182 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Fortune of the Rougons contain?

Chapter 3 holds 906 sentences of The Fortune of the Rougons, unabridged, divided into 182 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 906 sentences, grouped into 182 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Fortune of the Rougons?

Work through the 182 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 182 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Fortune of the Rougons

Common questions about reading The Fortune of the Rougons by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Fortune of the Rougons?

Yes. All 6898 sentences of Project Gutenberg eBook #5135 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Fortune of the Rougons is used?

Project Gutenberg eBook #5135, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Fortune of the Rougons take to read?

About 574 minutes of reading across 1380 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Fortune of the Rougons section by section

How to work through The Fortune of the Rougons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Fortune of the Rougons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Fortune of the Rougons

Words and structures a reader meets early in The Fortune of the Rougons, each tappable for pronunciation and meaning.

Quitting
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plassans
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Southern
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Right
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.