Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Fritz Strafers: A Story of the Great War
The Fritz Strafers: A Story of the Great War

Chapter XXX

Chapter 30 of The Fritz Strafers: A Story of the Great War is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Fritz Strafers: A Story of the Great War
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.
The supposed von Stopelfeld pulled himself together.
Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.
"I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.
"_Himmel!_ he looks a scarecrow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Fritz Strafers: A Story of the Great War

Chapter XXX

Chapter 30 of The Fritz Strafers: A Story of the Great War is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.
Line 2
The supposed von Stopelfeld pulled himself together.
Line 3
Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.
/ˈɡɪvɪŋ ðə ˈprɪzənər ə swɪft ɡlæns ðæt kənˈveɪd ə ˈwɔːrnɪŋ hiː tɜːrnd tuː ðə ˈɔːstriən ˈθæŋkfəli rɪˈmembərɪŋ ðæt ðə ˈlætər nuː noʊ ˈɪŋɡlɪʃ/
Line 4
"I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.
Line 5
"_Himmel!_ he looks a scarecrow.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Austrian noun US /ˈɔːstriən/

a native or inhabitant of Austria

From this reading “Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.”

baron noun US /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading “COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.”

comrades noun US /ˈkɑːmrædz/

plural of “comrade” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading “COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.”

conveyed verb US /kənˈveɪd/

past form of “convey” — (of information) make known; pass on

From this reading “Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.”

remembering noun US /rɪˈmembərɪŋ/

the cognitive processes whereby past experience is remembered

From this reading “Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.”

scarecrow noun US /ˈskærkroʊ/

an effigy in the shape of a man to frighten birds away from seeds

From this reading “"_Himmel!_ he looks a scarecrow.”

thankfully adverb US /ˈθæŋkfəli/

in a thankful manner; with thanks

From this reading “Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.”

warning noun US /ˈwɔːrnɪŋ/

a message informing of danger

From this reading “Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

STRANGE LAND adjective + noun

In this reading “COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

AustriannounUS /ˈɔːstriən/

a native or inhabitant of Austria

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

baronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

COMRADESnounUS /ˈkɑːmrædz/

plural of “comrade” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

conveyedverbUS /kənˈveɪd/

past form of “convey” — (of information) make known; pass on

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

GivingnounUS /ˈɡɪvɪŋ/

the act of giving

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

Himmel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Himmel!_ he looks a scarecrow.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

Hoffer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

Karl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

LANDnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading "_Himmel!_ he looks a scarecrow.

MajoradjectiveUS /ˈmeɪdʒər/

of greater importance or stature or rank

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

mendaciouslyadverb

in a mendacious and untruthful manner

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

prisonernounUS /ˈprɪzənər/

a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

rememberingnounUS /rɪˈmembərɪŋ/

the cognitive processes whereby past experience is remembered

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

scarecrownounUS /ˈskærkroʊ/

an effigy in the shape of a man to frighten birds away from seeds

From this reading "_Himmel!_ he looks a scarecrow.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

Stopelfeld

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

STRANGEadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

swiftadjectiveUS /swɪft/

moving very fast

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

thankfullyadverbUS /ˈθæŋkfəli/

in a thankful manner; with thanks

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading "I told the fellow to stand to attention," replied the "baron" mendaciously.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

von

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The supposed von Stopelfeld pulled himself together.

warningnounUS /ˈwɔːrnɪŋ/

a message informing of danger

From this reading Giving the prisoner a swift glance that conveyed a warning, he turned to the Austrian, thankfully remembering that the latter knew no English.

WHATpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading COMRADES IN A STRANGE LAND "WHAT did you say, baron?" asked Major Karl Hoffer.

Chapter 30 of The Fritz Strafers: A Story of the Great War by Percy F. (Percy Francis) Westerman holds 148 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Fritz Strafers: A Story of the Great War contain?

Chapter 30 holds 148 sentences of The Fritz Strafers: A Story of the Great War, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Fritz Strafers: A Story of the Great War by Percy F. (Percy Francis) Westerman exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 148 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Fritz Strafers: A Story of the Great War?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Fritz Strafers: A Story of the Great War

Common questions about reading The Fritz Strafers: A Story of the Great War by Percy F. (Percy Francis) Westerman on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Fritz Strafers: A Story of the Great War?

Yes. All 4609 sentences of Project Gutenberg eBook #65262 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Fritz Strafers: A Story of the Great War is used?

Project Gutenberg eBook #65262, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Fritz Strafers: A Story of the Great War take to read?

About 384 minutes of reading across 922 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Fritz Strafers: A Story of the Great War section by section

How to work through The Fritz Strafers: A Story of the Great War section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of The Fritz Strafers: A Story of the Great War to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Fritz Strafers: A Story of the Great War

Words and structures a reader meets early in The Fritz Strafers: A Story of the Great War, each tappable for pronunciation and meaning.

Percy
A word that appears in the opening chapter of The Fritz Strafers: A Story of the Great War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Westerman
A word that appears in the opening chapter of The Fritz Strafers: A Story of the Great War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of The Fritz Strafers: A Story of the Great War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Billy
A word that appears in the opening chapter of The Fritz Strafers: A Story of the Great War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.