Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The German Classics of the Nineteenth — Volume 02
The German Classics of the Nineteenth — Volume 02

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The German Classics of the Nineteenth — Volume 02
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.
At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.
He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.
To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.
Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The German Classics of the Nineteenth — Volume 02

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.
Line 2
At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.
/æt ðə seɪm taɪm ˌhaʊˈevər wen hiː θɔːt ʌv ðer ˈɡʊdnəs ɪn ɪts riˈleɪʃən tuː hɪmˈself hiː kʊd nɑːt help ˈfiːlɪŋ ɪt ə ˈlɪtəl ˈpeɪnfəl tuː siː hɪz pleɪs soʊ suːn ənd æz ɪt siːmd tuː hɪz ˈmɑːdəsti soʊ wel soʊ kəmˈpliːtli səˈplaɪd/
Line 3
He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.
/hiː hæd ˈlɪŋɡərd ənd ˈlɪŋɡərd bʌt naʊ hiː fɔːrst hɪmˈself əˈweɪ wʌt ˈæftər hiː wɑːz ɡɔːn hiː mʌst enˈdjʊr æz hiː kʊd æt liːst hiː kʊd nɑːt steɪ tuː ˈwɪtnəs wɪð hɪz oʊn aɪz/
Line 4
To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.
Line 5
Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accomplishment noun US /əˈkɑːmplɪʃmənt/

the action of accomplishing something

From this reading “Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.”

Architect noun US /ˈɑːrkətekt/

someone who creates plans to be used in making something (such as buildings)

From this reading “In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.”

Assistant noun US /əˈsɪstənt/

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading “In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.”

estimable adjective US /ˈestəməbəl/

deserving of respect or high regard

From this reading “In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.”

flattering adjective US /ˈflætərɪŋ/

showing or representing to advantage

From this reading “Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.”

lingered verb US /ˈlɪŋɡərd/

past form of “linger” — remain present although waning or gradually dying

From this reading “He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.”

modesty noun US /ˈmɑːdəsti/

freedom from vanity or conceit

From this reading “At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.”

supplied verb US /səˈplaɪd/

inflected form of “supply” — give something useful or necessary to

From this reading “At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.”

All words in this reading · 123

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

accomplishmentnounUS /əˈkɑːmplɪʃmənt/

the action of accomplishing something

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

agreeableadjectiveUS /əˈɡriːəbəl/

conforming to your own liking or feelings or nature

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

ArchitectnounUS /ˈɑːrkətekt/

someone who creates plans to be used in making something (such as buildings)

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

AssistantnounUS /əˈsɪstənt/

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

by-and-bynoun

an indefinite time in the future

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

completelyadverbUS /kəmˈpliːtli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

desiredadjectiveUS /dɪˈzaɪərd/

wanted intensely

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

endureverbUS /enˈdjʊr/

put up with something or somebody unpleasant

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

envynounUS /ˈenvi/

a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

estimableadjectiveUS /ˈestəməbəl/

deserving of respect or high regard

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

flatteringadjectiveUS /ˈflætərɪŋ/

showing or representing to advantage

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

fortunateadjectiveUS /ˈfɔːrtʃənət/

having unexpected good fortune

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

goodnessnounUS /ˈɡʊdnəs/

that which is pleasing or valuable or useful

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

half-melancholy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

happinessnounUS /ˈhæpinəs/

state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

lingeredverbUS /ˈlɪŋɡərd/

past form of “linger” — remain present although waning or gradually dying

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

long-sustained

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

modestynounUS /ˈmɑːdəsti/

freedom from vanity or conceit

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

patronesses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

relationnounUS /riˈleɪʃən/

an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

reliefnounUS /rɪˈliːf/

the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

SuchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

suppliedverbUS /səˈplaɪd/

inflected form of “supply” — give something useful or necessary to

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

thinksnounUS /θɪŋks/

plural of “think” — an instance of deliberate thinking

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

true-hearted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

unweariedadjective

with unreduced energy

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

utterlyadverbUS /ˈʌtərli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

waistcoatnoun

a man's sleeveless garment worn underneath a coat

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading At the same time, however, when he thought of their goodness in its relation to himself, he could not help feeling it a little painful to see his place so soon, and as it seemed to his modesty, so well, so completely supplied.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In so far as the Architect desired the happiness of his kind patronesses, it was a pleasure to him, now that at last he was obliged to go, to know that he was leaving them in good society with the estimable Assistant.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Such a present is the most agreeable which a true-hearted man can receive; for while he thinks of the unwearied play of the beautiful fingers at the making of it, he cannot help flattering himself that in so long-sustained a labor the feeling could not have remained utterly without an interest in its accomplishment.

witnessnounUS /ˈwɪtnəs/

someone who sees an event and reports what happened

From this reading He had lingered and lingered, but now he forced himself away; what, after he was gone, he must endure as he could, at least he could not stay to witness with his own eyes.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading To the great relief of this half-melancholy feeling, the ladies at his departure made him a present of a waistcoat, upon which he had watched them both for some time past at work, with a silent envy of the fortunate unknown, to whom it was by-and-by to belong.

Chapter 23 of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 by Kuno [Editor] Francke holds 176 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 contain?

Chapter 23 holds 176 sentences of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 23 of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 by Kuno [Editor] Francke exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 176 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The German Classics of the Nineteenth — Volume 02

Common questions about reading The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 by Kuno [Editor] Francke on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02?

Yes. All 6858 sentences of Project Gutenberg eBook #11366 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 is used?

Project Gutenberg eBook #11366, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 take to read?

About 571 minutes of reading across 1372 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 section by section

How to work through The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The German Classics of the Nineteenth — Volume 02

Words and structures a reader meets early in The German Classics of the Nineteenth — Volume 02, each tappable for pronunciation and meaning.

Edward--so
A word that appears in the opening chapter of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shall
A word that appears in the opening chapter of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wealthy
A word that appears in the opening chapter of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nobleman
A word that appears in the opening chapter of The German Classics of the Nineteenth — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.