Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Four Horsemen of the Apocalypse
The Four Horsemen of the Apocalypse

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Four Horsemen of the Apocalypse is here in full — 648 sentences across 130 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Four Horsemen of the Apocalypse
Context Illustration Reading 1/129 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.
The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.
While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.
The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.
As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Four Horsemen of the Apocalypse

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Four Horsemen of the Apocalypse is here in full — 648 sentences across 130 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/129 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.
Line 2
The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.
/ðə tuː ˈtaɪni əˈpɑːrtmənts æt ðə bæk wɜːr ˈlaɪtəd baɪ æn ˌɪnˈtɪriər kɔːrt ðer ˈoʊnli miːnz ʌv kəˌmjuːnəˈkeɪʃən ˈbiːɪŋ ðə ˈsɜːrvəs ˈsterweɪ wɪtʃ went ɑːn ʌp tuː ðə ˈɡerəts/
Line 3
While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.
Line 4
The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.
/ðə ˈlɑːrdʒəst ʌv ðə əˈpɑːrtmənts wɑːz ˈempti ˈdʊrɪŋ ðə deɪ ɪts ˈɑːkjəpənts nɑːt rɪˈtɜːrnɪŋ tɪl ˈæftər ðeɪ hæd ˈteɪkən ðer ˈiːvnɪŋ miːl ɪn ə ˈrestərɑːnt/
Line 5
As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.
/æz boʊθ ˈhʌzbənd ənd waɪf wɜːr emˈplɔɪd ˈaʊtˈsaɪd ðeɪ kʊd nɑːt rɪˈmeɪn æt hoʊm ɪkˈsept ɑːn ˈhɑːlədeɪz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

berlin noun US /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading “THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.”

elevator noun US /ˈeləveɪtər/

lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building

From this reading “THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.”

garrets noun US /ˈɡerəts/

plural of “garret” — floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage

From this reading “The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.”

holidays noun US /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading “As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.”

neighboring adjective US /ˈneɪbərɪŋ/

having a common boundary or edge; abutting; touching

From this reading “While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.”

occupants noun US /ˈɑːkjəpənts/

plural of “occupant” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading “The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.”

restaurant noun US /ˈrestərɑːnt/

a building where people go to eat

From this reading “The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.”

stairway noun US /ˈsterweɪ/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading “THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

acquaintancenounUS /əˈkweɪntəns/

personal knowledge or information about someone or something

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

apartmentsnounUS /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

Argensola

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

BERLINnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

communicationnounUS /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

comradenounUS /ˈkɑːmræd/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

COUSINnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

Desnoyers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

elevatornounUS /ˈeləveɪtər/

lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

employedadjectiveUS /emˈplɔɪd/

having your services engaged for; or having a job especially one that pays wages or a salary

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

FROMprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

garretsnounUS /ˈɡerəts/

plural of “garret” — floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

holidaysnounUS /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

interioradjectiveUS /ˌɪnˈtɪriər/

situated within or suitable for inside a building

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

Julio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

largestadjectiveUS /ˈlɑːrdʒəst/

superlative of “large” — above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

mealnounUS /miːl/

the food served and eaten at one time

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

neighboringadjectiveUS /ˈneɪbərɪŋ/

having a common boundary or edge; abutting; touching

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

occupantsnounUS /ˈɑːkjəpənts/

plural of “occupant” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

restaurantnounUS /ˈrestərɑːnt/

a building where people go to eat

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

stairwaynounUS /ˈsterweɪ/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

stoppingnounUS /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

studionounUS /ˈstuːdioʊ/

workplace for the teaching or practice of an art

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading The largest of the apartments was empty during the day, its occupants not returning till after they had taken their evening meal in a restaurant.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

topnounUS /tɑːp/

the upper part of anything

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE COUSIN FROM BERLIN The studio of Julio Desnoyers was on the top floor, both the stairway and the elevator stopping before his door.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The two tiny apartments at the back were lighted by an interior court, their only means of communication being the service stairway which went on up to the garrets.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While his comrade was away, Argensola had made the acquaintance of those in the neighboring lodgings.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading As both husband and wife were employed outside, they could not remain at home except on holidays.

Chapter 4 of The Four Horsemen of the Apocalypse by Vicente Blasco Ibáñez holds 648 sentences, grouped into 130 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Four Horsemen of the Apocalypse contain?

Chapter 4 holds 648 sentences of The Four Horsemen of the Apocalypse, unabridged, divided into 130 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Four Horsemen of the Apocalypse by Vicente Blasco Ibáñez exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 648 sentences, grouped into 130 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Four Horsemen of the Apocalypse?

Work through the 130 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 130 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Four Horsemen of the Apocalypse

Common questions about reading The Four Horsemen of the Apocalypse by Vicente Blasco Ibáñez on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Four Horsemen of the Apocalypse?

Yes. All 11278 sentences of Project Gutenberg eBook #1484 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Four Horsemen of the Apocalypse is used?

Project Gutenberg eBook #1484, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Four Horsemen of the Apocalypse take to read?

About 600 minutes of reading across 2256 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Four Horsemen of the Apocalypse section by section

How to work through The Four Horsemen of the Apocalypse section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The Four Horsemen of the Apocalypse to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Four Horsemen of the Apocalypse

Words and structures a reader meets early in The Four Horsemen of the Apocalypse, each tappable for pronunciation and meaning.

Tryst
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Garden
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chapelle
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Expiatoire
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.