Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The four Corners in California
The four Corners in California

Chapter VI

Chapter 6 of The four Corners in California is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The four Corners in California
Context Illustration Reading 1/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.
This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.
But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.
It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.
Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The four Corners in California

Chapter VI

Chapter 6 of The four Corners in California is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/55 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.
Line 2
This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.
/ðɪs pɑːrt ʌv ðə ˈsɪti ˈɔːlweɪz ˈfæsəneɪtəd mɪs ˈhelən ənd ʃiː tʊk ˈfriːkwənt wɔːks θruː ðə ˈeɪn.ʃənt striːts ˈbɔːrdərd baɪ ðə ˈhaʊsəz bɪlt ə ˈsentʃəri bɪˈfɔːr ənd ˈɑːkjəpaɪd baɪ ðə ˈfɔːrmər ˈspænɪʃ ˈrezɪdənts/
Line 3
But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.
Line 4
It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.
Line 5
Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accidentally adverb US /ˌæksəˈdentəli/

without advance planning

From this reading “Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."”

adobe noun US /əˈdoʊbi/

the clay from which adobe bricks are made

From this reading “But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.”

bordered adjective US /ˈbɔːrdərd/

having a border especially of a specified kind; sometimes used as a combining term

From this reading “This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.”

eloquently adverb US /ˈeləkwəntli/

with eloquence

From this reading “But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.”

fascinated adjective US /ˈfæsəneɪtəd/

having your attention fixated as though by a spell

From this reading “This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.”

residents noun US /ˈrezɪdənts/

plural of “resident” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading “This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.”

Sonora noun US /səˈnɔːrə/

ground snakes

From this reading “SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.”

structures noun US /ˈstrʌktʃərz/

plural of “structure” — a thing constructed; a complex entity constructed of many parts

From this reading “But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

brown hair noun + noun

In this reading “Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."”

picked up verb + adjective counted as “pick up”

take and lift upward

In this reading “Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."”

soft brown adjective + noun

In this reading “Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."”

fair skin adjective + noun

In this reading “Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."”

came across verb + particle counted as “come across”

find unexpectedly

In this reading “SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.”

at the door preposition + article + noun counted as “at … door”

In this reading “It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.”

passed by verb + particle counted as “pass by”

move past

In this reading “It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.”

All words in this reading · 95

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

accidentallyadverbUS /ˌæksəˈdentəli/

without advance planning

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

adobenounUS /əˈdoʊbi/

the clay from which adobe bricks are made

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

borderedadjectiveUS /ˈbɔːrdərd/

having a border especially of a specified kind; sometimes used as a combining term

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

builtadjectiveUS /bɪlt/

(used of soaps or cleaning agents) having a substance (an abrasive or filler) added to increase effectiveness

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

dark-complexioned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

dark-eyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

deep-niched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

Dolores

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

droppedverbUS /drɑːpt/

inflected form of “drop” — let fall to the ground

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

eloquentlyadverbUS /ˈeləkwəntli/

with eloquence

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

fascinatedadjectiveUS /ˈfæsəneɪtəd/

having your attention fixated as though by a spell

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

frequentverbUS /ˈfriːkwənt/

do one's shopping at; do business with; be a customer or client of

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

Garcia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

handkerchiefnounUS /ˈhæŋkərtʃɪf/

a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

HelennounUS /ˈhelən/

(Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

madamnounUS /ˈmædəm/

a woman of refinement

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

markedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

Mendez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

neighborsnounUS /ˈneɪbərz/

plural of “neighbor” — a person who lives (or is located) near another

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

one-storied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

PermitnounUS /pərˈmɪt/

a legal document giving official permission to do something

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

pickedverbUS /pɪkt/

past form of “pick” — select carefully from a group

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

preservedadjectiveUS /prəˈzɜːrvd/

prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

quaintadjectiveUS /kweɪnt/

strange in an interesting or pleasing way

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

residentsnounUS /ˈrezɪdənts/

plural of “resident” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

régime

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

SEÑORITA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

skinnounUS /skɪn/

a natural protective body covering and site of the sense of touch

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

SonoranounUS /səˈnɔːrə/

ground snakes

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

structuresnounUS /ˈstrʌktʃərz/

plural of “structure” — a thing constructed; a complex entity constructed of many parts

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading It was at the door of one of the best preserved of these houses that there stood a dark-eyed girl as Miss Helen passed by.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

unlikeadjectiveUS /ənˈlaɪk/

marked by dissimilarity

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

walksnounUS /wɔːks/

plural of “walk” — the act of traveling by foot

From this reading This part of the city always fascinated Miss Helen and she took frequent walks through the ancient streets bordered by the houses built a century before and occupied by the former Spanish residents.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading SEÑORITA It was in old Sonora town that Miss Helen came across Señorita Dolores Mendez de Garcia.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But a few of these now remained, though the quaint one-storied, adobe structures, with their deep-niched windows, spoke eloquently of a former régime.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Her fair skin and soft brown hair marked her as unlike her dark-complexioned neighbors, and when she picked up the handkerchief which Miss Helen accidentally dropped she returned it saying, "Permit me to return your handkerchief, madam."

Chapter 6 of The four Corners in California by Amy Ella Blanchard holds 279 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The four Corners in California contain?

Chapter 6 holds 279 sentences of The four Corners in California, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 6 of The four Corners in California by Amy Ella Blanchard exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 279 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The four Corners in California?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The four Corners in California

Common questions about reading The four Corners in California by Amy Ella Blanchard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The four Corners in California?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The four Corners in California is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The four Corners in California take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The four Corners in California section by section

How to work through The four Corners in California section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The four Corners in California to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The four Corners in California

Words and structures a reader meets early in The four Corners in California, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The four Corners in California, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The four Corners in California, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The four Corners in California, divided into 5-sentence reading sections.