Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The German Pioneers: A Tale of the Mohawk
The German Pioneers: A Tale of the Mohawk

Chapter XIV

Chapter 14 of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk is here in full — 91 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The German Pioneers: A Tale of the Mohawk
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.
Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.
His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.
No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.
Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The German Pioneers: A Tale of the Mohawk

Chapter XIV

Chapter 14 of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk is here in full — 91 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.
Line 2
Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.
/ˌɪnˈdiːd waɪl ˈlæmbərt wɑːz ˈɡaɪdɪŋ ðə ˈleɪbər ʌv ˈfɔːrtɪfaɪɪŋ ənd wɑːz hɪmˈself ˈteɪkɪŋ æn ˈæktɪv hænd ɪn ðə wɜːrk hɪz maɪnd wɑːz ˈkɑːnstəntli əˈprest wɪð ˈhevi kerz əˈbaʊt ˈkɑːnræd/
Line 3
His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.
Line 4
No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.
Line 5
Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Catherine's noun US /ˈkæθrɪnz/

possessive form of “catherine” — first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

From this reading “The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.”

Conrad noun US /ˈkɑːnræd/

English novelist (born in Poland) noted for sea stories and for his narrative technique (1857-1924)

From this reading “Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.”

fortifying verb US /ˈfɔːrtɪfaɪɪŋ/

-ing form of “fortify” — make strong or stronger

From this reading “Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.”

guiding adjective US /ˈɡaɪdɪŋ/

exerting control or influence

From this reading “Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.”

Lambert noun US /ˈlæmbərt/

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading “The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.”

Lambert's noun US /ˈlæmbərts/

possessive form of “lambert” — a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading “The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.”

needing verb US /ˈniːdɪŋ/

-ing form of “need” — require as useful, just, or proper

From this reading “His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.”

precautions noun US /priˈkɔːʃənz/

plural of “precaution” — a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

From this reading “The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

in spite preposition + noun

In this reading “The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.”

first time adjective + noun

In this reading “His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.”

best part noun + noun

In this reading “His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.”

too heavy adverb + adjective

In this reading “His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.”

dear girl adjective + noun

In this reading “Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.”

All words in this reading · 102

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

activeadjectiveUS /ˈæktɪv/

tending to become more severe or wider in scope

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

basest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

bearverbUS /ber/

have

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

block-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.

caresnounUS /kerz/

plural of “care” — the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

Catherine'snounUS /ˈkæθrɪnz/

possessive form of “catherine” — first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

ConradnounUS /ˈkɑːnræd/

English novelist (born in Poland) noted for sea stories and for his narrative technique (1857-1924)

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

constantlyadverbUS /ˈkɑːnstəntli/

without variation or change, in every case

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

contemplatedverbUS /ˈkɑːntəmpleɪtɪd/

past form of “contemplate” — look at thoughtfully; observe deep in thought

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

deceivedverbUS /dɪˈsiːvd/

past form of “deceive” — be false to; be dishonest with

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

fortifyingverbUS /ˈfɔːrtɪfaɪɪŋ/

-ing form of “fortify” — make strong or stronger

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

guidingadjectiveUS /ˈɡaɪdɪŋ/

exerting control or influence

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

IndeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

LambertnounUS /ˈlæmbərt/

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

Lambert'snounUS /ˈlæmbərts/

possessive form of “lambert” — a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

ministernounUS /ˈmɪnəstər/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

needingverbUS /ˈniːdɪŋ/

-ing form of “need” — require as useful, just, or proper

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

oppressedadjectiveUS /əˈprest/

burdened psychologically or mentally

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

precautionsnounUS /priˈkɔːʃənz/

plural of “precaution” — a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

sacrificenounUS /ˈsækrəfaɪs/

the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

salvationnounUS /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

soul's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

sunshinenounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

treacherynounUS /ˈtretʃ.ər.i/

Betrayal of trust; deceptive action or disloyalty against a host or ally.

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

trustfullyadverb

with trust; in a trusting manner

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

unhappyadjectiveUS /ənˈhæpi/

experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

Ursul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The minister had not deceived himself when, at their departure from the block-house, he thought he read in Lambert's and Catherine's manner that they both perceived what he and Aunt Ursul contemplated, in spite of all their precautions.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Here there was no doubt--there _could be_ no doubt--for this would have been the basest treachery toward himself, and toward the dear girl who had trustfully given him her pure maiden heart.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading His heart, full of love, and needing love, could not bear the thought that his brother should be so unhappy while he was so happy--that for the first time he could not give the best part of the sunshine of life to him for whom hitherto no sacrifice had been too heavy.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Indeed, while Lambert was guiding the labor of fortifying, and was himself taking an active hand in the work, his mind was constantly oppressed with heavy cares about Conrad.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading No, not him could he give--but he would give--not for all the world--not for his soul's salvation.

Chapter 14 of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk by Friedrich Spielhagen holds 91 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk contain?

Chapter 14 holds 91 sentences of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 14 of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 91 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The German Pioneers: A Tale of the Mohawk

Common questions about reading The German Pioneers: A Tale of the Mohawk by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk?

Yes. All 3274 sentences of Project Gutenberg eBook #34583 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk is used?

Project Gutenberg eBook #34583, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The German Pioneers: A Tale of the Mohawk take to read?

About 272 minutes of reading across 655 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The German Pioneers: A Tale of the Mohawk section by section

How to work through The German Pioneers: A Tale of the Mohawk section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The German Pioneers: A Tale of the Mohawk

Words and structures a reader meets early in The German Pioneers: A Tale of the Mohawk, each tappable for pronunciation and meaning.

Certain
A word that appears in the opening chapter of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Forenoon
A word that appears in the opening chapter of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Month
A word that appears in the opening chapter of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
April
A word that appears in the opening chapter of The German Pioneers: A Tale of the Mohawk; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.