Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Gambler
The Gambler

Chapter VIII

Cover illustration for The Gambler
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.
The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.
“Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.
Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.
At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Gambler

Chapter VIII

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.
Line 2
The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.
Line 3
“Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.
Line 4
Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.
Line 5
At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Around preposition US /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading “Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.”

Beside preposition US /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading “The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.”

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.”

Left noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.”

Plainly noun US /ˈplainly/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.”

Right noun US /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.”

Second noun US /second/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.”

Standing noun US /ˈstanding/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.”

Though conjunction US /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading “Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading “The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.”

Whose determiner US /huːz/

belonging to which person

From this reading “Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.”

All words in this reading · 78

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

also

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

away

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

bank-notes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

beauty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

bore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

certain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

collecting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

crumpled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

dressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

ear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.

evident

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

face

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.

former

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

Frankfurt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

Glancing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

Go

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

God's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.

gold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

helping

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

Jew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

lady

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.

less

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

modestly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

moment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

occasionally

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

pale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

perceived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

person

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

plainlynounUS /ˈplainly/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

play

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

pockets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

rather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

rightnounUS /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

sake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.

second

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.

sickly-looking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

spoken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

standingnounUS /ˈstanding/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

stuffing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment, I was stuffing the crumpled bank-notes into my pockets and collecting all the gold that was left on the table.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

thirty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

traces

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

very

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

voice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

whispered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Go away now, go away now,” a voice whispered to me on my right.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

whole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who had spoken to me was a certain Jew of Frankfurt—a man who had been standing beside me the whole while, and occasionally helping me in my play.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

woman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Glancing around, I perceived that the second voice had come from a modestly, plainly dressed lady of rather less than thirty—a woman whose face, though pale and sickly-looking, bore also very evident traces of former beauty.

Yes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Yes, for God’s sake go,” whispered a second voice in my left ear.