Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Four Horsemen of the Apocalypse
The Four Horsemen of the Apocalypse

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Four Horsemen of the Apocalypse is here in full — 455 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Four Horsemen of the Apocalypse
Context Illustration Reading 1/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.
In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.
On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.
As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.
One wing was turning blue, another flesh-colored.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Four Horsemen of the Apocalypse

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Four Horsemen of the Apocalypse is here in full — 455 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/91 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.
/ðə ˈberiəl fiːldz ðə ˈɔːtəmoʊbiːl wɑːz ˈɡoʊɪŋ ˈsloʊli ˈfɔːrwərd ˈʌndər ðə ˈkʌlərləs skaɪ ʌv ə ˈwɪntər ˈmɔːrnɪŋ/
Line 2
In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.
Line 3
On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.
Line 4
As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.
/æz ðə məˈʃiːn əˈproʊtʃt ðiːz waɪt ˈbʌtərflaɪz ðeɪ siːmd tuː biː ˈteɪkɪŋ ɑːn ˈʌðər ˈkʌlərz/
Line 5
One wing was turning blue, another flesh-colored.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

automobile noun US /ˈɔːtəmoʊbiːl/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading “THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.”

burial noun US /ˈberiəl/

the ritual placing of a corpse in a grave

From this reading “THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.”

butterflies noun US /ˈbʌtərflaɪz/

plural of “butterfly” — diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings

From this reading “In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.”

colorless adjective US /ˈkʌlərləs/

lacking in variety and interest

From this reading “THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.”

earth's noun US /ɜːrθs/

possessive form of “earth” — the 3rd planet from the sun; the planet we live on

poised adjective US /pɔɪzd/

marked by balance or equilibrium and readiness for action

From this reading “In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.”

resembling verb US /rɪˈzembəlɪŋ/

-ing form of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading “In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.”

swarm noun US /swɔːrm/

a moving crowd

From this reading “On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading One wing was turning blue, another flesh-colored.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

automobilenounUS /ˈɔːtəmoʊbiːl/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

bandnounUS /bænd/

an unofficial association of people or groups

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading One wing was turning blue, another flesh-colored.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

BURIALnounUS /ˈberiəl/

the ritual placing of a corpse in a grave

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

butterfliesnounUS /ˈbʌtərflaɪz/

plural of “butterfly” — diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

colorlessadjectiveUS /ˈkʌlərləs/

lacking in variety and interest

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

colorsnounUS /ˈkʌlərz/

a flag that shows its nationality

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

earth'snounUS /ɜːrθs/

possessive form of “earth” — the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

FIELDSnounUS /fiːldz/

United States comedian and film actor (1880-1946)

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

flesh-coloredadjective

having a bright red or pinkish color

From this reading One wing was turning blue, another flesh-colored.

flutteringnounUS /ˈflʌtərɪŋ/

the motion made by flapping up and down

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

furrows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

groupsnounUS /ɡruːps/

plural of “group” — any number of entities (members) considered as a unit

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

machinenounUS /məˈʃiːn/

any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

poisedadjectiveUS /pɔɪzd/

marked by balance or equilibrium and readiness for action

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

resemblingverbUS /rɪˈzembəlɪŋ/

-ing form of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

sizenounUS /saɪz/

the physical magnitude of something (how big it is)

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

surfacenounUS /ˈsɜːrfəs/

the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

swarmnounUS /swɔːrm/

a moving crowd

From this reading On one of the fields the swarm was of great size, on others, it was broken into small groups.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As the machine approached these white butterflies, they seemed to be taking on other colors.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading One wing was turning blue, another flesh-colored.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

wingnounUS /wɪŋ/

a movable organ for flying (one of a pair)

From this reading One wing was turning blue, another flesh-colored.

winternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading THE BURIAL FIELDS The automobile was going slowly forward under the colorless sky of a winter morning.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In the distance, the earth’s surface seemed trembling with white, fluttering things resembling a band of butterflies poised on the furrows.

Chapter 16 of The Four Horsemen of the Apocalypse by Vicente Blasco Ibáñez holds 455 sentences, grouped into 91 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Four Horsemen of the Apocalypse contain?

Chapter 16 holds 455 sentences of The Four Horsemen of the Apocalypse, unabridged, divided into 91 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Four Horsemen of the Apocalypse by Vicente Blasco Ibáñez exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 455 sentences, grouped into 91 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Four Horsemen of the Apocalypse?

Work through the 91 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 91 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Four Horsemen of the Apocalypse

Common questions about reading The Four Horsemen of the Apocalypse by Vicente Blasco Ibáñez on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Four Horsemen of the Apocalypse?

Yes. All 11278 sentences of Project Gutenberg eBook #1484 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Four Horsemen of the Apocalypse is used?

Project Gutenberg eBook #1484, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Four Horsemen of the Apocalypse take to read?

About 600 minutes of reading across 2256 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Four Horsemen of the Apocalypse section by section

How to work through The Four Horsemen of the Apocalypse section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The Four Horsemen of the Apocalypse to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Four Horsemen of the Apocalypse

Words and structures a reader meets early in The Four Horsemen of the Apocalypse, each tappable for pronunciation and meaning.

Tryst
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Garden
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chapelle
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Expiatoire
A word that appears in the opening chapter of The Four Horsemen of the Apocalypse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.