Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Fortune of the Rougons
The Fortune of the Rougons

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Fortune of the Rougons is here in full — 1772 sentences across 355 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Fortune of the Rougons
Context Illustration Reading 1/354 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.
The old woman had gone to sleep on a chair.
He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.
There was not a sound, not a shadow.
He pushed on as far as the Porte de Rome.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Fortune of the Rougons

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Fortune of the Rougons is here in full — 1772 sentences across 355 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/354 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.
Line 2
The old woman had gone to sleep on a chair.
/ðə oʊld ˈwʊmən hæd ɡɔːn tuː sliːp ɑːn ə tʃer/
Line 3
He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.
Line 4
There was not a sound, not a shadow.
/ðer wɑːz nɑːt ə saʊnd nɑːt ə ˈʃæd.oʊ/
Line 5
He pushed on as far as the Porte de Rome.
/hiː pʊʃt ɑːn æz fɑːr æz ðə pɔːrt diː roʊm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crept verb US /krept/

inflected form of “creep” — move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground

From this reading “He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.”

Impasse noun US /ˌɪmˈpæs/

a situation in which no progress can be made or no advancement is possible

From this reading “He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.”

mother's noun US /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

o'clock adverb US /əˈklɑːk/

according to the clock

Porte noun US /pɔːrt/

the Ottoman court in Constantinople

From this reading “He pushed on as far as the Porte de Rome.”

pushed verb US /pʊʃt/

past form of “push” — move with force

From this reading “He pushed on as far as the Porte de Rome.”

Rome noun US /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading “He pushed on as far as the Porte de Rome.”

ventured verb US /ˈventʃərd/

past form of “venture” — proceed somewhere despite the risk of possible dangers

From this reading “It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He pushed on as far as the Porte de Rome.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

creptverbUS /krept/

inflected form of “creep” — move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading He pushed on as far as the Porte de Rome.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading He pushed on as far as the Porte de Rome.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

ImpassenounUS /ˌɪmˈpæs/

a situation in which no progress can be made or no advancement is possible

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading There was not a sound, not a shadow.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

PortenounUS /pɔːrt/

the Ottoman court in Constantinople

From this reading He pushed on as far as the Porte de Rome.

pushedverbUS /pʊʃt/

past form of “push” — move with force

From this reading He pushed on as far as the Porte de Rome.

RomenounUS /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading He pushed on as far as the Porte de Rome.

Rougon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

Saint-Mittre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

shadownounUS /ˈʃæd.oʊ/

A dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface.

From this reading There was not a sound, not a shadow.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading There was not a sound, not a shadow.

stealthilyadverb

in a stealthy manner

From this reading He crept stealthily to the end of the Impasse Saint-Mittre.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was not a sound, not a shadow.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

venturedverbUS /ˈventʃərd/

past form of “venture” — proceed somewhere despite the risk of possible dangers

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was about five o’clock in the morning when Rougon at last ventured to leave his mother’s house.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The old woman had gone to sleep on a chair.

Chapter 6 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola holds 1772 sentences, grouped into 355 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Fortune of the Rougons contain?

Chapter 6 holds 1772 sentences of The Fortune of the Rougons, unabridged, divided into 355 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Fortune of the Rougons by Émile Zola exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 1772 sentences, grouped into 355 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Fortune of the Rougons?

Work through the 355 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 355 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Fortune of the Rougons

Common questions about reading The Fortune of the Rougons by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Fortune of the Rougons?

Yes. All 6898 sentences of Project Gutenberg eBook #5135 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Fortune of the Rougons is used?

Project Gutenberg eBook #5135, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Fortune of the Rougons take to read?

About 574 minutes of reading across 1380 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Fortune of the Rougons section by section

How to work through The Fortune of the Rougons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Fortune of the Rougons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Fortune of the Rougons

Words and structures a reader meets early in The Fortune of the Rougons, each tappable for pronunciation and meaning.

Quitting
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plassans
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Southern
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Right
A word that appears in the opening chapter of The Fortune of the Rougons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.